1. Home
  2. Health
  3. Drugs A-Z
Dermatop®   Generic: Prednicarbate En Español Overview Side Effects Interactions Usage
< Back Dermatop Topical Ointment (Ointment 0.1 %)
Dermik Laboratories Div Sanofi- Aventis U.S.
Prednicarbate Topical Emollient Cream (Cream 0.1 %)
Fougera Div Altana Inc
Prednicarbate Topical Ointment (Ointment 0.1 %)
Fougera Div Altana Inc
Dermatop Cream (Cream 0.1 %)
Ortho McNeil Pharmaceutical Inc
Dermatop Ointment (Ointment 0.1 %)
Ortho McNeil Pharmaceutical Inc
< Back
Dermatop Topical Ointment
More Images (5)
PREDNICARBATE (Dermatop™) is a corticosteroid. Prednicarbate treats skin problems that are accompanied by itching, redness, and swelling. Generic prednicarbate skin cream is available. Generic prednicarbate skin ointment is not yet available.

Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•diabetes
•infection, measles, tuberculosis, herpes or chickenpox
•large areas of burned or damaged skin
•skin wasting or thinning
•an unusual or allergic reaction to prednicarbate, steroids, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding

El PREDNICARBATE (Dermatop™) es un corticosteroide. Sirve para tratar problemas de la piel que están acompañados de picazón, enrojecimiento e hinchazón. Hay crema genéricas de prednicarbate para la piel disponible. No hay pomada genéricas de prednicarbate para la piel disponible. Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•diabetes
•infección, sarampión, tuberculosis, herpes o varicela
•grandes zonas de piel quemada o con lesiones
•desgaste o adelgazamiento de la piel
•una reacción alérgica o inusual al prednicarbate, a los esteroides, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservadores
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé

Side effects that you should report to your prescriber or health care professional as soon as possible:
•dark red spots on the skin
•lack of healing of the skin condition
•painful, red, pus-filled blisters in hair follicles
•severe burning and continued itching of the skin
•thinning of the skin with easy bruising
Other serious side effects can develop if you use prednicarbate for a long time, or if you use too much. Contact your prescriber or health care professional if you notice any unusual effects.

Side effects that usually do not require medical attention (report to your prescriber or health care professional if they continue or are bothersome):
•burning, itching, or irritation of the skin
•dry skin
•increased redness or scaling of the skin
•unusual increased growth of hair on the face or body

Tell your prescriber or health care professional if your symptoms do not improve after one week of prednicarbate use. It is important not to use more prednicarbate cream or ointment than prescribed. Do not use on healthy skin or over large areas of skin. Tell your prescriber or health care professional if you are exposed to anyone with measles or chickenpox, or if you develop sores or blisters that do not heal properly.

Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•manchas rojas oscuras en la piel
•cuando el problema de la piel no se cura
•formación de ampollas llenas de pus, rojas y dolorosas en los folículos pilosos
•ardor severo y picazón continua de la piel
•adelgazamiento de la piel y fácil formación de magulladuras
Pueden producirse otros efectos secundarios graves si utiliza prednicarbate durante un período prolongado o si lo usa de manera excesiva. Comuníquese con quien extiende sus recetas o con su profesional de la salud si observa algún efecto inusual.

Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•ardor, picazón o irritación de la piel
•piel seca
•aumento del enrojecimiento o descamación de la piel
•crecimiento inusual del pelo o vello en el rostro o cuerpo

Si los síntomas no mejoran en el transcurso de una semana, informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Es importante que no utilice una cantidad de crema o pomada de prednicarbate mayor a la indicada. No lo utilice sobre la piel sana o sobre grandes zonas de la piel. Informe a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si está en contacto con personas con sarampión o varicela, o si aparecen llagas o ampollas que no se curan bien.

There are no known interactions between prednicarbate skin preparations and other drugs.

Tell your prescriber or health care professional about other skin products you are using. Do not apply prednicarbate at the same site as other skin preparations without advice.

No existen interacciones conocidas entre los preparados de prednicarbate para la piel y otros medicamentos.

Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud acerca de todos los demás productos para la piel que esté utilizando. No aplique prednicarbate en el mismo lugar donde haya aplicado otro producto para la piel sin consultar a un profesional.

How should this medicine be used?
Prednicarbate skin cream or ointment is for external use only; do not take by mouth. Follow the directions on the prescription label. Wash your hands before and after use. Apply a thin film to the affected area and rub in gently. Use your doses at regular intervals. Do not use your medicine more often than directed or for a longer period of time than ordered by your prescriber or health care professional. To do so may increase the chance of side effects.

Do not bandage or wrap the skin being treated unless directed to do so by your prescriber or health care professional. If your prescriber or health care professional has instructed you to use a dressing (covering) over this medicine, make sure you know how to apply it.

Do not get prednicarbate in your eyes. If you do, rinse it out with plenty of cool tap water.

Contact your pediatrician or health care professional regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.

What if I miss a dose?
If you miss a dose, use it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, use only that dose. Do not use double or extra doses without advice.

¿Cómo se debe utilizar este medicamento?
La pomada o crema de prednicarbate para la piel son sólo para uso externo. No las ingiera. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Lávese las manos antes y después de usarlas. Aplique una pequeña capa sobre la zona afectada y friccione suavemente. Utilice sus dosis a intervalos regulares. No utilice su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada o durante un período de tiempo mayor al indicado por quien extendió su receta o por su profesional de la salud, ya que si lo hace aumentarán las probabilidades de sufrir efectos secundarios.

No cubra ni vende la piel que está siendo tratada a menos que así se lo indique quien extendió su receta o su profesional de la salud. Si el profesional que extendió su receta o su profesional de la salud le indica que utilice un apósito (cobertura) sobre este medicamento, asegúrese de saber cómo aplicarlo.

Evite que el prednicarbate entre en contacto con sus ojos. Si esto ocurre, enjuáguelos con abundante agua fría del grifo.

Comuníquese con su pediatra o con su profesional de la salud para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Tal vez se necesite atención especial.

¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, úsela lo antes posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, aplique sólo esa dosis. No use dosis dobles o adicionales sin asesoramiento.

  1. Home
  2. Health
  3. Drugs A-Z

©2008 About.com, a part of The New York Times Company.

All rights reserved.