En Español
< Back
< Back
DIGOXIN is used to treat congestive heart failure and heart rhythm problems.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•certain heart rhythm disorders
•heart disease or recent heart attack
•kidney or liver disease
•an unusual or allergic reaction to digoxin, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DIGOXINA se utiliza para tratar la insuficiencia cardiaca congestiva y problemas del ritmo cardiaco.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•ciertos trastornos del ritmo cardiaco
•enfermedad cardiaca o ataque cardiaco reciente
•enfermedad renal o hepática
•una reacción alérgica o inusual a la digoxina, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•changes in behavior, mood, or mental ability
•changes in vision
•confusion
•fast, irregular heartbeat
•feeling faint or lightheaded, falls
•headache
•nausea, vomiting
•unusual bleeding, bruising
•unusually weak or tired
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•breast enlargement in men and women
•diarrhea
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Visit your doctor or health care professional for regular checks on your progress. Do not stop taking this medicine without the advice of your doctor or health care professional, even if you feel better. Do not change the brand you are taking, other brands may affect you differently.
Check your heart rate and blood pressure regularly while you are taking this medicine. Ask your doctor or health care professional what your heart rate and blood pressure should be, and when you should contact him or her. Your doctor or health care professional also may schedule regular blood tests and electrocardiograms to check your progress.
Watch your diet. Less digoxin may be absorbed from the stomach if you have a diet high in bran fiber.
Do not treat yourself for coughs, colds or allergies without asking your doctor or health care professional for advice. Some ingredients can increase possible side effects.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•cambios en el comportamiento, estado de ánimo o capacidad mental
•cambios en la visión
•confusión
•pulso cardiaco rápido, irregular
•sensación de desmayos o mareos, caídas
•dolor de cabeza
•náuseas, vómitos
•sangrado, magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•agrandamiento de los pechos, tanto en hombres como mujeres
•diarrea
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Visite a su médico o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. No suspenda el uso de este medicamento sin consultar a su médico o a su profesional de la salud, aun cuando se sienta mejor. No cambie la marca que está tomando dado que otras marcas podrían afectarlo de diferente manera.
Controle su presión sanguínea y frecuencia cardiaca regularmente mientras esté utilizando este medicamento. Pregunte a su médico o a su profesional de la salud cuáles deben ser su frecuencia cardiaca y su presión sanguínea y cuándo deberá comunicarse con él/ella. Su médico o su profesional de la salud también puede planear la realización de análisis de sangre y electrocardiogramas periódicos para controlar su evolución.
Vigile su dieta. El estómago absorberá menos cantidad de digoxina si lleva una dieta rica en fibras de salvado.
No se trate usted mismo la tos, resfríos o alergias sin consultar con su médico o a su profesional de la salud. Algunos ingredientes pueden aumentar los posibles efectos secundarios.
The following drugs may interact with Digoxin:
•agents used to treat cancer
•alprazolam
•antacids
•beta blockers or calcium-channel blockers, often used for high blood pressure or heart problems
•calcium, magnesium, or potassium salts
•certain medicines used to decrease cholesterol, including cholestyramine or colestipol
•clarithromycin or erythromycin
•diet pills (stimulants) or drugs used to control weight
•diphenoxylate
•diuretics
•indomethacin
•itraconazole
•medicines to control heart rhythm like dofetilide, amiodarone, sotalol, and others
•metoclopramide
•neomycin
•propantheline
•quinine
•rifampin
•sodium polystyrene sulfonate
•spironolactone
•succinylcholine
•sulfasalazine
•tetracycline antibiotics like doxycycline and tetracycline
•thyroid hormones
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Digoxin:
•agentes utilizados para el tratamiento del cáncer
•alprazolam
•antiácidos
•beta-bloqueantes o bloqueadores de los canales de calcio, a menudo usados para la alta presión sanguínea o problemas cardiacos
•sales de calcio, magnesio o potasio
•ciertos medicamentos utilizados para disminuir el colesterol, incluyendo colestiramina o colestipol
•claritromicina o eritromicina
•píldoras dietéticas (estimulantes) o medicamentos utilizados para el control del peso
•difenoxilato
•diuréticos
•indometacina
•itraconazol
•medicamentos para controlar el ritmo cardiaco, tales como dofetilida, amiodarona, sotalol y otros
•metoclopramida
•neomicina
•propantelina
•quinina
•rifampicina
•sulfonato sódico de poliestireno
•espironolactona
•succinilcolina
•sulfasalazina
•antibióticos tetraciclínicos, tales como doxiciclina y tetraciclina
•hormonas tiroideas
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a glass of water. Follow the directions on the prescription label. It is best to take this medicine on an empty stomach, at least 1 hour before, or 2 hours after meals. Take your doses at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Es mejor tomar el medicamento con el estómago vacío, por lo menos 1 hora antes o 2 horas después de las comidas. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DIGOXIN is used to treat congestive heart failure and heart rhythm problems. It increases the strength of the heart muscle, helps to maintain a normal heart rhythm, and helps to remove excess water from the body.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•certain heart rhythm disorders
•heart disease or recent heart attack
•kidney or liver disease
•an unusual or allergic reaction to digoxin, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DIGOXINA se utiliza para tratar la insuficiencia cardiaca congestiva y problemas del ritmo cardiaco. Este medicamento aumenta la fuerza del músculo cardiaco, ayuda a mantener un ritmo cardiaco normal y a eliminar el exceso de agua del cuerpo.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•ciertos trastornos del ritmo cardiaco
•enfermedad cardiaca o ataque cardiaco reciente
•enfermedad renal o hepática
•una reacción alérgica o inusual a la digoxina, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•changes in vision
•changes in behavior, mood, or mental ability
•confusion
•fast, irregular heartbeat
•feeling faint or lightheaded, falls
•headache
•nausea, vomiting
•unusual bleeding, bruising
•unusually weak or tired
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•breast enlargement in men and women
•diarrhea
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Visit your doctor or health care professional for regular checks on your progress. Do not stop taking this medicine without the advice of your doctor or health care professional, even if you feel better. Do not change the brand you are taking, other brands may affect you differently.
Check your heart rate and blood pressure regularly while you are taking this medicine. Ask your doctor or health care professional what your heart rate and blood pressure should be, and when you should contact him or her. Your doctor or health care professional also may schedule regular blood tests and electrocardiograms to check your progress.
Watch your diet. Less digoxin may be absorbed from the stomach if you have a diet high in bran fiber.
Do not treat yourself for coughs, colds or allergies without asking your doctor or health care professional for advice. Some ingredients can increase possible side effects.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•cambios en la visión
•cambios en el comportamiento, estado de ánimo o capacidad mental
•confusión
•pulso cardiaco rápido, irregular
•sensación de desmayos o mareos, caídas
•dolor de cabeza
•náuseas, vómitos
•sangrado, magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•agrandamiento de los pechos, tanto en hombres como mujeres
•diarrea
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Visite a su médico o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. No suspenda el uso de este medicamento sin consultar a su médico o a su profesional de la salud, aun cuando se sienta mejor. No cambie la marca que está tomando dado que otras marcas podrían afectarlo de diferente manera.
Controle su presión sanguínea y frecuencia cardiaca regularmente mientras esté utilizando este medicamento. Pregunte a su médico o a su profesional de la salud cuáles deben ser su frecuencia cardiaca y su presión sanguínea y cuándo deberá comunicarse con él/ella. Su médico o su profesional de la salud también puede programar análisis de sangre y electrocardiogramas periódicos para controlar su evolución.
Vigile su dieta. El estómago absorberá menos cantidad de digoxina si lleva una dieta rica en fibras de salvado.
No se trate usted mismo la tos, resfríos o alergias sin consultar con su médico o a su profesional de la salud. Algunos ingredientes pueden aumentar los posibles efectos secundarios.
The following drugs may interact with Digoxin:
•agents used to treat cancer
•alprazolam
•antacids
•beta blockers or calcium-channel blockers, often used for high blood pressure or heart problems
•calcium, magnesium, or potassium salts
•certain medicines used to decrease cholesterol, including cholestyramine or colestipol
•clarithromycin or erythromycin
•diet pills (stimulants) or drugs used to control weight
•diphenoxylate
•diuretics
•indomethacin
•itraconazole
•medicines to control heart rhythm like dofetilide, amiodarone, sotalol, and others
•metoclopramide
•neomycin
•propantheline
•quinine
•rifampin
•sodium polystyrene sulfonate
•spironolactone
•succinylcholine
•sulfasalazine
•tetracycline antibiotics like doxycycline and tetracycline
•thyroid hormones
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Digoxin:
•agentes utilizados para el tratamiento del cáncer
•alprazolam
•antiácidos
•beta-bloqueantes o bloqueadores de los canales de calcio, a menudo usados para la alta presión sanguínea o problemas cardiacos
•sales de calcio, magnesio o potasio
•ciertos medicamentos utilizados para disminuir el colesterol, incluyendo colestiramina o colestipol
•claritromicina o eritromicina
•píldoras dietéticas (estimulantes) o medicamentos utilizados para el control del peso
•difenoxilato
•diuréticos
•indometacina
•itraconazol
•medicamentos para controlar el ritmo cardiaco, tales como dofetilida, amiodarona, sotalol y otros
•metoclopramida
•neomicina
•propantelina
•quinina
•rifampicina
•sulfonato sódico de poliestireno
•espironolactona
•succinilcolina
•sulfasalazina
•antibióticos tetraciclínicos, tales como doxiciclina y tetraciclina
•hormonas tiroideas
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth. Follow the directions on the prescription label. Measure your medicine carefully with the specially marked dropper provided. Take your doses at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Mida el medicamento cuidadosamente con el gotero dosificador suministrado. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DIGOXIN is used to treat congestive heart failure and heart rhythm problems.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•certain heart rhythm disorders
•heart disease or recent heart attack
•kidney or liver disease
•an unusual or allergic reaction to digoxin, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DIGOXINA se utiliza para tratar la insuficiencia cardiaca congestiva y problemas del ritmo cardiaco.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•ciertos trastornos del ritmo cardiaco
•enfermedad cardiaca o ataque cardiaco reciente
•enfermedad renal o hepática
•una reacción alérgica o inusual a la digoxina, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•changes in behavior, mood, or mental ability
•changes in vision
•confusion
•fast, irregular heartbeat
•feeling faint or lightheaded, falls
•headache
•nausea, vomiting
•unusual bleeding, bruising
•unusually weak or tired
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•breast enlargement in men and women
•diarrhea
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Visit your doctor or health care professional for regular checks on your progress. Do not stop taking this medicine without the advice of your doctor or health care professional, even if you feel better. Do not change the brand you are taking, other brands may affect you differently.
Check your heart rate and blood pressure regularly while you are taking this medicine. Ask your doctor or health care professional what your heart rate and blood pressure should be, and when you should contact him or her. Your doctor or health care professional also may schedule regular blood tests and electrocardiograms to check your progress.
Watch your diet. Less digoxin may be absorbed from the stomach if you have a diet high in bran fiber.
Do not treat yourself for coughs, colds or allergies without asking your doctor or health care professional for advice. Some ingredients can increase possible side effects.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•cambios en el comportamiento, estado de ánimo o capacidad mental
•cambios en la visión
•confusión
•pulso cardiaco rápido, irregular
•sensación de desmayos o mareos, caídas
•dolor de cabeza
•náuseas, vómitos
•sangrado, magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•agrandamiento de los pechos, tanto en hombres como mujeres
•diarrea
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Visite a su médico o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. No suspenda el uso de este medicamento sin consultar a su médico o a su profesional de la salud, aun cuando se sienta mejor. No cambie la marca que está tomando dado que otras marcas podrían afectarlo de diferente manera.
Controle su presión sanguínea y frecuencia cardiaca regularmente mientras esté utilizando este medicamento. Pregunte a su médico o a su profesional de la salud cuáles deben ser su frecuencia cardiaca y su presión sanguínea y cuándo deberá comunicarse con él/ella. Su médico o su profesional de la salud también puede planear la realización de análisis de sangre y electrocardiogramas periódicos para controlar su evolución.
Vigile su dieta. El estómago absorberá menos cantidad de digoxina si lleva una dieta rica en fibras de salvado.
No se trate usted mismo la tos, resfríos o alergias sin consultar con su médico o a su profesional de la salud. Algunos ingredientes pueden aumentar los posibles efectos secundarios.
The following drugs may interact with Digoxin:
•agents used to treat cancer
•alprazolam
•antacids
•beta blockers or calcium-channel blockers, often used for high blood pressure or heart problems
•calcium, magnesium, or potassium salts
•certain medicines used to decrease cholesterol, including cholestyramine or colestipol
•clarithromycin or erythromycin
•diet pills (stimulants) or drugs used to control weight
•diphenoxylate
•diuretics
•indomethacin
•itraconazole
•medicines to control heart rhythm like dofetilide, amiodarone, sotalol, and others
•metoclopramide
•neomycin
•propantheline
•quinine
•rifampin
•sodium polystyrene sulfonate
•spironolactone
•succinylcholine
•sulfasalazine
•tetracycline antibiotics like doxycycline and tetracycline
•thyroid hormones
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Digoxin:
•agentes utilizados para el tratamiento del cáncer
•alprazolam
•antiácidos
•beta-bloqueantes o bloqueadores de los canales de calcio, a menudo usados para la alta presión sanguínea o problemas cardiacos
•sales de calcio, magnesio o potasio
•ciertos medicamentos utilizados para disminuir el colesterol, incluyendo colestiramina o colestipol
•claritromicina o eritromicina
•píldoras dietéticas (estimulantes) o medicamentos utilizados para el control del peso
•difenoxilato
•diuréticos
•indometacina
•itraconazol
•medicamentos para controlar el ritmo cardiaco, tales como dofetilida, amiodarona, sotalol y otros
•metoclopramida
•neomicina
•propantelina
•quinina
•rifampicina
•sulfonato sódico de poliestireno
•espironolactona
•succinilcolina
•sulfasalazina
•antibióticos tetraciclínicos, tales como doxiciclina y tetraciclina
•hormonas tiroideas
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a glass of water. Follow the directions on the prescription label. It is best to take this medicine on an empty stomach, at least 1 hour before, or 2 hours after meals. Take your doses at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Es mejor tomar el medicamento con el estómago vacío, por lo menos 1 hora antes o 2 horas después de las comidas. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DIGOXIN is used to treat congestive heart failure and heart rhythm problems.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•certain heart rhythm disorders
•heart disease or recent heart attack
•kidney disease
•liver disease
•an unusual or allergic reaction to digoxin, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DIGOXINA se utiliza para tratar la insuficiencia cardiaca congestiva y problemas del ritmo cardiaco.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•ciertos trastornos del ritmo cardiaco
•enfermedad cardiaca o ataque cardiaco reciente
•enfermedad renal
•enfermedad hepática
•una reacción alérgica o inusual a la digoxina, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•changes in behavior, mood, or mental ability
•changes in vision
•confusion
•fast, irregular heartbeat
•feeling faint or lightheaded, falls
•headache
•nausea, vomiting
•unusual bleeding, bruising
•unusually weak or tired
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•breast enlargement in men and women
•diarrhea
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Your condition will be monitored carefully while you are receiving this medicine.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•cambios en el comportamiento, estado de ánimo o capacidad mental
•cambios en la visión
•confusión
•pulso cardiaco rápido, irregular
•sensación de desmayos o mareos, caídas
•dolor de cabeza
•náuseas, vómitos
•sangrado, magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•agrandamiento de los pechos, tanto en hombres como mujeres
•diarrea
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
The following drugs may interact with Digoxin:
•alprazolam
•beta blockers or calcium-channel blockers, often used for high blood pressure or heart problems
•calcium, magnesium, or potassium salts
•diet pills (stimulants) or drugs used to control weight
•diuretics
•indomethacin
•itraconazole
•medicines to control heart rhythm like dofetilide, amiodarone, sotalol, and others
•quinine
•rifampin
•spironolactone
•succinylcholine
•thyroid hormones
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
The medicine is for injection or infusion into a vein. It is given by a health care professional in a hospital or clinic setting.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
This does not apply.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Este medicamento se administra mediante inyección o infusión por vía intravenosa. Lo administra un profesional de la salud en un hospital o en un entorno clínico.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
No se aplica en este caso.
Powered by
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•certain heart rhythm disorders
•heart disease or recent heart attack
•kidney or liver disease
•an unusual or allergic reaction to digoxin, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DIGOXINA se utiliza para tratar la insuficiencia cardiaca congestiva y problemas del ritmo cardiaco.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•ciertos trastornos del ritmo cardiaco
•enfermedad cardiaca o ataque cardiaco reciente
•enfermedad renal o hepática
•una reacción alérgica o inusual a la digoxina, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•changes in behavior, mood, or mental ability
•changes in vision
•confusion
•fast, irregular heartbeat
•feeling faint or lightheaded, falls
•headache
•nausea, vomiting
•unusual bleeding, bruising
•unusually weak or tired
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•breast enlargement in men and women
•diarrhea
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Visit your doctor or health care professional for regular checks on your progress. Do not stop taking this medicine without the advice of your doctor or health care professional, even if you feel better. Do not change the brand you are taking, other brands may affect you differently.
Check your heart rate and blood pressure regularly while you are taking this medicine. Ask your doctor or health care professional what your heart rate and blood pressure should be, and when you should contact him or her. Your doctor or health care professional also may schedule regular blood tests and electrocardiograms to check your progress.
Watch your diet. Less digoxin may be absorbed from the stomach if you have a diet high in bran fiber.
Do not treat yourself for coughs, colds or allergies without asking your doctor or health care professional for advice. Some ingredients can increase possible side effects.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•cambios en el comportamiento, estado de ánimo o capacidad mental
•cambios en la visión
•confusión
•pulso cardiaco rápido, irregular
•sensación de desmayos o mareos, caídas
•dolor de cabeza
•náuseas, vómitos
•sangrado, magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•agrandamiento de los pechos, tanto en hombres como mujeres
•diarrea
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Visite a su médico o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. No suspenda el uso de este medicamento sin consultar a su médico o a su profesional de la salud, aun cuando se sienta mejor. No cambie la marca que está tomando dado que otras marcas podrían afectarlo de diferente manera.
Controle su presión sanguínea y frecuencia cardiaca regularmente mientras esté utilizando este medicamento. Pregunte a su médico o a su profesional de la salud cuáles deben ser su frecuencia cardiaca y su presión sanguínea y cuándo deberá comunicarse con él/ella. Su médico o su profesional de la salud también puede planear la realización de análisis de sangre y electrocardiogramas periódicos para controlar su evolución.
Vigile su dieta. El estómago absorberá menos cantidad de digoxina si lleva una dieta rica en fibras de salvado.
No se trate usted mismo la tos, resfríos o alergias sin consultar con su médico o a su profesional de la salud. Algunos ingredientes pueden aumentar los posibles efectos secundarios.
The following drugs may interact with Digoxin:
•agents used to treat cancer
•alprazolam
•antacids
•beta blockers or calcium-channel blockers, often used for high blood pressure or heart problems
•calcium, magnesium, or potassium salts
•certain medicines used to decrease cholesterol, including cholestyramine or colestipol
•clarithromycin or erythromycin
•diet pills (stimulants) or drugs used to control weight
•diphenoxylate
•diuretics
•indomethacin
•itraconazole
•medicines to control heart rhythm like dofetilide, amiodarone, sotalol, and others
•metoclopramide
•neomycin
•propantheline
•quinine
•rifampin
•sodium polystyrene sulfonate
•spironolactone
•succinylcholine
•sulfasalazine
•tetracycline antibiotics like doxycycline and tetracycline
•thyroid hormones
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Digoxin:
•agentes utilizados para el tratamiento del cáncer
•alprazolam
•antiácidos
•beta-bloqueantes o bloqueadores de los canales de calcio, a menudo usados para la alta presión sanguínea o problemas cardiacos
•sales de calcio, magnesio o potasio
•ciertos medicamentos utilizados para disminuir el colesterol, incluyendo colestiramina o colestipol
•claritromicina o eritromicina
•píldoras dietéticas (estimulantes) o medicamentos utilizados para el control del peso
•difenoxilato
•diuréticos
•indometacina
•itraconazol
•medicamentos para controlar el ritmo cardiaco, tales como dofetilida, amiodarona, sotalol y otros
•metoclopramida
•neomicina
•propantelina
•quinina
•rifampicina
•sulfonato sódico de poliestireno
•espironolactona
•succinilcolina
•sulfasalazina
•antibióticos tetraciclínicos, tales como doxiciclina y tetraciclina
•hormonas tiroideas
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a glass of water. Follow the directions on the prescription label. It is best to take this medicine on an empty stomach, at least 1 hour before, or 2 hours after meals. Take your doses at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Es mejor tomar el medicamento con el estómago vacío, por lo menos 1 hora antes o 2 horas después de las comidas. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DIGOXIN is used to treat congestive heart failure and heart rhythm problems. It increases the strength of the heart muscle, helps to maintain a normal heart rhythm, and helps to remove excess water from the body.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•certain heart rhythm disorders
•heart disease or recent heart attack
•kidney or liver disease
•an unusual or allergic reaction to digoxin, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DIGOXINA se utiliza para tratar la insuficiencia cardiaca congestiva y problemas del ritmo cardiaco. Este medicamento aumenta la fuerza del músculo cardiaco, ayuda a mantener un ritmo cardiaco normal y a eliminar el exceso de agua del cuerpo.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•ciertos trastornos del ritmo cardiaco
•enfermedad cardiaca o ataque cardiaco reciente
•enfermedad renal o hepática
•una reacción alérgica o inusual a la digoxina, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•changes in vision
•changes in behavior, mood, or mental ability
•confusion
•fast, irregular heartbeat
•feeling faint or lightheaded, falls
•headache
•nausea, vomiting
•unusual bleeding, bruising
•unusually weak or tired
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•breast enlargement in men and women
•diarrhea
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Visit your doctor or health care professional for regular checks on your progress. Do not stop taking this medicine without the advice of your doctor or health care professional, even if you feel better. Do not change the brand you are taking, other brands may affect you differently.
Check your heart rate and blood pressure regularly while you are taking this medicine. Ask your doctor or health care professional what your heart rate and blood pressure should be, and when you should contact him or her. Your doctor or health care professional also may schedule regular blood tests and electrocardiograms to check your progress.
Watch your diet. Less digoxin may be absorbed from the stomach if you have a diet high in bran fiber.
Do not treat yourself for coughs, colds or allergies without asking your doctor or health care professional for advice. Some ingredients can increase possible side effects.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•cambios en la visión
•cambios en el comportamiento, estado de ánimo o capacidad mental
•confusión
•pulso cardiaco rápido, irregular
•sensación de desmayos o mareos, caídas
•dolor de cabeza
•náuseas, vómitos
•sangrado, magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•agrandamiento de los pechos, tanto en hombres como mujeres
•diarrea
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Visite a su médico o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. No suspenda el uso de este medicamento sin consultar a su médico o a su profesional de la salud, aun cuando se sienta mejor. No cambie la marca que está tomando dado que otras marcas podrían afectarlo de diferente manera.
Controle su presión sanguínea y frecuencia cardiaca regularmente mientras esté utilizando este medicamento. Pregunte a su médico o a su profesional de la salud cuáles deben ser su frecuencia cardiaca y su presión sanguínea y cuándo deberá comunicarse con él/ella. Su médico o su profesional de la salud también puede programar análisis de sangre y electrocardiogramas periódicos para controlar su evolución.
Vigile su dieta. El estómago absorberá menos cantidad de digoxina si lleva una dieta rica en fibras de salvado.
No se trate usted mismo la tos, resfríos o alergias sin consultar con su médico o a su profesional de la salud. Algunos ingredientes pueden aumentar los posibles efectos secundarios.
The following drugs may interact with Digoxin:
•agents used to treat cancer
•alprazolam
•antacids
•beta blockers or calcium-channel blockers, often used for high blood pressure or heart problems
•calcium, magnesium, or potassium salts
•certain medicines used to decrease cholesterol, including cholestyramine or colestipol
•clarithromycin or erythromycin
•diet pills (stimulants) or drugs used to control weight
•diphenoxylate
•diuretics
•indomethacin
•itraconazole
•medicines to control heart rhythm like dofetilide, amiodarone, sotalol, and others
•metoclopramide
•neomycin
•propantheline
•quinine
•rifampin
•sodium polystyrene sulfonate
•spironolactone
•succinylcholine
•sulfasalazine
•tetracycline antibiotics like doxycycline and tetracycline
•thyroid hormones
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Digoxin:
•agentes utilizados para el tratamiento del cáncer
•alprazolam
•antiácidos
•beta-bloqueantes o bloqueadores de los canales de calcio, a menudo usados para la alta presión sanguínea o problemas cardiacos
•sales de calcio, magnesio o potasio
•ciertos medicamentos utilizados para disminuir el colesterol, incluyendo colestiramina o colestipol
•claritromicina o eritromicina
•píldoras dietéticas (estimulantes) o medicamentos utilizados para el control del peso
•difenoxilato
•diuréticos
•indometacina
•itraconazol
•medicamentos para controlar el ritmo cardiaco, tales como dofetilida, amiodarona, sotalol y otros
•metoclopramida
•neomicina
•propantelina
•quinina
•rifampicina
•sulfonato sódico de poliestireno
•espironolactona
•succinilcolina
•sulfasalazina
•antibióticos tetraciclínicos, tales como doxiciclina y tetraciclina
•hormonas tiroideas
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth. Follow the directions on the prescription label. Measure your medicine carefully with the specially marked dropper provided. Take your doses at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Mida el medicamento cuidadosamente con el gotero dosificador suministrado. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DIGOXIN is used to treat congestive heart failure and heart rhythm problems.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•certain heart rhythm disorders
•heart disease or recent heart attack
•kidney or liver disease
•an unusual or allergic reaction to digoxin, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DIGOXINA se utiliza para tratar la insuficiencia cardiaca congestiva y problemas del ritmo cardiaco.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•ciertos trastornos del ritmo cardiaco
•enfermedad cardiaca o ataque cardiaco reciente
•enfermedad renal o hepática
•una reacción alérgica o inusual a la digoxina, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•changes in behavior, mood, or mental ability
•changes in vision
•confusion
•fast, irregular heartbeat
•feeling faint or lightheaded, falls
•headache
•nausea, vomiting
•unusual bleeding, bruising
•unusually weak or tired
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•breast enlargement in men and women
•diarrhea
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Visit your doctor or health care professional for regular checks on your progress. Do not stop taking this medicine without the advice of your doctor or health care professional, even if you feel better. Do not change the brand you are taking, other brands may affect you differently.
Check your heart rate and blood pressure regularly while you are taking this medicine. Ask your doctor or health care professional what your heart rate and blood pressure should be, and when you should contact him or her. Your doctor or health care professional also may schedule regular blood tests and electrocardiograms to check your progress.
Watch your diet. Less digoxin may be absorbed from the stomach if you have a diet high in bran fiber.
Do not treat yourself for coughs, colds or allergies without asking your doctor or health care professional for advice. Some ingredients can increase possible side effects.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•cambios en el comportamiento, estado de ánimo o capacidad mental
•cambios en la visión
•confusión
•pulso cardiaco rápido, irregular
•sensación de desmayos o mareos, caídas
•dolor de cabeza
•náuseas, vómitos
•sangrado, magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•agrandamiento de los pechos, tanto en hombres como mujeres
•diarrea
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Visite a su médico o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. No suspenda el uso de este medicamento sin consultar a su médico o a su profesional de la salud, aun cuando se sienta mejor. No cambie la marca que está tomando dado que otras marcas podrían afectarlo de diferente manera.
Controle su presión sanguínea y frecuencia cardiaca regularmente mientras esté utilizando este medicamento. Pregunte a su médico o a su profesional de la salud cuáles deben ser su frecuencia cardiaca y su presión sanguínea y cuándo deberá comunicarse con él/ella. Su médico o su profesional de la salud también puede planear la realización de análisis de sangre y electrocardiogramas periódicos para controlar su evolución.
Vigile su dieta. El estómago absorberá menos cantidad de digoxina si lleva una dieta rica en fibras de salvado.
No se trate usted mismo la tos, resfríos o alergias sin consultar con su médico o a su profesional de la salud. Algunos ingredientes pueden aumentar los posibles efectos secundarios.
The following drugs may interact with Digoxin:
•agents used to treat cancer
•alprazolam
•antacids
•beta blockers or calcium-channel blockers, often used for high blood pressure or heart problems
•calcium, magnesium, or potassium salts
•certain medicines used to decrease cholesterol, including cholestyramine or colestipol
•clarithromycin or erythromycin
•diet pills (stimulants) or drugs used to control weight
•diphenoxylate
•diuretics
•indomethacin
•itraconazole
•medicines to control heart rhythm like dofetilide, amiodarone, sotalol, and others
•metoclopramide
•neomycin
•propantheline
•quinine
•rifampin
•sodium polystyrene sulfonate
•spironolactone
•succinylcholine
•sulfasalazine
•tetracycline antibiotics like doxycycline and tetracycline
•thyroid hormones
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Digoxin:
•agentes utilizados para el tratamiento del cáncer
•alprazolam
•antiácidos
•beta-bloqueantes o bloqueadores de los canales de calcio, a menudo usados para la alta presión sanguínea o problemas cardiacos
•sales de calcio, magnesio o potasio
•ciertos medicamentos utilizados para disminuir el colesterol, incluyendo colestiramina o colestipol
•claritromicina o eritromicina
•píldoras dietéticas (estimulantes) o medicamentos utilizados para el control del peso
•difenoxilato
•diuréticos
•indometacina
•itraconazol
•medicamentos para controlar el ritmo cardiaco, tales como dofetilida, amiodarona, sotalol y otros
•metoclopramida
•neomicina
•propantelina
•quinina
•rifampicina
•sulfonato sódico de poliestireno
•espironolactona
•succinilcolina
•sulfasalazina
•antibióticos tetraciclínicos, tales como doxiciclina y tetraciclina
•hormonas tiroideas
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a glass of water. Follow the directions on the prescription label. It is best to take this medicine on an empty stomach, at least 1 hour before, or 2 hours after meals. Take your doses at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Es mejor tomar el medicamento con el estómago vacío, por lo menos 1 hora antes o 2 horas después de las comidas. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DIGOXIN is used to treat congestive heart failure and heart rhythm problems.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•certain heart rhythm disorders
•heart disease or recent heart attack
•kidney disease
•liver disease
•an unusual or allergic reaction to digoxin, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DIGOXINA se utiliza para tratar la insuficiencia cardiaca congestiva y problemas del ritmo cardiaco.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•ciertos trastornos del ritmo cardiaco
•enfermedad cardiaca o ataque cardiaco reciente
•enfermedad renal
•enfermedad hepática
•una reacción alérgica o inusual a la digoxina, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•changes in behavior, mood, or mental ability
•changes in vision
•confusion
•fast, irregular heartbeat
•feeling faint or lightheaded, falls
•headache
•nausea, vomiting
•unusual bleeding, bruising
•unusually weak or tired
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•breast enlargement in men and women
•diarrhea
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Your condition will be monitored carefully while you are receiving this medicine.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•cambios en el comportamiento, estado de ánimo o capacidad mental
•cambios en la visión
•confusión
•pulso cardiaco rápido, irregular
•sensación de desmayos o mareos, caídas
•dolor de cabeza
•náuseas, vómitos
•sangrado, magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•agrandamiento de los pechos, tanto en hombres como mujeres
•diarrea
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Se supervisará su estado de salud atentamente mientras reciba este medicamento.
The following drugs may interact with Digoxin:
•alprazolam
•beta blockers or calcium-channel blockers, often used for high blood pressure or heart problems
•calcium, magnesium, or potassium salts
•diet pills (stimulants) or drugs used to control weight
•diuretics
•indomethacin
•itraconazole
•medicines to control heart rhythm like dofetilide, amiodarone, sotalol, and others
•quinine
•rifampin
•spironolactone
•succinylcholine
•thyroid hormones
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
•alprazolam
•beta-bloqueantes o bloqueadores de los canales de calcio, a menudo usados para la alta presión sanguínea o problemas cardiacos
•sales de calcio, magnesio o potasio
•píldoras dietéticas (estimulantes) o medicamentos utilizados para el control del peso
•diuréticos
•indometacina
•itraconazol
•medicamentos para controlar el ritmo cardiaco, tales como dofetilida, amiodarona, sotalol y otros
•quinina
•rifampicina
•espironolactona
•succinilcolina
•hormonas tiroideas
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
The medicine is for injection or infusion into a vein. It is given by a health care professional in a hospital or clinic setting.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
This does not apply.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Este medicamento se administra mediante inyección o infusión por vía intravenosa. Lo administra un profesional de la salud en un hospital o en un entorno clínico.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
No se aplica en este caso.
NOTE: This information is not intended to cover all possible uses, precautions, interactions, or adverse effects for this drug. If you have question about the drug(s) you are taking, check with your health care professional.
Last Revised: 2/1/2006 1:05:00 PM
Last Revised: 3/3/2006 2:46:00 PM
Last Revised: 2/1/2006 1:18:00 PM
Last Revised: 3/3/2006 2:48:00 PM
Last Revised: 2/1/2006 3:28:00 PM
Last Revised: 3/7/2006 12:23:00 PM
Last Revised: 2/1/2006 1:18:00 PM
Last Revised: 3/3/2006 2:48:00 PM
Last Revised: 2/1/2006 2:37:00 PM
Last Revised: 5/9/2006 5:34:00 PM
Last Revised: 2/1/2006 2:54:00 PM
Last Revised: 5/9/2006 5:29:00 PM
Last Revised: 2/1/2006 3:28:00 PM
Last Revised: 5/9/2006 5:31:00 PM
Last Revised: 2/1/2006 2:54:00 PM
Last Revised: 5/9/2006 5:29:00 PM
Last Revised: 2/1/2006 1:05:00 PM
Last Revised: 3/3/2006 2:46:00 PM
Last Revised: 2/1/2006 1:18:00 PM
Last Revised: 3/3/2006 2:48:00 PM
Last Revised: 2/1/2006 3:28:00 PM
Last Revised: 3/7/2006 12:23:00 PM
Last Revised: 2/1/2006 1:18:00 PM
Last Revised: 3/3/2006 2:48:00 PM
Last Revised: 2/1/2006 3:12:00 PM
Last Revised: 12/10/2007 2:10:00 PM
Last Revised: 2/1/2006 3:15:00 PM
Last Revised: 12/10/2007 2:05:00 PM
Last Revised: 7/22/2008 1:56:00 PM
Last Revised: 11/24/2008 1:58:00 AM
Last Revised: 2/1/2006 3:15:00 PM
Last Revised: 12/10/2007 2:05:00 PM
Powered by