En Español
< Back
< Back
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It kills certain bacteria or stops their growth. It is used to treat many kinds of infections, like dental, skin, respiratory, and urinary tract infections. It also treats acne, Lyme disease, malaria, and certain sexually transmitted infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•stomach problems like colitis
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Este medicamento mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, tales como de la piel, dental, vías respiratorias y tracto urinario. Además se utiliza en el tratamiento de la enfermedad de Lyme, acné, malaria y ciertas enfermedades de transmisión sexual.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•enfermedad estomacal, como colitis
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, a antibióticos tetraciclínicos o a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
If you are using this medicine to prevent malaria, you should still protect yourself from contact with mosquitos. Stay in screened-in areas, use mosquito nets, keep your body covered, and use an insect repellent.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•dificultad al respirar
•fiebre
•picazón en el área rectal o genital
•dolor al tragar
•enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o aflojamiento de la piel, inclusive dentro de la boca
•calambres o dolores severos estomacales
•sangrado o magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
•color amarillento de ojos o piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómitos
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
No tome este medicamento justo antes de irse a dormir. Puede suceder que no se disuelva correctamente mientras se encuentra recostado y puede causarle dolor en la garganta. Beba líquido en abundancia mientras esté tomando este medicamento para ayudarlo a reducir la irritación en la garganta.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya finalizado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Evite las preparaciones de antiácidos, de calcio, de magnesio y de hierro por lo menos 4 horas antes o 2 horas después de tomar este medicamento.
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con aire acondicionado o con mosquiteros
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra el contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con mosquiteros, use mosquiteros, mantanga su cuerpo cubierto y use repelentes contra mosquitos.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contengan hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a full glass of water. Follow the directions on the prescription label. It is best to take this medicine without food, but if it upsets your stomach take it with food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think you are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Es mejor tomar este medicamento sin alimentos, pero si le causa malestar estomacal tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Tome todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento se puede recetar para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It kills certain bacteria or stops their growth. It is used to treat many kinds of infections, like dental, skin, respiratory, and urinary tract infections. It also treats acne, Lyme disease, malaria, and certain sexually transmitted infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•stomach problems like colitis
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Este medicamento mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, tales como de la piel, dental, vías respiratorias y tracto urinario. Además se utiliza en el tratamiento de la enfermedad de Lyme, acné, malaria y ciertas enfermedades de transmisión sexual.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•enfermedad estomacal, como colitis
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, a antibióticos tetraciclínicos o a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
If you are using this medicine to prevent malaria, you should still protect yourself from contact with mosquitos. Stay in screened-in areas, use mosquito nets, keep your body covered, and use an insect repellent.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•dificultad al respirar
•fiebre
•picazón en el área rectal o genital
•dolor al tragar
•enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o aflojamiento de la piel, inclusive dentro de la boca
•calambres o dolores severos estomacales
•sangrado o magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
•color amarillento de ojos o piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómitos
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
No tome este medicamento justo antes de irse a dormir. Puede suceder que no se disuelva correctamente mientras se encuentra recostado y puede causarle dolor en la garganta. Beba líquido en abundancia mientras esté tomando este medicamento para ayudarlo a reducir la irritación en la garganta.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya finalizado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Evite las preparaciones de antiácidos, de calcio, de magnesio y de hierro por lo menos 4 horas antes o 2 horas después de tomar este medicamento.
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con aire acondicionado o con mosquiteros
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra el contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con mosquiteros, use mosquiteros, mantanga su cuerpo cubierto y use repelentes contra mosquitos.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contengan hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a full glass of water. Follow the directions on the prescription label. It is best to take this medicine without food, but if it upsets your stomach take it with food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think you are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Es mejor tomar este medicamento sin alimentos, pero si le causa malestar estomacal tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Tome todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento se puede recetar para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It kills certain bacteria or stops their growth. It is used to treat many kinds of infections, like dental, skin, respiratory, and urinary tract infections. It also treats acne, Lyme disease, malaria, and certain sexually transmitted infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•bowel disease like colitis
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Este medicamento mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, tales como de la piel, dental, vías respiratorias y tracto urinario. Además se utiliza en el tratamiento de la enfermedad de Lyme, acné, malaria y ciertas enfermedades de transmisión sexual.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad intestinal, como colitis
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, a antibióticos tetraciclínicos o a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are using this medicine to prevent malaria, you should still protect yourself from contact with mosquitos. Stay in screened-in areas, use mosquito nets, keep your body covered, and use an insect repellent.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•dificultad al respirar
•fiebre
•picazón en el área rectal o genital
•dolor al tragar
•enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o aflojamiento de la piel, inclusive dentro de la boca
•calambres o dolores estomacales severos
•sangrado o magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
•color amarillento de los ojos o la piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómitos
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
No tome este medicamento justo antes de irse a dormir. Puede suceder que no se disuelva correctamente mientras se encuentra recostado y puede causarle dolor en la garganta. Beba líquido en abundancia mientras esté tomando este medicamento para ayudar a reducir la irritación en la garganta.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya finalizado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Evite las preparaciones de antiácidos, aluminio, calcio, hierro o magnesio por 4 horas antes y 2 horas después de tomar una dosis de este medicamento.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra el contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con mosquiteros, use mosquiteros, mantanga su cuerpo cubierto y use repelentes contra mosquitos.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contengan hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth. Follow the directions on the prescription label. Shake well before using. Use a specially marked spoon or container to measure the medicine. Ask your pharmacist if you do not have one. Household spoons are not accurate. It is best to take this medicine without food, but if it upsets your stomach take it with food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think your are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Agítelo bien antes de usar. Utilice una cuchara o un recipiente dosificador marcado especialmente para medir la cantidad de medicamento. Si no tiene uno de estos elementos, consulte con su farmacéutico. Las cucharas domésticas no son exactas. Es mejor tomar este medicamento sin alimentos, pero si le causa malestar estomacal tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Complete todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 8 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It kills certain bacteria or stops their growth. It is used to treat many kinds of infections, like dental, skin, respiratory, and urinary tract infections. It also treats acne, Lyme disease, malaria, and certain sexually transmitted infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•bowel disease like colitis
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Este medicamento mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, tales como de la piel, dental, vías respiratorias y tracto urinario. Además se utiliza en el tratamiento de la enfermedad de Lyme, acné, malaria y ciertas enfermedades de transmisión sexual.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
If you are using this medicine to prevent malaria, you should still protect yourself from contact with mosquitos. Stay in screened-in areas, use mosquito nets, keep your body covered, and use an insect repellent.
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
No tome este medicamento justo antes de irse a dormir. Puede suceder que no se disuelva correctamente mientras se encuentra recostado y puede causarle dolor en la garganta. Beba líquido en abundancia mientras esté tomando este medicamento para ayudarlo a reducir la irritación en la garganta.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya finalizado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Evite las preparaciones de antiácidos, de calcio, de magnesio y de hierro por lo menos 4 horas antes o 2 horas después de tomar este medicamento.
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra el contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con mosquiteros, use mosquiteros, mantanga su cuerpo cubierto y use repelentes contra mosquitos.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contengan hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a full glass of water. Follow the directions on the prescription label. Do not crush or chew. It is best to take this medicine without food, but if it upsets your stomach take it with food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think your are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. No triture ni mastique este medicamento. Es mejor tomar este medicamento sin alimentos, pero si le causa malestar estomacal tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Tome todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 8 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It kills certain bacteria or stops their growth. It is used to treat many kinds of infections, like dental, skin, respiratory, and urinary tract infections. It also treats acne, Lyme disease, malaria, and certain sexually transmitted infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•stomach problems like colitis
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Este medicamento mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, tales como de la piel, dental, vías respiratorias y tracto urinario. Además se utiliza en el tratamiento de la enfermedad de Lyme, acné, malaria y ciertas enfermedades de transmisión sexual.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•enfermedad estomacal, como colitis
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, a antibióticos tetraciclínicos o a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
If you are using this medicine to prevent malaria, you should still protect yourself from contact with mosquitos. Stay in screened-in areas, use mosquito nets, keep your body covered, and use an insect repellent.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•dificultad al respirar
•fiebre
•picazón en el área rectal o genital
•dolor al tragar
•enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o aflojamiento de la piel, inclusive dentro de la boca
•calambres o dolores severos estomacales
•sangrado o magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
•color amarillento de ojos o piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómitos
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
No tome este medicamento justo antes de irse a dormir. Puede suceder que no se disuelva correctamente mientras se encuentra recostado y puede causarle dolor en la garganta. Beba líquido en abundancia mientras esté tomando este medicamento para ayudarlo a reducir la irritación en la garganta.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya finalizado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Evite las preparaciones de antiácidos, de calcio, de magnesio y de hierro por lo menos 4 horas antes o 2 horas después de tomar este medicamento.
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con aire acondicionado o con mosquiteros
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra el contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con mosquiteros, use mosquiteros, mantanga su cuerpo cubierto y use repelentes contra mosquitos.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contengan hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a full glass of water. Follow the directions on the prescription label. It is best to take this medicine without food, but if it upsets your stomach take it with food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think you are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Es mejor tomar este medicamento sin alimentos, pero si le causa malestar estomacal tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Tome todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento se puede recetar para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It kills certain bacteria or stops their growth. This medicine is used to treat a dental infection called periodontitis.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•stomach problems like colitis
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Este medicamento mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de una infección dental llamada periodontitis.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•problemas estomacales, como colitis
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina o a otros antibióticos tetraciclínicos, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contienen hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a full glass of water. Follow the directions on the prescription label. Take this medicine at least 1 hour before or 2 hours after food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think you are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Tome este medicamento por lo menos 1 hora antes o 2 horas después de la comida. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Tome todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It is used to treat certain kinds of bacterial infections, Lyme disease, and malaria. It will not work for colds, flu, or other viral infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•bowel disease like colitis
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Se utiliza en el tratamiento de ciertos tipos de infecciones bacterianas, enfermedad de Lyme y malaria. No es efectivo para resfríos, gripe u otras infecciones de origen viral.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad intestinal, como colitis
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, antibióticos tetraciclínicos, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are using this medicine to prevent malaria, you should still protect yourself from contact with mosquitos. Stay in screened-in areas, use mosquito nets, keep your body covered, and use an insect repellent.
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
No tome este medicamento justo antes de irse a dormir. Puede suceder que no se disuelva correctamente mientras se encuentra recostado y puede causarle dolor en la garganta. Beba líquido en abundancia mientras esté tomando este medicamento para ayudarlo a reducir la irritación en la garganta.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya finalizado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Evite las preparaciones de antiácidos, de calcio, de magnesio y de hierro por lo menos 4 horas antes o 2 horas después de tomar este medicamento.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra el contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con mosquiteros, use mosquiteros, mantenga su cuerpo cubierto y use repelentes contra mosquitos.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contengan hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a full glass of water. Follow the directions on the prescription label. Do not crush or chew. The capsules may be opened and the pellets sprinkled on applesauce. Swallow the pellets whole without chewing. Follow with an 8 ounce glass of water to help you swallow all the pellets. Do not prepare a dose and store for later use. The applesauce mixture should be taken immediately after you prepare it. It is best to take this medicine without other food, but if it upsets your stomach take it with food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think your are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. No triture ni mastique este medicamento. Puede abrir las cápsulas y espolvorear las bolitas sobre puré de manzanas. Ingiera las bolitas enteras sin masticarlas. Seguirlo con un vaso de 8 onzas de agua para ayudarle tragar todas las bolitas. No prepare una dosis para guardarla y usarla más tarde. La mezcla de puré de manzanas se debe tomar inmediatamente después de prepararla. Es mejor tomar este medicamento sin alimentos, pero si le causa malestar estomacal tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Tome todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 8 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It is used to treat certain kinds of bacterial infections, Lyme disease, and malaria. It will not work for colds, flu, or other viral infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•bowel disease like colitis
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Se utiliza en el tratamiento de ciertos tipos de infecciones bacterianas, enfermedad de Lyme y malaria. No es efectivo para resfríos, gripe u otras infecciones de origen viral.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad intestinal, como colitis
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, antibióticos tetraciclínicos, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are using this medicine to prevent malaria, you should still protect yourself from contact with mosquitos. Stay in screened-in areas, use mosquito nets, keep your body covered, and use an insect repellent.
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
No tome este medicamento justo antes de irse a dormir. Puede suceder que no se disuelva correctamente mientras se encuentra recostado y puede causarle dolor en la garganta. Beba líquido en abundancia mientras esté tomando este medicamento para ayudarlo a reducir la irritación en la garganta.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya finalizado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Evite las preparaciones de antiácidos, de calcio, de magnesio y de hierro por lo menos 4 horas antes o 2 horas después de tomar este medicamento.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra el contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con mosquiteros, use mosquiteros, mantenga su cuerpo cubierto y use repelentes contra mosquitos.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contengan hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a full glass of water. Follow the directions on the prescription label. Do not crush or chew. The capsules may be opened and the pellets sprinkled on applesauce. Swallow the pellets whole without chewing. Follow with an 8 ounce glass of water to help you swallow all the pellets. Do not prepare a dose and store for later use. The applesauce mixture should be taken immediately after you prepare it. It is best to take this medicine without other food, but if it upsets your stomach take it with food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think your are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. No triture ni mastique este medicamento. Puede abrir las cápsulas y espolvorear las bolitas sobre puré de manzanas. Ingiera las bolitas enteras sin masticarlas. Seguirlo con un vaso de 8 onzas de agua para ayudarle tragar todas las bolitas. No prepare una dosis para guardarla y usarla más tarde. La mezcla de puré de manzanas se debe tomar inmediatamente después de prepararla. Es mejor tomar este medicamento sin alimentos, pero si le causa malestar estomacal tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Tome todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 8 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It is used to treat certain kinds of bacterial infections, Lyme disease, and malaria. It will not work for colds, flu, or other viral infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•bowel disease like colitis
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Se utiliza en el tratamiento de ciertos tipos de infecciones bacterianas, enfermedad de Lyme y malaria. No es efectivo para resfríos, gripe u otras infecciones de origen viral.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad intestinal, como colitis
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, antibióticos tetraciclínicos, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are using this medicine to prevent malaria, you should still protect yourself from contact with mosquitos. Stay in screened-in areas, use mosquito nets, keep your body covered, and use an insect repellent.
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
No tome este medicamento justo antes de irse a dormir. Puede suceder que no se disuelva correctamente mientras se encuentra recostado y puede causarle dolor en la garganta. Beba líquido en abundancia mientras esté tomando este medicamento para ayudarlo a reducir la irritación en la garganta.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya finalizado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Evite las preparaciones de antiácidos, de calcio, de magnesio y de hierro por lo menos 4 horas antes o 2 horas después de tomar este medicamento.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra el contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con mosquiteros, use mosquiteros, mantenga su cuerpo cubierto y use repelentes contra mosquitos.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contengan hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a full glass of water. Follow the directions on the prescription label. Do not crush or chew. The capsules may be opened and the pellets sprinkled on applesauce. Swallow the pellets whole without chewing. Follow with an 8 ounce glass of water to help you swallow all the pellets. Do not prepare a dose and store for later use. The applesauce mixture should be taken immediately after you prepare it. It is best to take this medicine without other food, but if it upsets your stomach take it with food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think your are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. No triture ni mastique este medicamento. Puede abrir las cápsulas y espolvorear las bolitas sobre puré de manzanas. Ingiera las bolitas enteras sin masticarlas. Seguirlo con un vaso de 8 onzas de agua para ayudarle tragar todas las bolitas. No prepare una dosis para guardarla y usarla más tarde. La mezcla de puré de manzanas se debe tomar inmediatamente después de prepararla. Es mejor tomar este medicamento sin alimentos, pero si le causa malestar estomacal tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Tome todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 8 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It kills certain bacteria or stops their growth. It is used to treat many kinds of infections, like dental, skin, respiratory, and urinary tract infections. It also treats acne, Lyme disease, malaria, and certain sexually transmitted infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•stomach problems like colitis
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Este medicamento mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, tales como de la piel, dental, vías respiratorias y tracto urinario. Además se utiliza en el tratamiento de la enfermedad de Lyme, acné, malaria y ciertas enfermedades de transmisión sexual.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•enfermedad estomacal, como colitis
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, a antibióticos tetraciclínicos o a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
If you are using this medicine to prevent malaria, you should still protect yourself from contact with mosquitos. Stay in screened-in areas, use mosquito nets, keep your body covered, and use an insect repellent.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•dificultad al respirar
•fiebre
•picazón en el área rectal o genital
•dolor al tragar
•enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o aflojamiento de la piel, inclusive dentro de la boca
•calambres o dolores severos estomacales
•sangrado o magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
•color amarillento de ojos o piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómitos
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
No tome este medicamento justo antes de irse a dormir. Puede suceder que no se disuelva correctamente mientras se encuentra recostado y puede causarle dolor en la garganta. Beba líquido en abundancia mientras esté tomando este medicamento para ayudarlo a reducir la irritación en la garganta.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya finalizado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Evite las preparaciones de antiácidos, de calcio, de magnesio y de hierro por lo menos 4 horas antes o 2 horas después de tomar este medicamento.
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con aire acondicionado o con mosquiteros
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra el contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con mosquiteros, use mosquiteros, mantanga su cuerpo cubierto y use repelentes contra mosquitos.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contengan hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a full glass of water. Follow the directions on the prescription label. It is best to take this medicine without food, but if it upsets your stomach take it with food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think you are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Es mejor tomar este medicamento sin alimentos, pero si le causa malestar estomacal tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Tome todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento se puede recetar para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It kills certain bacteria or stops their growth. This medicine is used to treat a dental infection called periodontitis.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•stomach problems like colitis
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Este medicamento mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de una infección dental llamada periodontitis.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•problemas estomacales, como colitis
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina o a otros antibióticos tetraciclínicos, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contienen hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a full glass of water. Follow the directions on the prescription label. Take this medicine at least 1 hour before or 2 hours after food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think you are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Tome este medicamento por lo menos 1 hora antes o 2 horas después de la comida. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Tome todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It kills certain bacteria or stops their growth. It is used to treat many kinds of infections, like skin, stomach, respiratory, and urinary tract infections. It also treats Lyme disease and certain sexually transmitted infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•bowel disease like colitis
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Este medicamento mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, tales como de la piel, estómago, vías respiratorias y tracto urinario. Además se utiliza en el tratamiento de la enfermedad de Lyme y ciertas enfermedades de transmisión sexual.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad intestinal, como colitis
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, antibióticos tetraciclínicos, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•dificultad al respirar
•fiebre
•picazón en el área rectal o genital
•dolor al tragar
•enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o aflojamiento de la piel, inclusive dentro de la boca
•calambres o dolores estomacales severos
•sangrado o magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
•color amarillento de ojos o piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómitos
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya terminado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•barbiturates
•birth control pills
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
This medicine is for infusion into a vein. It is given in a hospital or clinic setting by a health care professional.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
This does not apply.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Este medicamento se administra mediante infusión por vía intravenosa. La administra un profesional de la salud en un hospital o en un entorno clínico.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento puede ser recetado a niños tan menores como de 8 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
No se aplica en este caso.
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It kills certain bacteria or stops their growth. It is used to treat many kinds of infections, like dental, skin, respiratory, and urinary tract infections. It also treats acne, Lyme disease, malaria, and certain sexually transmitted infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•stomach problems like colitis
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Este medicamento mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, tales como de la piel, dental, vías respiratorias y tracto urinario. Además se utiliza en el tratamiento de la enfermedad de Lyme, acné, malaria y ciertas enfermedades de transmisión sexual.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•enfermedad estomacal, como colitis
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, a antibióticos tetraciclínicos o a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
If you are using this medicine to prevent malaria, you should still protect yourself from contact with mosquitos. Stay in screened-in areas, use mosquito nets, keep your body covered, and use an insect repellent.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•dificultad al respirar
•fiebre
•picazón en el área rectal o genital
•dolor al tragar
•enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o aflojamiento de la piel, inclusive dentro de la boca
•calambres o dolores severos estomacales
•sangrado o magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
•color amarillento de ojos o piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómitos
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
No tome este medicamento justo antes de irse a dormir. Puede suceder que no se disuelva correctamente mientras se encuentra recostado y puede causarle dolor en la garganta. Beba líquido en abundancia mientras esté tomando este medicamento para ayudarlo a reducir la irritación en la garganta.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya finalizado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Evite las preparaciones de antiácidos, de calcio, de magnesio y de hierro por lo menos 4 horas antes o 2 horas después de tomar este medicamento.
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con aire acondicionado o con mosquiteros
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra el contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con mosquiteros, use mosquiteros, mantanga su cuerpo cubierto y use repelentes contra mosquitos.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contengan hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a full glass of water. Follow the directions on the prescription label. It is best to take this medicine without food, but if it upsets your stomach take it with food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think you are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Es mejor tomar este medicamento sin alimentos, pero si le causa malestar estomacal tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Tome todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento se puede recetar para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It is used to treat certain kinds of bacterial infections, Lyme disease, and malaria. It will not work for colds, flu, or other viral infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•bowel disease like colitis
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Se utiliza en el tratamiento de ciertos tipos de infecciones bacterianas, enfermedad de Lyme y malaria. No es efectivo para resfríos, gripe u otras infecciones de origen viral.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad intestinal, como colitis
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, antibióticos tetraciclínicos, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are using this medicine to prevent malaria, you should still protect yourself from contact with mosquitos. Stay in screened-in areas, use mosquito nets, keep your body covered, and use an insect repellent.
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
No tome este medicamento justo antes de irse a dormir. Puede suceder que no se disuelva correctamente mientras se encuentra recostado y puede causarle dolor en la garganta. Beba líquido en abundancia mientras esté tomando este medicamento para ayudarlo a reducir la irritación en la garganta.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya finalizado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Evite las preparaciones de antiácidos, de calcio, de magnesio y de hierro por lo menos 4 horas antes o 2 horas después de tomar este medicamento.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra el contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con mosquiteros, use mosquiteros, mantenga su cuerpo cubierto y use repelentes contra mosquitos.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contengan hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a full glass of water. Follow the directions on the prescription label. Do not crush or chew. The capsules may be opened and the pellets sprinkled on applesauce. Swallow the pellets whole without chewing. Follow with an 8 ounce glass of water to help you swallow all the pellets. Do not prepare a dose and store for later use. The applesauce mixture should be taken immediately after you prepare it. It is best to take this medicine without other food, but if it upsets your stomach take it with food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think your are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. No triture ni mastique este medicamento. Puede abrir las cápsulas y espolvorear las bolitas sobre puré de manzanas. Ingiera las bolitas enteras sin masticarlas. Seguirlo con un vaso de 8 onzas de agua para ayudarle tragar todas las bolitas. No prepare una dosis para guardarla y usarla más tarde. La mezcla de puré de manzanas se debe tomar inmediatamente después de prepararla. Es mejor tomar este medicamento sin alimentos, pero si le causa malestar estomacal tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Tome todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 8 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It kills certain bacteria or stops their growth. It is used to treat many kinds of infections, like dental, skin, respiratory, and urinary tract infections. It also treats acne, Lyme disease, malaria, and certain sexually transmitted infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•bowel disease like colitis
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Este medicamento mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, tales como de la piel, dental, vías respiratorias y tracto urinario. Además se utiliza en el tratamiento de la enfermedad de Lyme, acné, malaria y ciertas enfermedades de transmisión sexual.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad intestinal, como colitis
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, a antibióticos tetraciclínicos o a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are using this medicine to prevent malaria, you should still protect yourself from contact with mosquitos. Stay in screened-in areas, use mosquito nets, keep your body covered, and use an insect repellent.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•dificultad al respirar
•fiebre
•picazón en el área rectal o genital
•dolor al tragar
•enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o aflojamiento de la piel, inclusive dentro de la boca
•calambres o dolores estomacales severos
•sangrado o magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
•color amarillento de los ojos o la piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómitos
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
No tome este medicamento justo antes de irse a dormir. Puede suceder que no se disuelva correctamente mientras se encuentra recostado y puede causarle dolor en la garganta. Beba líquido en abundancia mientras esté tomando este medicamento para ayudar a reducir la irritación en la garganta.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya finalizado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Evite las preparaciones de antiácidos, aluminio, calcio, hierro o magnesio por 4 horas antes y 2 horas después de tomar una dosis de este medicamento.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra el contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con mosquiteros, use mosquiteros, mantanga su cuerpo cubierto y use repelentes contra mosquitos.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contengan hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth. Follow the directions on the prescription label. Shake well before using. Use a specially marked spoon or container to measure the medicine. Ask your pharmacist if you do not have one. Household spoons are not accurate. It is best to take this medicine without food, but if it upsets your stomach take it with food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think your are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Agítelo bien antes de usar. Utilice una cuchara o un recipiente dosificador marcado especialmente para medir la cantidad de medicamento. Si no tiene uno de estos elementos, consulte con su farmacéutico. Las cucharas domésticas no son exactas. Es mejor tomar este medicamento sin alimentos, pero si le causa malestar estomacal tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Complete todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 8 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It kills certain bacteria or stops their growth. It is used to treat many kinds of infections, like dental, skin, respiratory, and urinary tract infections. It also treats acne, Lyme disease, malaria, and certain sexually transmitted infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•stomach problems like colitis
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Este medicamento mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, tales como de la piel, dental, vías respiratorias y tracto urinario. Además se utiliza en el tratamiento de la enfermedad de Lyme, acné, malaria y ciertas enfermedades de transmisión sexual.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•enfermedad estomacal, como colitis
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, a antibióticos tetraciclínicos o a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
If you are using this medicine to prevent malaria, you should still protect yourself from contact with mosquitos. Stay in screened-in areas, use mosquito nets, keep your body covered, and use an insect repellent.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•dificultad al respirar
•fiebre
•picazón en el área rectal o genital
•dolor al tragar
•enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o aflojamiento de la piel, inclusive dentro de la boca
•calambres o dolores severos estomacales
•sangrado o magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
•color amarillento de ojos o piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómitos
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
No tome este medicamento justo antes de irse a dormir. Puede suceder que no se disuelva correctamente mientras se encuentra recostado y puede causarle dolor en la garganta. Beba líquido en abundancia mientras esté tomando este medicamento para ayudarlo a reducir la irritación en la garganta.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya finalizado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Evite las preparaciones de antiácidos, de calcio, de magnesio y de hierro por lo menos 4 horas antes o 2 horas después de tomar este medicamento.
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con aire acondicionado o con mosquiteros
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra el contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con mosquiteros, use mosquiteros, mantanga su cuerpo cubierto y use repelentes contra mosquitos.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contengan hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a full glass of water. Follow the directions on the prescription label. It is best to take this medicine without food, but if it upsets your stomach take it with food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think you are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Es mejor tomar este medicamento sin alimentos, pero si le causa malestar estomacal tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Tome todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento se puede recetar para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Powered by
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•stomach problems like colitis
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Este medicamento mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, tales como de la piel, dental, vías respiratorias y tracto urinario. Además se utiliza en el tratamiento de la enfermedad de Lyme, acné, malaria y ciertas enfermedades de transmisión sexual.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•enfermedad estomacal, como colitis
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, a antibióticos tetraciclínicos o a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
If you are using this medicine to prevent malaria, you should still protect yourself from contact with mosquitos. Stay in screened-in areas, use mosquito nets, keep your body covered, and use an insect repellent.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•dificultad al respirar
•fiebre
•picazón en el área rectal o genital
•dolor al tragar
•enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o aflojamiento de la piel, inclusive dentro de la boca
•calambres o dolores severos estomacales
•sangrado o magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
•color amarillento de ojos o piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómitos
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
No tome este medicamento justo antes de irse a dormir. Puede suceder que no se disuelva correctamente mientras se encuentra recostado y puede causarle dolor en la garganta. Beba líquido en abundancia mientras esté tomando este medicamento para ayudarlo a reducir la irritación en la garganta.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya finalizado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Evite las preparaciones de antiácidos, de calcio, de magnesio y de hierro por lo menos 4 horas antes o 2 horas después de tomar este medicamento.
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con aire acondicionado o con mosquiteros
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra el contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con mosquiteros, use mosquiteros, mantanga su cuerpo cubierto y use repelentes contra mosquitos.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contengan hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a full glass of water. Follow the directions on the prescription label. It is best to take this medicine without food, but if it upsets your stomach take it with food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think you are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Es mejor tomar este medicamento sin alimentos, pero si le causa malestar estomacal tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Tome todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento se puede recetar para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It kills certain bacteria or stops their growth. It is used to treat many kinds of infections, like dental, skin, respiratory, and urinary tract infections. It also treats acne, Lyme disease, malaria, and certain sexually transmitted infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•stomach problems like colitis
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Este medicamento mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, tales como de la piel, dental, vías respiratorias y tracto urinario. Además se utiliza en el tratamiento de la enfermedad de Lyme, acné, malaria y ciertas enfermedades de transmisión sexual.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•enfermedad estomacal, como colitis
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, a antibióticos tetraciclínicos o a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
If you are using this medicine to prevent malaria, you should still protect yourself from contact with mosquitos. Stay in screened-in areas, use mosquito nets, keep your body covered, and use an insect repellent.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•dificultad al respirar
•fiebre
•picazón en el área rectal o genital
•dolor al tragar
•enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o aflojamiento de la piel, inclusive dentro de la boca
•calambres o dolores severos estomacales
•sangrado o magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
•color amarillento de ojos o piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómitos
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
No tome este medicamento justo antes de irse a dormir. Puede suceder que no se disuelva correctamente mientras se encuentra recostado y puede causarle dolor en la garganta. Beba líquido en abundancia mientras esté tomando este medicamento para ayudarlo a reducir la irritación en la garganta.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya finalizado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Evite las preparaciones de antiácidos, de calcio, de magnesio y de hierro por lo menos 4 horas antes o 2 horas después de tomar este medicamento.
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con aire acondicionado o con mosquiteros
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra el contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con mosquiteros, use mosquiteros, mantanga su cuerpo cubierto y use repelentes contra mosquitos.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contengan hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a full glass of water. Follow the directions on the prescription label. It is best to take this medicine without food, but if it upsets your stomach take it with food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think you are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Es mejor tomar este medicamento sin alimentos, pero si le causa malestar estomacal tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Tome todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento se puede recetar para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It kills certain bacteria or stops their growth. It is used to treat many kinds of infections, like dental, skin, respiratory, and urinary tract infections. It also treats acne, Lyme disease, malaria, and certain sexually transmitted infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•bowel disease like colitis
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Este medicamento mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, tales como de la piel, dental, vías respiratorias y tracto urinario. Además se utiliza en el tratamiento de la enfermedad de Lyme, acné, malaria y ciertas enfermedades de transmisión sexual.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad intestinal, como colitis
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, a antibióticos tetraciclínicos o a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are using this medicine to prevent malaria, you should still protect yourself from contact with mosquitos. Stay in screened-in areas, use mosquito nets, keep your body covered, and use an insect repellent.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•dificultad al respirar
•fiebre
•picazón en el área rectal o genital
•dolor al tragar
•enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o aflojamiento de la piel, inclusive dentro de la boca
•calambres o dolores estomacales severos
•sangrado o magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
•color amarillento de los ojos o la piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómitos
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
No tome este medicamento justo antes de irse a dormir. Puede suceder que no se disuelva correctamente mientras se encuentra recostado y puede causarle dolor en la garganta. Beba líquido en abundancia mientras esté tomando este medicamento para ayudar a reducir la irritación en la garganta.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya finalizado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Evite las preparaciones de antiácidos, aluminio, calcio, hierro o magnesio por 4 horas antes y 2 horas después de tomar una dosis de este medicamento.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra el contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con mosquiteros, use mosquiteros, mantanga su cuerpo cubierto y use repelentes contra mosquitos.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contengan hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth. Follow the directions on the prescription label. Shake well before using. Use a specially marked spoon or container to measure the medicine. Ask your pharmacist if you do not have one. Household spoons are not accurate. It is best to take this medicine without food, but if it upsets your stomach take it with food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think your are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Agítelo bien antes de usar. Utilice una cuchara o un recipiente dosificador marcado especialmente para medir la cantidad de medicamento. Si no tiene uno de estos elementos, consulte con su farmacéutico. Las cucharas domésticas no son exactas. Es mejor tomar este medicamento sin alimentos, pero si le causa malestar estomacal tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Complete todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 8 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It kills certain bacteria or stops their growth. It is used to treat many kinds of infections, like dental, skin, respiratory, and urinary tract infections. It also treats acne, Lyme disease, malaria, and certain sexually transmitted infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•bowel disease like colitis
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Este medicamento mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, tales como de la piel, dental, vías respiratorias y tracto urinario. Además se utiliza en el tratamiento de la enfermedad de Lyme, acné, malaria y ciertas enfermedades de transmisión sexual.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad intestinal, como colitis
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, a antibióticos tetraciclínicos o a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
If you are using this medicine to prevent malaria, you should still protect yourself from contact with mosquitos. Stay in screened-in areas, use mosquito nets, keep your body covered, and use an insect repellent.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•dificultad al respirar
•fiebre
•picazón en el área rectal o genital
•dolor al tragar
•enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o aflojamiento de la piel, inclusive dentro de la boca
•calambres o dolores severos estomacales
•sangrado o magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
•color amarillento de ojos o piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómitos
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
No tome este medicamento justo antes de irse a dormir. Puede suceder que no se disuelva correctamente mientras se encuentra recostado y puede causarle dolor en la garganta. Beba líquido en abundancia mientras esté tomando este medicamento para ayudarlo a reducir la irritación en la garganta.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya finalizado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Evite las preparaciones de antiácidos, de calcio, de magnesio y de hierro por lo menos 4 horas antes o 2 horas después de tomar este medicamento.
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra el contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con mosquiteros, use mosquiteros, mantanga su cuerpo cubierto y use repelentes contra mosquitos.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contengan hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a full glass of water. Follow the directions on the prescription label. Do not crush or chew. It is best to take this medicine without food, but if it upsets your stomach take it with food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think your are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. No triture ni mastique este medicamento. Es mejor tomar este medicamento sin alimentos, pero si le causa malestar estomacal tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Tome todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 8 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It kills certain bacteria or stops their growth. It is used to treat many kinds of infections, like dental, skin, respiratory, and urinary tract infections. It also treats acne, Lyme disease, malaria, and certain sexually transmitted infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•stomach problems like colitis
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Este medicamento mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, tales como de la piel, dental, vías respiratorias y tracto urinario. Además se utiliza en el tratamiento de la enfermedad de Lyme, acné, malaria y ciertas enfermedades de transmisión sexual.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•enfermedad estomacal, como colitis
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, a antibióticos tetraciclínicos o a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
If you are using this medicine to prevent malaria, you should still protect yourself from contact with mosquitos. Stay in screened-in areas, use mosquito nets, keep your body covered, and use an insect repellent.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•dificultad al respirar
•fiebre
•picazón en el área rectal o genital
•dolor al tragar
•enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o aflojamiento de la piel, inclusive dentro de la boca
•calambres o dolores severos estomacales
•sangrado o magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
•color amarillento de ojos o piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómitos
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
No tome este medicamento justo antes de irse a dormir. Puede suceder que no se disuelva correctamente mientras se encuentra recostado y puede causarle dolor en la garganta. Beba líquido en abundancia mientras esté tomando este medicamento para ayudarlo a reducir la irritación en la garganta.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya finalizado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Evite las preparaciones de antiácidos, de calcio, de magnesio y de hierro por lo menos 4 horas antes o 2 horas después de tomar este medicamento.
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con aire acondicionado o con mosquiteros
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra el contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con mosquiteros, use mosquiteros, mantanga su cuerpo cubierto y use repelentes contra mosquitos.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contengan hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a full glass of water. Follow the directions on the prescription label. It is best to take this medicine without food, but if it upsets your stomach take it with food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think you are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Es mejor tomar este medicamento sin alimentos, pero si le causa malestar estomacal tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Tome todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento se puede recetar para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It kills certain bacteria or stops their growth. This medicine is used to treat a dental infection called periodontitis.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•stomach problems like colitis
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Este medicamento mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de una infección dental llamada periodontitis.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•problemas estomacales, como colitis
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina o a otros antibióticos tetraciclínicos, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•dificultad al respirar
•fiebre
•picazón en el área rectal o genital
•dolor al tragar
•enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o aflojamiento de la piel, inclusive dentro de la boca
•calambres o dolores estomacales severos
•sangrado o magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
•color amarillento de los ojos o la piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómitos
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contienen hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a full glass of water. Follow the directions on the prescription label. Take this medicine at least 1 hour before or 2 hours after food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think you are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Tome este medicamento por lo menos 1 hora antes o 2 horas después de la comida. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Tome todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It is used to treat certain kinds of bacterial infections, Lyme disease, and malaria. It will not work for colds, flu, or other viral infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•bowel disease like colitis
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Se utiliza en el tratamiento de ciertos tipos de infecciones bacterianas, enfermedad de Lyme y malaria. No es efectivo para resfríos, gripe u otras infecciones de origen viral.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad intestinal, como colitis
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, antibióticos tetraciclínicos, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are using this medicine to prevent malaria, you should still protect yourself from contact with mosquitos. Stay in screened-in areas, use mosquito nets, keep your body covered, and use an insect repellent.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•dificultad al respirar
•fiebre
•picazón en el área rectal o genital
•dolor al tragar
•enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o aflojamiento de la piel, inclusive dentro de la boca
•calambres o dolores severos estomacales
•sangrado o magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
•color amarillento de ojos o piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómito
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
No tome este medicamento justo antes de irse a dormir. Puede suceder que no se disuelva correctamente mientras se encuentra recostado y puede causarle dolor en la garganta. Beba líquido en abundancia mientras esté tomando este medicamento para ayudarlo a reducir la irritación en la garganta.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya finalizado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Evite las preparaciones de antiácidos, de calcio, de magnesio y de hierro por lo menos 4 horas antes o 2 horas después de tomar este medicamento.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra el contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con mosquiteros, use mosquiteros, mantenga su cuerpo cubierto y use repelentes contra mosquitos.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contengan hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a full glass of water. Follow the directions on the prescription label. Do not crush or chew. The capsules may be opened and the pellets sprinkled on applesauce. Swallow the pellets whole without chewing. Follow with an 8 ounce glass of water to help you swallow all the pellets. Do not prepare a dose and store for later use. The applesauce mixture should be taken immediately after you prepare it. It is best to take this medicine without other food, but if it upsets your stomach take it with food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think your are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. No triture ni mastique este medicamento. Puede abrir las cápsulas y espolvorear las bolitas sobre puré de manzanas. Ingiera las bolitas enteras sin masticarlas. Seguirlo con un vaso de 8 onzas de agua para ayudarle tragar todas las bolitas. No prepare una dosis para guardarla y usarla más tarde. La mezcla de puré de manzanas se debe tomar inmediatamente después de prepararla. Es mejor tomar este medicamento sin alimentos, pero si le causa malestar estomacal tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Tome todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 8 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It is used to treat certain kinds of bacterial infections, Lyme disease, and malaria. It will not work for colds, flu, or other viral infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•bowel disease like colitis
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Se utiliza en el tratamiento de ciertos tipos de infecciones bacterianas, enfermedad de Lyme y malaria. No es efectivo para resfríos, gripe u otras infecciones de origen viral.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad intestinal, como colitis
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, antibióticos tetraciclínicos, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are using this medicine to prevent malaria, you should still protect yourself from contact with mosquitos. Stay in screened-in areas, use mosquito nets, keep your body covered, and use an insect repellent.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•dificultad al respirar
•fiebre
•picazón en el área rectal o genital
•dolor al tragar
•enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o aflojamiento de la piel, inclusive dentro de la boca
•calambres o dolores severos estomacales
•sangrado o magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
•color amarillento de ojos o piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómito
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
No tome este medicamento justo antes de irse a dormir. Puede suceder que no se disuelva correctamente mientras se encuentra recostado y puede causarle dolor en la garganta. Beba líquido en abundancia mientras esté tomando este medicamento para ayudarlo a reducir la irritación en la garganta.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya finalizado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Evite las preparaciones de antiácidos, de calcio, de magnesio y de hierro por lo menos 4 horas antes o 2 horas después de tomar este medicamento.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra el contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con mosquiteros, use mosquiteros, mantenga su cuerpo cubierto y use repelentes contra mosquitos.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contengan hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a full glass of water. Follow the directions on the prescription label. Do not crush or chew. The capsules may be opened and the pellets sprinkled on applesauce. Swallow the pellets whole without chewing. Follow with an 8 ounce glass of water to help you swallow all the pellets. Do not prepare a dose and store for later use. The applesauce mixture should be taken immediately after you prepare it. It is best to take this medicine without other food, but if it upsets your stomach take it with food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think your are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. No triture ni mastique este medicamento. Puede abrir las cápsulas y espolvorear las bolitas sobre puré de manzanas. Ingiera las bolitas enteras sin masticarlas. Seguirlo con un vaso de 8 onzas de agua para ayudarle tragar todas las bolitas. No prepare una dosis para guardarla y usarla más tarde. La mezcla de puré de manzanas se debe tomar inmediatamente después de prepararla. Es mejor tomar este medicamento sin alimentos, pero si le causa malestar estomacal tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Tome todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 8 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It is used to treat certain kinds of bacterial infections, Lyme disease, and malaria. It will not work for colds, flu, or other viral infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•bowel disease like colitis
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Se utiliza en el tratamiento de ciertos tipos de infecciones bacterianas, enfermedad de Lyme y malaria. No es efectivo para resfríos, gripe u otras infecciones de origen viral.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad intestinal, como colitis
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, antibióticos tetraciclínicos, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are using this medicine to prevent malaria, you should still protect yourself from contact with mosquitos. Stay in screened-in areas, use mosquito nets, keep your body covered, and use an insect repellent.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•dificultad al respirar
•fiebre
•picazón en el área rectal o genital
•dolor al tragar
•enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o aflojamiento de la piel, inclusive dentro de la boca
•calambres o dolores severos estomacales
•sangrado o magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
•color amarillento de ojos o piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómito
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
No tome este medicamento justo antes de irse a dormir. Puede suceder que no se disuelva correctamente mientras se encuentra recostado y puede causarle dolor en la garganta. Beba líquido en abundancia mientras esté tomando este medicamento para ayudarlo a reducir la irritación en la garganta.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya finalizado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Evite las preparaciones de antiácidos, de calcio, de magnesio y de hierro por lo menos 4 horas antes o 2 horas después de tomar este medicamento.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra el contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con mosquiteros, use mosquiteros, mantenga su cuerpo cubierto y use repelentes contra mosquitos.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contengan hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a full glass of water. Follow the directions on the prescription label. Do not crush or chew. The capsules may be opened and the pellets sprinkled on applesauce. Swallow the pellets whole without chewing. Follow with an 8 ounce glass of water to help you swallow all the pellets. Do not prepare a dose and store for later use. The applesauce mixture should be taken immediately after you prepare it. It is best to take this medicine without other food, but if it upsets your stomach take it with food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think your are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. No triture ni mastique este medicamento. Puede abrir las cápsulas y espolvorear las bolitas sobre puré de manzanas. Ingiera las bolitas enteras sin masticarlas. Seguirlo con un vaso de 8 onzas de agua para ayudarle tragar todas las bolitas. No prepare una dosis para guardarla y usarla más tarde. La mezcla de puré de manzanas se debe tomar inmediatamente después de prepararla. Es mejor tomar este medicamento sin alimentos, pero si le causa malestar estomacal tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Tome todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 8 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It kills certain bacteria or stops their growth. It is used to treat many kinds of infections, like dental, skin, respiratory, and urinary tract infections. It also treats acne, Lyme disease, malaria, and certain sexually transmitted infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•stomach problems like colitis
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Este medicamento mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, tales como de la piel, dental, vías respiratorias y tracto urinario. Además se utiliza en el tratamiento de la enfermedad de Lyme, acné, malaria y ciertas enfermedades de transmisión sexual.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•enfermedad estomacal, como colitis
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, a antibióticos tetraciclínicos o a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
If you are using this medicine to prevent malaria, you should still protect yourself from contact with mosquitos. Stay in screened-in areas, use mosquito nets, keep your body covered, and use an insect repellent.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•dificultad al respirar
•fiebre
•picazón en el área rectal o genital
•dolor al tragar
•enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o aflojamiento de la piel, inclusive dentro de la boca
•calambres o dolores severos estomacales
•sangrado o magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
•color amarillento de ojos o piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómitos
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
No tome este medicamento justo antes de irse a dormir. Puede suceder que no se disuelva correctamente mientras se encuentra recostado y puede causarle dolor en la garganta. Beba líquido en abundancia mientras esté tomando este medicamento para ayudarlo a reducir la irritación en la garganta.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya finalizado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Evite las preparaciones de antiácidos, de calcio, de magnesio y de hierro por lo menos 4 horas antes o 2 horas después de tomar este medicamento.
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con aire acondicionado o con mosquiteros
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra el contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con mosquiteros, use mosquiteros, mantanga su cuerpo cubierto y use repelentes contra mosquitos.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contengan hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a full glass of water. Follow the directions on the prescription label. It is best to take this medicine without food, but if it upsets your stomach take it with food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think you are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Es mejor tomar este medicamento sin alimentos, pero si le causa malestar estomacal tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Tome todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento se puede recetar para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It kills certain bacteria or stops their growth. This medicine is used to treat a dental infection called periodontitis.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•stomach problems like colitis
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Este medicamento mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de una infección dental llamada periodontitis.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•problemas estomacales, como colitis
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina o a otros antibióticos tetraciclínicos, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•dificultad al respirar
•fiebre
•picazón en el área rectal o genital
•dolor al tragar
•enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o aflojamiento de la piel, inclusive dentro de la boca
•calambres o dolores estomacales severos
•sangrado o magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
•color amarillento de los ojos o la piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómitos
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contienen hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a full glass of water. Follow the directions on the prescription label. Take this medicine at least 1 hour before or 2 hours after food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think you are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Tome este medicamento por lo menos 1 hora antes o 2 horas después de la comida. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Tome todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It kills certain bacteria or stops their growth. It is used to treat many kinds of infections, like skin, stomach, respiratory, and urinary tract infections. It also treats Lyme disease and certain sexually transmitted infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•bowel disease like colitis
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Este medicamento mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, tales como de la piel, estómago, vías respiratorias y tracto urinario. Además se utiliza en el tratamiento de la enfermedad de Lyme y ciertas enfermedades de transmisión sexual.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad intestinal, como colitis
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, antibióticos tetraciclínicos, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•dificultad al respirar
•fiebre
•picazón en el área rectal o genital
•dolor al tragar
•enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o aflojamiento de la piel, inclusive dentro de la boca
•calambres o dolores estomacales severos
•sangrado o magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
•color amarillento de ojos o piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómitos
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya terminado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•barbiturates
•birth control pills
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
This medicine is for infusion into a vein. It is given in a hospital or clinic setting by a health care professional.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
This does not apply.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Este medicamento se administra mediante infusión por vía intravenosa. La administra un profesional de la salud en un hospital o en un entorno clínico.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento puede ser recetado a niños tan menores como de 8 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
No se aplica en este caso.
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It kills certain bacteria or stops their growth. It is used to treat many kinds of infections, like dental, skin, respiratory, and urinary tract infections. It also treats acne, Lyme disease, malaria, and certain sexually transmitted infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•stomach problems like colitis
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Este medicamento mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, tales como de la piel, dental, vías respiratorias y tracto urinario. Además se utiliza en el tratamiento de la enfermedad de Lyme, acné, malaria y ciertas enfermedades de transmisión sexual.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•enfermedad estomacal, como colitis
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, a antibióticos tetraciclínicos o a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
If you are using this medicine to prevent malaria, you should still protect yourself from contact with mosquitos. Stay in screened-in areas, use mosquito nets, keep your body covered, and use an insect repellent.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•dificultad al respirar
•fiebre
•picazón en el área rectal o genital
•dolor al tragar
•enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o aflojamiento de la piel, inclusive dentro de la boca
•calambres o dolores severos estomacales
•sangrado o magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
•color amarillento de ojos o piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómitos
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
No tome este medicamento justo antes de irse a dormir. Puede suceder que no se disuelva correctamente mientras se encuentra recostado y puede causarle dolor en la garganta. Beba líquido en abundancia mientras esté tomando este medicamento para ayudarlo a reducir la irritación en la garganta.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya finalizado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Evite las preparaciones de antiácidos, de calcio, de magnesio y de hierro por lo menos 4 horas antes o 2 horas después de tomar este medicamento.
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con aire acondicionado o con mosquiteros
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra el contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con mosquiteros, use mosquiteros, mantanga su cuerpo cubierto y use repelentes contra mosquitos.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contengan hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a full glass of water. Follow the directions on the prescription label. It is best to take this medicine without food, but if it upsets your stomach take it with food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think you are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Es mejor tomar este medicamento sin alimentos, pero si le causa malestar estomacal tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Tome todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento se puede recetar para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It is used to treat certain kinds of bacterial infections, Lyme disease, and malaria. It will not work for colds, flu, or other viral infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•bowel disease like colitis
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Se utiliza en el tratamiento de ciertos tipos de infecciones bacterianas, enfermedad de Lyme y malaria. No es efectivo para resfríos, gripe u otras infecciones de origen viral.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad intestinal, como colitis
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, antibióticos tetraciclínicos, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are using this medicine to prevent malaria, you should still protect yourself from contact with mosquitos. Stay in screened-in areas, use mosquito nets, keep your body covered, and use an insect repellent.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•dificultad al respirar
•fiebre
•picazón en el área rectal o genital
•dolor al tragar
•enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o aflojamiento de la piel, inclusive dentro de la boca
•calambres o dolores severos estomacales
•sangrado o magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
•color amarillento de ojos o piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómito
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
No tome este medicamento justo antes de irse a dormir. Puede suceder que no se disuelva correctamente mientras se encuentra recostado y puede causarle dolor en la garganta. Beba líquido en abundancia mientras esté tomando este medicamento para ayudarlo a reducir la irritación en la garganta.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya finalizado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Evite las preparaciones de antiácidos, de calcio, de magnesio y de hierro por lo menos 4 horas antes o 2 horas después de tomar este medicamento.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra el contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con mosquiteros, use mosquiteros, mantenga su cuerpo cubierto y use repelentes contra mosquitos.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contengan hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a full glass of water. Follow the directions on the prescription label. Do not crush or chew. The capsules may be opened and the pellets sprinkled on applesauce. Swallow the pellets whole without chewing. Follow with an 8 ounce glass of water to help you swallow all the pellets. Do not prepare a dose and store for later use. The applesauce mixture should be taken immediately after you prepare it. It is best to take this medicine without other food, but if it upsets your stomach take it with food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think your are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. No triture ni mastique este medicamento. Puede abrir las cápsulas y espolvorear las bolitas sobre puré de manzanas. Ingiera las bolitas enteras sin masticarlas. Seguirlo con un vaso de 8 onzas de agua para ayudarle tragar todas las bolitas. No prepare una dosis para guardarla y usarla más tarde. La mezcla de puré de manzanas se debe tomar inmediatamente después de prepararla. Es mejor tomar este medicamento sin alimentos, pero si le causa malestar estomacal tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Tome todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 8 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It kills certain bacteria or stops their growth. It is used to treat many kinds of infections, like dental, skin, respiratory, and urinary tract infections. It also treats acne, Lyme disease, malaria, and certain sexually transmitted infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•bowel disease like colitis
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Este medicamento mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, tales como de la piel, dental, vías respiratorias y tracto urinario. Además se utiliza en el tratamiento de la enfermedad de Lyme, acné, malaria y ciertas enfermedades de transmisión sexual.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad intestinal, como colitis
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, a antibióticos tetraciclínicos o a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are using this medicine to prevent malaria, you should still protect yourself from contact with mosquitos. Stay in screened-in areas, use mosquito nets, keep your body covered, and use an insect repellent.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•dificultad al respirar
•fiebre
•picazón en el área rectal o genital
•dolor al tragar
•enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o aflojamiento de la piel, inclusive dentro de la boca
•calambres o dolores estomacales severos
•sangrado o magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
•color amarillento de los ojos o la piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómitos
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
No tome este medicamento justo antes de irse a dormir. Puede suceder que no se disuelva correctamente mientras se encuentra recostado y puede causarle dolor en la garganta. Beba líquido en abundancia mientras esté tomando este medicamento para ayudar a reducir la irritación en la garganta.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya finalizado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Evite las preparaciones de antiácidos, aluminio, calcio, hierro o magnesio por 4 horas antes y 2 horas después de tomar una dosis de este medicamento.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra el contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con mosquiteros, use mosquiteros, mantanga su cuerpo cubierto y use repelentes contra mosquitos.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contengan hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth. Follow the directions on the prescription label. Shake well before using. Use a specially marked spoon or container to measure the medicine. Ask your pharmacist if you do not have one. Household spoons are not accurate. It is best to take this medicine without food, but if it upsets your stomach take it with food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think your are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Agítelo bien antes de usar. Utilice una cuchara o un recipiente dosificador marcado especialmente para medir la cantidad de medicamento. Si no tiene uno de estos elementos, consulte con su farmacéutico. Las cucharas domésticas no son exactas. Es mejor tomar este medicamento sin alimentos, pero si le causa malestar estomacal tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Complete todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de 8 años de edad para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
DOXYCYCLINE is a tetracycline antibiotic. It kills certain bacteria or stops their growth. It is used to treat many kinds of infections, like dental, skin, respiratory, and urinary tract infections. It also treats acne, Lyme disease, malaria, and certain sexually transmitted infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•liver disease
•long exposure to sunlight like working outdoors
•stomach problems like colitis
•an unusual or allergic reaction to doxycycline, tetracycline antibiotics, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La DOXICICLINA es un antibiótico tetraciclínico. Este medicamento mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, tales como de la piel, dental, vías respiratorias y tracto urinario. Además se utiliza en el tratamiento de la enfermedad de Lyme, acné, malaria y ciertas enfermedades de transmisión sexual.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•enfermedad hepática
•exposición prolongada al sol, como trabajos al aire libre
•enfermedad estomacal, como colitis
•una reacción alérgica o inusual a la doxiciclina, a antibióticos tetraciclínicos o a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•difficulty breathing
•fever
•itching in the rectal or genital area
•pain on swallowing
•redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
•severe stomach pain or cramps
•unusual bleeding or bruising
•unusually weak or tired
•yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not improve.
Do not treat diarrhea with over the counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if it is severe and watery.
Do not take this medicine just before going to bed. It may not dissolve properly when you lay down and can cause pain in your throat. Drink plenty of fluids while taking this medicine to also help reduce irritation in your throat.
This medicine can make you more sensitive to the sun. Keep out of the sun. If you cannot avoid being in the sun, wear protective clothing and use sunscreen. Do not use sun lamps or tanning beds/booths.
Birth control pills may not work properly while you are taking this medicine. Talk to your doctor about using an extra method of birth control.
If you are being treated for a sexually transmitted infection, avoid sexual contact until you have finished your treatment. Your sexual partner may also need treatment.
Avoid antacids, aluminum, calcium, magnesium, and iron products for 4 hours before and 2 hours after taking a dose of this medicine.
If you are using this medicine to prevent malaria, you should still protect yourself from contact with mosquitos. Stay in screened-in areas, use mosquito nets, keep your body covered, and use an insect repellent.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•dificultad al respirar
•fiebre
•picazón en el área rectal o genital
•dolor al tragar
•enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o aflojamiento de la piel, inclusive dentro de la boca
•calambres o dolores severos estomacales
•sangrado o magulladuras inusuales
•cansancio o debilidad inusual
•color amarillento de ojos o piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómitos
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no mejoran, consulte con su médico o con su profesional de la salud.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
No tome este medicamento justo antes de irse a dormir. Puede suceder que no se disuelva correctamente mientras se encuentra recostado y puede causarle dolor en la garganta. Beba líquido en abundancia mientras esté tomando este medicamento para ayudarlo a reducir la irritación en la garganta.
Este medicamento puede aumentar la sensibilidad al sol. Manténgase fuera de la luz solar. Si no lo puede evitar, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Las píldoras anticonceptivas pueden no actuar correctamente mientras esté utilizando este medicamento. Consulte a su médico acerca de un método anticonceptivo adicional.
Si está recibiendo tratamiento para alguna enfermedad de transmisión sexual, evite todo contacto sexual hasta que haya finalizado el tratamiento. Es posible que su pareja también necesite este tratamiento.
Evite las preparaciones de antiácidos, de calcio, de magnesio y de hierro por lo menos 4 horas antes o 2 horas después de tomar este medicamento.
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con aire acondicionado o con mosquiteros
Si está utilizando este medicamento para prevenir la malaria, debe protegerse contra el contacto con los mosquitos. Permanezca en habitaciones con mosquiteros, use mosquiteros, mantanga su cuerpo cubierto y use repelentes contra mosquitos.
The following drugs may interact with Doxycycline:
•antacids
•barbiturates
•birth control pills
•bismuth subsalicylate
•carbamazepine
•methoxyflurane
•other antibiotics
•phenytoin
•vitamins that contain iron
•warfarin
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Doxycycline:
•antiácidos
•barbitúricos
•píldoras anticonceptivas
•subsalicilato de bismuto
•carbamazepina
•metoxifluorano
•otros antibióticos
•fenitoína
•vitaminas que contengan hierro
•warfarina
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a full glass of water. Follow the directions on the prescription label. It is best to take this medicine without food, but if it upsets your stomach take it with food. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think you are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed. While this drug may be prescribed for children as young as 8 years old for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso lleno de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Es mejor tomar este medicamento sin alimentos, pero si le causa malestar estomacal tómelo con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor que la indicada. Tome todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial. Aunque este medicamento se puede recetar para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
NOTE: This information is not intended to cover all possible uses, precautions, interactions, or adverse effects for this drug. If you have question about the drug(s) you are taking, check with your health care professional.
Last Revised: 2/15/2006 3:16:00 PM
Last Revised: 7/20/2008 9:18:00 PM
Last Revised: 2/15/2006 3:59:00 PM
Last Revised: 7/20/2008 9:15:00 PM
Last Revised: 2/15/2006 3:48:00 PM
Last Revised: 7/20/2008 9:13:00 PM
Last Revised: 2/15/2006 3:59:00 PM
Last Revised: 7/20/2008 9:15:00 PM
Last Revised: 2/15/2006 3:16:00 PM
Last Revised: 7/20/2008 9:18:00 PM
Last Revised: 2/15/2006 3:59:00 PM
Last Revised: 7/20/2008 9:15:00 PM
Last Revised: 2/15/2006 3:48:00 PM
Last Revised: 7/20/2008 9:13:00 PM
Last Revised: 2/15/2006 3:59:00 PM
Last Revised: 7/20/2008 9:15:00 PM
Last Revised: 2/9/2006 10:26:00 AM
Last Revised: 11/19/2007 1:57:00 PM
Last Revised: 2/9/2006 11:01:00 AM
Last Revised: 11/19/2007 2:00:00 PM
Last Revised: 2/9/2006 10:30:00 AM
Last Revised: 7/20/2008 9:20:00 PM
Last Revised: 2/9/2006 11:01:00 AM
Last Revised: 11/19/2007 2:00:00 PM
Last Revised: 3/30/2006 11:17:00 AM
Last Revised: 7/20/2008 9:28:00 PM
Last Revised: 3/30/2006 11:19:00 AM
Last Revised: 7/20/2008 9:26:00 PM
Last Revised: 3/30/2006 11:20:00 AM
Last Revised: 7/20/2008 9:25:00 PM
Last Revised: 3/30/2006 11:19:00 AM
Last Revised: 7/20/2008 9:26:00 PM
Last Revised: 2/15/2006 3:16:00 PM
Last Revised: 7/20/2008 9:18:00 PM
Last Revised: 2/15/2006 3:59:00 PM
Last Revised: 7/20/2008 9:15:00 PM
Last Revised: 2/15/2006 3:48:00 PM
Last Revised: 7/20/2008 9:13:00 PM
Last Revised: 2/15/2006 3:59:00 PM
Last Revised: 7/20/2008 9:15:00 PM
Last Revised: 5/15/2006 9:15:00 AM
Last Revised: 6/19/2008 5:32:00 PM
Last Revised: 5/15/2006 9:29:00 AM
Last Revised: 6/19/2008 5:28:00 PM
Last Revised: 5/15/2006 9:21:00 AM
Last Revised: 6/19/2008 5:20:00 PM
Last Revised: 5/15/2006 9:29:00 AM
Last Revised: 6/19/2008 5:28:00 PM
Last Revised: 11/20/2008 11:17:00 AM
Last Revised: 12/18/2008 10:56:00 AM
Last Revised: 3/30/2006 11:18:00 AM
Last Revised: 7/20/2008 9:40:00 PM
Last Revised: 2/9/2006 9:25:00 AM
Last Revised: 7/20/2008 9:41:00 PM
Last Revised: 3/30/2006 11:18:00 AM
Last Revised: 7/20/2008 9:40:00 PM
Last Revised: 11/20/2008 11:17:00 AM
Last Revised: 12/18/2008 10:56:00 AM
Last Revised: 3/30/2006 11:18:00 AM
Last Revised: 7/20/2008 9:40:00 PM
Last Revised: 2/9/2006 9:25:00 AM
Last Revised: 7/20/2008 9:41:00 PM
Last Revised: 3/30/2006 11:18:00 AM
Last Revised: 7/20/2008 9:40:00 PM
Last Revised: 11/20/2008 11:17:00 AM
Last Revised: 12/18/2008 10:56:00 AM
Last Revised: 3/30/2006 11:18:00 AM
Last Revised: 7/20/2008 9:40:00 PM
Last Revised: 2/9/2006 9:25:00 AM
Last Revised: 7/20/2008 9:41:00 PM
Last Revised: 3/30/2006 11:18:00 AM
Last Revised: 7/20/2008 9:40:00 PM
Last Revised: 2/15/2006 3:16:00 PM
Last Revised: 7/20/2008 9:18:00 PM
Last Revised: 2/15/2006 3:59:00 PM
Last Revised: 7/20/2008 9:15:00 PM
Last Revised: 2/15/2006 3:48:00 PM
Last Revised: 7/20/2008 9:13:00 PM
Last Revised: 2/15/2006 3:59:00 PM
Last Revised: 7/20/2008 9:15:00 PM
Last Revised: 5/15/2006 9:15:00 AM
Last Revised: 6/19/2008 5:32:00 PM
Last Revised: 5/15/2006 9:29:00 AM
Last Revised: 6/19/2008 5:28:00 PM
Last Revised: 5/15/2006 9:21:00 AM
Last Revised: 6/19/2008 5:20:00 PM
Last Revised: 5/15/2006 9:29:00 AM
Last Revised: 6/19/2008 5:28:00 PM
Last Revised: 2/9/2006 11:05:00 AM
Last Revised: 6/13/2006 3:12:00 PM
Last Revised: 2/9/2006 11:14:00 AM
Last Revised: 6/13/2006 3:04:00 PM
Last Revised: 2/9/2006 11:17:00 AM
Last Revised: 6/13/2006 3:04:00 PM
Last Revised: 2/9/2006 11:14:00 AM
Last Revised: 6/13/2006 3:04:00 PM
Last Revised: 2/15/2006 3:16:00 PM
Last Revised: 7/20/2008 9:18:00 PM
Last Revised: 2/15/2006 3:59:00 PM
Last Revised: 7/20/2008 9:15:00 PM
Last Revised: 2/15/2006 3:48:00 PM
Last Revised: 7/20/2008 9:13:00 PM
Last Revised: 2/15/2006 3:59:00 PM
Last Revised: 7/20/2008 9:15:00 PM
Last Revised: 11/20/2008 11:17:00 AM
Last Revised: 12/18/2008 10:56:00 AM
Last Revised: 3/30/2006 11:18:00 AM
Last Revised: 7/20/2008 9:40:00 PM
Last Revised: 2/9/2006 9:25:00 AM
Last Revised: 7/20/2008 9:41:00 PM
Last Revised: 3/30/2006 11:18:00 AM
Last Revised: 7/20/2008 9:40:00 PM
Last Revised: 2/9/2006 10:26:00 AM
Last Revised: 11/19/2007 1:57:00 PM
Last Revised: 2/9/2006 11:01:00 AM
Last Revised: 11/19/2007 2:00:00 PM
Last Revised: 2/9/2006 10:30:00 AM
Last Revised: 7/20/2008 9:20:00 PM
Last Revised: 2/9/2006 11:01:00 AM
Last Revised: 11/19/2007 2:00:00 PM
Last Revised: 2/15/2006 3:16:00 PM
Last Revised: 7/20/2008 9:18:00 PM
Last Revised: 2/15/2006 3:59:00 PM
Last Revised: 7/20/2008 9:15:00 PM
Last Revised: 2/15/2006 3:48:00 PM
Last Revised: 7/20/2008 9:13:00 PM
Last Revised: 2/15/2006 3:59:00 PM
Last Revised: 7/20/2008 9:15:00 PM
Powered by