En Español
< Back
Akne Mycin Topical Ointment (Ointment 2 %)
Coria Laboratories, Ltd
E.E.S. Filmtabs Tablet (Tab 400 mg)
Abbott Pharmaceutical Product Division
Erythromycin Pledgets (Swab 2 %)
Perrigo Pharmaceuticals Rx
Eryc Delayed-Release Capsule (Cap DR Pel 250 mg)
Faulding Pharmaceuticals Sub Fh Faulding and Co Ltd
Eryderm Topical Solution (Sol 2 %)
Abbott Pharmaceutical Product Division
EryPed 200 Powder for Suspension (Pwd F/Recon 200 mg/5ml)
Abbott Pharmaceutical Product Division
EryPed 400 Powder for Suspension (Pwd F/Recon 400 mg/5ml)
Abbott Pharmaceutical Product Division
Erythrocin Stearate Filmtabs Tablet (Tab 250 mg)
Physicians Total Care Inc
Erythromycin Topical Gel (Gel 2 %)
Fougera Div Altana Inc
Erythromycin Topical Solution (Sol 2 %)
Clay Park Labs Inc a Division of Perrigo Pharmaceuticals
Erythromycin (base) Tablet (Tab 500 mg)
Abbott Pharmaceutical Product Division
Ery-Tab Delayed-Release Tablet (Tab DR 250 mg)
Abbott Pharmaceutical Product Division
Erythromycin (base) Delayed-Release Capsule (Cap DR Pel 250 mg)
Abbott Pharmaceutical Product Division
Erythrocin Stearate Filmtabs Tablet (Tab 500 mg)
Abbott Pharmaceutical Product Division
Erythromycin Ophthalmic Ointment (Ointment 0.5 %)
Bausch and Lomb Pharmaceuticals Inc
Erythromycin Ethylsuccinate Tablet (Tab 400 mg)
Abbott Pharmaceutical Product Division
Erythromycin Ethylsuccinate Tablet (Tab 400 mg)
Mylan Pharmaceuticals Inc
Erythromycin Ophthalmic Ointment (Ointment 0.5 %)
Fougera Div Altana Inc
Erythromycin Topical Solution (Sol 2 %)
Fougera Div Altana Inc
Erythromycin Ethylsuccinate Suspension (Susp 200 mg/5ml)
Abbott Pharmaceutical Product Division
Erythromycin (base) Tablet (Tab 250 mg)
Abbott Pharmaceutical Product Division
Ery-Tab Delayed-Release Tablet (Tab DR 333 mg)
Abbott Pharmaceutical Product Division
Erythrocin Stearate Filmtabs Tablet (Tab 250 mg)
Abbott Pharmaceutical Product Division
Ery-Tab Delayed-Release Tablet (Tab DR 500 mg)
Abbott Pharmaceutical Product Division
Erythromycin Topical Solution (Sol 2 %)
Morton Grove Pharmaceuticals Inc
Erythromycin Ethylsuccinate Suspension (Susp 400 mg/5ml)
Abbott Pharmaceutical Product Division
PCE Dispertab Delayed-Release Tablet (Tab DR 500 mg)
Abbott Pharmaceutical Product Division
PCE Dispertab Delayed-Release Tablet (Tab DR 333 mg)
Abbott Pharmaceutical Product Division
EMGEL Topical Gel (Gel 2 %)
PharmaDerm a division of Nycomed US Inc
E-Mycin Delayed-Release Tablet (Tab DR 250 mg)
Pharmacia and Upjohn Div Pfizer
E-Mycin Delayed-Release Tablet (Tab DR 333 mg)
Pharmacia and Upjohn Div Pfizer
Erythromycin Topical Solution (Sol 2 %)
Alpharma USPD Inc Eryc Delayed-Release Capsule (Cap DR Pel 250 mg)
Warner Chilcott PLC
Eryped Chewable Tablet (Tab Chew 200 mg)
Abbott Pharmaceutical Product Division
Erythrocin Lactobionate Powder for Injection (Inj 1 g)
Hospira Worldwide Inc.
Erythromycin Topical Solution (Sol 2 %)
Bausch and Lomb Pharmaceuticals Inc
Erythrocin Lactobionate Powder for Injection (Inj 1 g)
Hospira Worldwide Inc.
Erythrocin Lactobionate Powder for Injection (Inj 500 mg)
Hospira Worldwide Inc.
Erythromycin Estolate Suspension (Susp 125 mg/5ml)
Alpharma USPD Inc
Erythromycin Estolate Suspension (Susp 250 mg/5ml)
Alpharma USPD Inc
Erythromycin (base) Delayed-Release Capsule (Cap DR Pel 250 mg)
Barr Laboratories Inc
Erythromycin Stearate Tablet (Tab 250 mg)
Mylan Pharmaceuticals Inc
Staticin Topical Solution (Sol 1.5 %)
Bristol MyersSquibb
T Stat Pads Topical Solution (Sol 2 %)
Bristol MyersSquibb E.E.S. Filmtabs Tablet (Tab 400 mg)
Pharmedix E-Mycin Delayed-Release Tablet (Tab DR 250 mg)
Allscripts Healthcare Solutions E-Mycin Delayed-Release Tablet (Tab DR 333 mg)
Eckerd Drug Co Eryc Delayed-Release Capsule (Cap DR Pel 250 mg)
Veratex Corp Erythrocin Stearate Filmtabs Tablet (Tab 250 mg)
Pharmedix Ery-Tab Delayed-Release Tablet (Tab DR 250 mg)
M G Acquisition Llc Dba Pca Erythrocin Stearate Filmtabs Tablet (Tab 500 mg)
Pharmedix Ery-Tab Delayed-Release Tablet (Tab DR 333 mg)
Pharmedix Ery-Tab Delayed-Release Tablet (Tab DR 500 mg)
Pharmedix PCE Dispertab Delayed-Release Tablet (Tab DR 500 mg)
DRX Pharmaceutical Consultants Inc PCE Dispertab Delayed-Release Tablet (Tab DR 333 mg)
M G Acquisition Llc Dba Pca < Back
Akne Mycin Topical Ointment
More Images (55) ERYTHROMYCIN (EryPed®) is a macrolide antibiotic. Erythromycin kills certain bacteria or stops their growth. It treats many kinds of infection, including pneumonia (lung infections), skin infections, some sexually transmitted diseases, and Legionnaire's disease. Erythromycin also treats severe acne, and prevents heart problems in patients with rheumatic fever. Generic chewable tablets are not available.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•hearing problems
•heart disease
•liver disease
•stomach problems (especially colitis)
•other chronic illness
•an unusual or allergic reaction to erythromycin, foods, dyes, or preservatives
•breast-feeding
La ERITROMICINA (EryPed®) es un antibiótico macrólido. La eritromicina mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, entre las cuales se encuentran la neumonía (infecciones pulmonares), infecciones de la piel, algunas enfermedades de transmisión sexual y la enfermedad del legionario. Además, la eritromicina se utiliza en el tratamiento del acné severo y en la prevención de los problemas cardiacos en pacientes con fiebre reumática. Aun no hay las tabletas masticables genéricas disponibles. Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•problemas auditivos
•enfermedad cardiaca
•enfermedad hepática
•problemas estomacales (especialmente colitis)
•otras enfermedades crónicas
•una reacción alérgica o inusual a la eritromicina, a alimentos, colorantes o conservadores
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your prescriber or health care professional as soon as possible:
•dark yellow or brown urine
•difficulty breathing
•hearing loss
•pain on swallowing
•ringing in the ears
•severe or watery diarrhea
•skin rash or itching
•swelling of face or neck
•yellowing of eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your prescriber or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea,
•loss of appetite
•nausea, vomiting
•stomach pain
Tell your prescriber or health care professional if your symptoms do not improve in 2 to 3 days.
If you get severe or watery diarrhea, do not treat yourself. Call your prescriber or health care professional for advice.
If you are going to have surgery, tell your prescriber or health care professional that you are taking erythromycin.
Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•orina de color amarillo oscuro o marrón
•dificultad para respirar
•pérdida de la audición
•dolor para tragar
•zumbidos en los oídos
•diarrea severa o acuosa
•erupción cutánea o picazón
•hinchazón de la cara o el cuello
•color amarillento de los ojos o la piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea,
•pérdida del apetito
•náuseas, vómito
•dolor estomacal
Consulte al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud si sus síntomas no mejoran en 2 ó 3 días.
Si tiene diarrea severa o acuosa, no se automedique. Llame a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud.
Si va a someterse a una operación, informe a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud que está tomando eritromicina.
The following drugs may interact with Erythromycin:
•astemizole
•carbamazepine
•cisapride
•colchicine
•cyclosporine
•digoxin
•dihydroergotamine
•dofetilide
•doxercalciferol
•entacapone
•ergotamine
•certain medicines for anxiety or difficulty sleeping
•other antibiotics, like grepafloxacin or sparfloxacin
•oral contraceptives (birth control pills)
•paricalcitol
•pimozide
•'statin' medicines for reducing cholesterol (atorvastatin, cerivastatin, lovastatin, simvastatin and others)
•terfenadine
•theophylline
•warfarin
Tell your prescriber or health care professional about all other medicines you are taking, including non-prescription medicines, nutritional supplements, or herbal products. Also tell your prescriber or health care professional if you are a frequent user of drinks with caffeine or alcohol, if you smoke, or if you use illegal drugs. These may affect the way your medicine works. Check with your health care professional before stopping or starting any of your medicines.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Erythromycin:
•astemizol
•carbamazepina
•cisapride
•colchicina
•ciclosporina
•digoxina
•dihidroergotamina
•dofetilida
•doxercalciferol
•entacapona
•ergotamina
•ciertos medicamentos para la ansiedad o las dificultades para conciliar el sueño
•otros antibióticos, como el grepafloxacino o esparfloxacino
•anticonceptivos orales (píldoras anticonceptivas)
•paricalcitol
•pimozida
•medicamentos 'estatinas' para reducir el colesterol (atorvastatina, cerivastatina, lovastatina, simvastatina y otros)
•terfenadina
•teofilina
•warfarina
Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud. How should I take this medicine?
Take erythromycin chewable tablets by mouth. Chew the tablet completely before swallowing. Follow the directions on the prescription label. Take tablets in an upright or sitting position. If possible take bedtime doses at least 10 minutes before lying down. As a general rule take 1 or 2 hours before food, or at least 2 hours after food. You can ask your prescriber or health care professional if you can take your brand with food. Take your doses at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Finish the full course prescribed by your prescriber or health care professional even if you think your condition is better. Do not stop taking except on your prescriber's advice.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses. There should be an interval of at least 4 to 6 hours between doses.
¿Cómo debo tomar este medicamento?
Ingiera las tabletas masticables de eritromicina por vía oral. Mastique totalmente las tabletas antes de tragarlas. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Tome las tabletas mientras está sentado o en posición erguida. De ser posible, tome las dosis que corresponden a la hora de acostarse al menos 10 minutos antes de hacerlo. Como regla general, tómelas entre 1 y 2 horas antes o por lo menos 2 horas después de las comidas. Pregunte a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si puede tomar la marca del producto que usted toma con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. Complete todo el tratamiento con el medicamento según lo haya recetado el profesional que extiende sus recetas o su profesional de la salud aun si considera que su problema ha mejorado. No deje de tomarlo excepto si así lo indica el profesional que lo recetó.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles. Debe transcurrir un período de por lo menos 4 a 6 horas entre una dosis y la siguiente.
Akne Mycin Topical Ointment
More Images (55) ERYTHROMYCIN (Fougera®, Ocu-Mycin®, Ilotycin®) is a macrolide antibiotic. Erythromycin kills certain bacteria or stops their growth. It treats some eye infections and prevents a certain type of eye infection that can occur in some babies. Generic erythromycin eye ointment is available.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•an unusual or allergic reaction to erythromycin, foods, dyes, or preservatives
La ERITROMICINA (Fougera®, Ocu-Mycin®, Ilotycin®) es un antibiótico macrólido. La eritromicina mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se la utiliza en el tratamiento de las infecciones de los ojos y en la prevención de algunos tipos de infecciones de los ojos que pueden presentarse en algunos bebes. Hay pomada ocular genérica de eritromicina disponible.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•una reacción alérgica o inusual a la eritromicina, a alimentos, colorantes o conservantes
Side effects with erythromycin eye ointment are rare, they include:
•blurred vision that does not go away
•burning, stinging, or itching of the eyes or eyelids
•redness, swelling, or pain
Tell your prescriber or health care professional if your symptoms do not improve in 2 to 3 days.
Los efectos secundarios que puede causar el uso de la pomada ocular de eritromicina son raros; entre ellos se encuentran los siguientes:
•visión borrosa que no desaparece
•ardor, escozor o picazón de ojos o párpados
•enrojecimiento, hinchazón o dolor
Consulte con el profesional que extiende sus recetas o con su profesional de la salud si sus síntomas no mejoran en 2 ó 3 días.
Do not use any other eye products without telling your prescriber or health care professional. Check before starting or stopping any of your medicines or non-prescription products.
No use otros productos para los ojos sin antes consultar con el profesional que extiende sus recetas o con su profesional de la salud. Consulte antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o productos de venta libre o de dejar de hacerlo.
How should I use this medicine?
Erythromycin eye ointment is only for use in the eye. Follow the directions on the prescription label. Wash hands before and after use. Tilt your head back slightly and pull your lower eyelid down with your index finger to form a pouch. Try not to touch the tip of the tube, to your eye, fingertips, or any other surface. Squeeze the end of the tube to apply a thin layer of the ointment to the inside of the lower eyelid. Close the eye gently to spread the ointment. Your vision may blur for a few minutes. Use your doses at regular intervals. Do not use your medicine more often than directed. Finish the full course prescribed by your prescriber or health care professional even if you think your condition is better. Do not stop using except on your prescriber's advice.
Contact your pediatrician or health care professional regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, use it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, use only that dose. Do not use double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
La pomada ocular de eritromicina es para utilizar solamente en los ojos. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Lávese las manos antes y después de usarla. Incline la cabeza levemente hacia atrás y lleve el párpado inferior hacia abajo con su dedo índice para formar una bolsa. Trate que la punta del tubo no toque el ojo, las yemas de los dedos o cualquier otra superficie. Exprima el extremo del tubo para aplicar una capa fina de la pomada dentro del párpado inferior. Cierre el ojo suavemente para que se esparza la pomada. Se le puede nublar la vista por algunos minutos. Utilice sus dosis a intervalos regulares. No utilice sus medicamentos con una frecuencia mayor que la indicada. Complete todo el tratamiento con el medicamento según lo haya recetado el profesional que extiende sus recetas o su profesional de la salud, aun si considera que su problema ha mejorado. No interrumpa su uso excepto si así lo indica el profesional que lo recetó.
Comuníquese con su pediatra o con su profesional de la salud para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, aplíquela tan pronto como sea posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, aplique sólo esa dosis. No use dosis dobles o adicionales.
Akne Mycin Topical Ointment
More Images (55) ERYTHROMYCIN (Erythrocin®, Ilotycin®) is a macrolide antibiotic. Erythromycin kills certain bacteria or stops their growth. It treats many kinds of infection, including pneumonia (lung infections), skin infections, some sexually transmitted diseases, and Legionnaire's disease. Generic erythromycin injections are available.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•hearing problems
•heart disease
•liver disease
•stomach problems (especially colitis)
•other chronic illness
•an unusual or allergic reaction to erythromycin, foods, dyes, or preservatives
•breast-feeding
La ERITROMICINA (Erythrocin®, Ilotycin®) es un antibiótico macrólido. La eritromicina mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, entre las cuales se encuentran la neumonía (infecciones pulmonares), infecciones de la piel, algunas enfermedades de transmisión sexual y la enfermedad del legionario. Hay inyecciones genéricas de eritromicina disponibles.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•problemas auditivos
•enfermedad cardiaca
•enfermedad hepática
•problemas estomacales (especialmente colitis)
•otras enfermedades crónicas
•una reacción alérgica o inusual a la eritromicina, a alimentos, colorantes o conservadores
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your prescriber or health care professional as soon as possible:
•dark yellow or brown urine
•difficulty breathing
•hearing loss
•pain, swelling and irritation at the injection site
•ringing in the ears
•severe or watery diarrhea
•skin rash or itching
•swelling of face or neck
•yellowing of eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your prescriber or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
•stomach pain
Tell your prescriber or health care professional if your symptoms do not improve in 2 to 3 days.
If you get severe or watery diarrhea, do not treat yourself. Call your prescriber or health care professional for advice.
Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•orina de color amarillo oscuro o marrón
•dificultad para respirar
•pérdida de la audición
•dolor, hinchazón e irritación en el lugar de la inyección
•zumbidos en los oídos
•diarrea severa o acuosa
•erupción cutánea o picazón
•hinchazón de la cara o el cuello
•color amarillento de los ojos o la piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómito
•dolor estomacal
Consulte al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud si sus síntomas no mejoran en 2 ó 3 días.
Si tiene diarrea severa o acuosa, no se automedique. Llame a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud.
The following drugs may interact with Erythromycin:
•astemizole
•carbamazepine
•cisapride
•colchicine
•cyclosporine
•digoxin
•dihydroergotamine
•dofetilide
•doxercalciferol
•entacapone
•ergotamine
•certain medicines for anxiety or difficulty sleeping
•other antibiotics, like grepafloxacin or sparfloxacin
•oral contraceptives (birth control pills)
•paricalcitol
•pimozide
•'statin' medicines for reducing cholesterol (atorvastatin, cerivastatin, lovastatin, simvastatin and others)
•terfenadine
•theophylline
•warfarin
Tell your prescriber or health care professional about all other medicines you are taking, including non-prescription medicines, nutritional supplements, or herbal products. Also tell your prescriber or health care professional if you are a frequent user of drinks with caffeine or alcohol, if you smoke, or if you use illegal drugs. These may affect the way your medicine works. Check with your health care professional before stopping or starting any of your medicines.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Erythromycin:
•astemizol
•carbamazepina
•cisapride
•colchicina
•ciclosporina
•digoxina
•dihidroergotamina
•dofetilida
•doxercalciferol
•entacapona
•ergotamina
•ciertos medicamentos para la ansiedad o las dificultades para conciliar el sueño
•otros antibióticos, como el grepafloxacino o esparfloxacino
•anticonceptivos orales (píldoras anticonceptivas)
•paricalcitol
•pimozida
•medicamentos 'estatinas' para reducir el colesterol (atorvastatina, cerivastatina, lovastatina, simvastatina y otros)
•terfenadina
•teofilina
•warfarina
Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud. How should I use this medicine?
Erythromycin injection is for infusion into a vein. Follow the directions on the prescription label. Use your doses at regular intervals. Do not use your medicine more often than directed. Finish the full course prescribed by your prescriber or health care professional even if you think your condition is better. Do not stop using except on your prescriber's advice.
Contact your pediatrician or health care professional regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, use it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, use only that dose. Do not use double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
La inyección de eritromicina se administra mediante infusión por vía intravenosa. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Utilice sus dosis a intervalos regulares. No utilice el medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. Complete todo el tratamiento con el medicamento según lo haya recetado el profesional que extiende sus recetas o su profesional de la salud aun si considera que su problema ha mejorado. No interrumpa su uso excepto si así lo indica el profesional que lo recetó.
Comuníquese con su pediatra o con su profesional de la salud para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Tal vez se necesite atención especial.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, úsela lo antes posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, use sólo esa dosis. No use dosis dobles o adicionales.
Akne Mycin Topical Ointment
More Images (55) ERYTHROMYCIN (Ilosone®, EryPed®, E.E.S®) is a macrolide antibiotic. Erythromycin kills certain bacteria or stops their growth. It treats many kinds of infection, including pneumonia (lung infections), skin infections, some sexually transmitted diseases, and Legionnaire's disease. Erythromycin also treats severe acne, and prevents heart problems in patients with rheumatic fever. Generic erythromycin oral suspension is available.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•hearing problems
•heart disease
•liver disease
•stomach problems (especially colitis)
•other chronic illness
•an unusual or allergic reaction to erythromycin, foods, dyes, or preservatives
•breast-feeding
La ERITROMICINA (Ilosone®, EryPed®, E.E.S®) es un antibiótico macrólido. La eritromicina mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, entre las cuales se encuentran la neumonía (infecciones pulmonares), infecciones de la piel, algunas enfermedades de transmisión sexual y la enfermedad del legionario. Además, la eritromicina se utiliza en el tratamiento del acné severo y en la prevención de los problemas cardiacos en pacientes con fiebre reumática. Hay suspensión oral genérica de eritromicina disponible.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•problemas auditivos
•enfermedad cardiaca
•enfermedad hepática
•problemas estomacales (especialmente colitis)
•otras enfermedades crónicas
•una reacción alérgica o inusual a la eritromicina, a alimentos, colorantes o conservadores
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your prescriber or health care professional as soon as possible:
•dark yellow or brown urine
•difficulty breathing
•hearing loss
•ringing in the ears
•severe or watery diarrhea
•skin rash or itching
•swelling of face or neck
•yellowing of eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your prescriber or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea,
•loss of appetite
•nausea, vomiting
•stomach pain
Tell your prescriber or health care professional if your symptoms do not improve in 2 to 3 days.
If you get severe or watery diarrhea, do not treat yourself. Call your prescriber or health care professional for advice.
If you are going to have surgery, tell your prescriber or health care professional that you are taking erythromycin.
Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•orina de color amarillo oscuro o marrón
•dificultad para respirar
•pérdida de la audición
•zumbidos en los oídos
•diarrea severa o acuosa
•erupción cutánea o picazón
•hinchazón de la cara o el cuello
•color amarillento de los ojos o la piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea,
•pérdida del apetito
•náuseas, vómito
•dolor estomacal
Consulte al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud si sus síntomas no mejoran en 2 ó 3 días.
Si tiene diarrea severa o acuosa, no se automedique. Llame a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud.
Si va a someterse a una operación, informe a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud que está tomando eritromicina.
The following drugs may interact with Erythromycin:
•astemizole
•carbamazepine
•cisapride
•colchicine
•cyclosporine
•digoxin
•dihydroergotamine
•dofetilide
•doxercalciferol
•entacapone
•ergotamine
•certain medicines for anxiety or difficulty sleeping
•other antibiotics, like grepafloxacin or sparfloxacin
•oral contraceptives (birth control pills)
•paricalcitol
•pimozide
•'statin' medicines for reducing cholesterol (atorvastatin, cerivastatin, lovastatin, simvastatin, and others)
•terfenadine
•theophylline
•warfarin
Tell your prescriber or health care professional about all other medicines you are taking, including non-prescription medicines, nutritional supplements, or herbal products. Also tell your prescriber or health care professional if you are a frequent user of drinks with caffeine or alcohol, if you smoke, or if you use illegal drugs. These may affect the way your medicine works. Check with your health care professional before stopping or starting any of your medicines.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Erythromycin:
•astemizol
•carbamazepina
•cisapride
•colchicina
•ciclosporina
•digoxina
•dihidroergotamina
•dofetilida
•doxercalciferol
•entacapona
•ergotamina
•cietos medicamentos para la ansiedad o las dificultades para conciliar el sueño
•otros antibióticos, como el grepafloxacino o esparfloxacino
•anticonceptivos orales (píldoras anticonceptivas)
•paricalcitol
•pimozida
•'estatinas' para reducir el colesterol (atorvastatina, cerivastatina, lovastatina, simvastatina y otros)
•terfenadina
•teofilina
•warfarina
Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud. How should I take this medicine?
Take erythromycin oral suspension by mouth. Follow the directions on the prescription label. Shake well before using. Use a specially marked spoon, or container to measure the medicine. Ask your pharmacist if you do not have one; household spoons are not always accurate. As a general rule take 1 or 2 hours before food, or at least 2 hours after food. You can ask your prescriber or health care professional if you can take your brand with food. Take your doses at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Finish the full course prescribed by your prescriber or health care professional even if you think your condition is better. Do not stop taking except on your prescriber's advice.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses. There should be an interval of at least 4 to 6 hours between doses.
¿Cómo debo tomar este medicamento?
Tome la suspensión de eritromicina por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Agite bien antes de usar. Utilice una cuchara o un recipiente dosificador marcado especialmente para medir la cantidad de medicamento. Si no tiene estos elementos, consulte a su farmacéutico ya que las cucharas domésticas no son siempre exactas. Como regla general, tómelo entre 1 y 2 horas antes o por lo menos 2 horas después de las comidas. Pregunte a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si puede tomar la marca del producto que usted toma con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. Complete todo el tratamiento con el medicamento según lo haya recetado el profesional que extiende sus recetas o su profesional de la salud aun si considera que su problema ha mejorado. No deje de tomarlo excepto si así lo indica el profesional que lo recetó.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles. Debe transcurrir un período de por lo menos 4 a 6 horas entre una dosis y la siguiente.
Akne Mycin Topical Ointment
More Images (55) ERYTHROMYCIN (Akne-Mycin®, Staticin®, Erygel®, EryDerm®) is a macrolide antibiotic. Erythromycin kills certain bacteria or stops their growth. Used on the skin, it helps to control acne. You can get erythromycin in an ointment, gel, lotion or pledget; some products are available as generics.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•an unusual or allergic reaction to erythromycin, foods, dyes, or preservatives
La ERITROMICINA (Akne-Mycin®, Staticin®, Erygel®), EryDerm®) es un antibiótico macrólido. La eritromicina mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Cuando se la utiliza en la piel, ayuda a controlar el acné. Puede obtener eritromicina en forma de pomada, gel, loción o toallitas; hay algunos productos genéricos disponibles.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•una reacción alérgica o inusual a la eritromicina, a alimentos, colorantes o conservantes
Side effects with erythromycin skin products are rare, they include:
•dry, scaly skin
•skin irritation, burning, or itching
•redness, swelling, pain
Tell your prescriber or health care professional if your skin does not improve after 3 to 6 weeks of use. It can take 8 to 12 weeks of treatment to see the full effects of erythromycin.
Do not wash your face more than 2 to 3 times a day. Frequent washing can make your skin very dry, scale or peel. Let your prescriber or health care professional know if this happens. Do not use any soothing cream or ointment without advice.
Erythromycin skin lotion, gel and pledgets contain alcohol and can catch fire. Keep away from lighted matches, cigarettes and other naked flames.
Do not get the solution in your eyes; if you do, rinse out with plenty of cool tap water.
You can use makeup while using this medicine. Only use water-based products and apply lightly.
Los efectos secundarios que puede causar el uso de productos de eritromicina para la piel son raros; entre ellos se encuentran los siguientes:
•piel seca y descamada
•irritación, ardor o picazón de la piel
•enrojecimiento, hinchazón, dolor
Si la piel no mejora en el transcurso de 3 a 6 semanas de usarla, informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Puede ser necesario usar eritromicina para el tratamiento durante 8 a 12 semanas antes de que sea posible observar sus efectos en forma completa.
No se lave la cara más de 2 a 3 veces por día. Si lo hace de manera frecuente, su piel puede resecarse, descamarse o pelarse. Informe a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si esto sucede. No use ninguna crema o pomada suavizante sin asesoramiento.
La loción, gel, y compresas de eritromicina para la piel contienen alcohol y pueden prenderse fuego. Manténgalos alejados de fósforos y cigarrillos encendidos y de otras llamas al descubierto.
Evite el contacto de la solución con sus ojos; si esto ocurre, enjuáguelos con abundante agua fría del grifo.
Puede usar maquillaje mientras esté utilizando este medicamento. Utilice sólo productos a base de agua y aplíquelos ligeramente.
The following drugs may interact with Erythromycin:
•other antibiotics
Do not use corticosteroid skin products (such as dexamethasone, hydrocortisone and prednisolone) at the same time as this medicine as they can cover up problems. Do not use any other skin products without telling your prescriber or health care professional. Check before starting or stopping any of your medicines or non-prescription products.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Erythromycin:
•otros antibióticos
No utilice productos para la piel con corticosteroides (tales como la dexametasona, hidrocortisona y prednisolona) al mismo tiempo que usa este medicamento, ya que estos pueden disimular problemas. No use ningún otro producto para la piel sin antes consultar con el profesional que extiende sus recetas o con su profesional de la salud. Consulte antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o productos de venta libre o de dejar de hacerlo.
How should I use this medicine?
Erythromycin skin products are for external use only. Do not take by mouth. Follow the directions on the prescription label. Wash hands before and after use. Wash the affected area with warm water and soap, rinse, and dry completely before applying erythromycin. Wait 30 minutes after shaving or washing before applying the gel, lotion, or pledgets. These preparations contain alcohol and may sting. The lotion bottle will have an applicator top. Tilt the bottle and apply the solution. Cover all pimples and the surrounding area until the skin is wet. Keep away from the eyes, nose, or mouth. If you are using the ointment or gel apply a thin film to cover the affected area. The pledget (swab) form is rubbed over the whole affected area. Use your doses at regular intervals. Do not use your medicine more often than directed. Finish the full course prescribed by your prescriber or health care professional even if you think your condition is better. Do not stop using except on your prescriber's advice.
Contact your pediatrician or health care professional regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, use it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, use only that dose. Do not use double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Los productos de eritromicina para la piel son sólo para uso externo. No los ingiera por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Lávese las manos antes y después de usarla. Antes de aplicar la eritromicina, lave la zona afectada con jabón y agua caliente, enjuague y seque completamente. Espere 30 minutos después de afeitarse o lavarse antes de aplicar el gel, la loción o las compresas. Estas preparaciones contienen alcohol y pueden causar escozor. El frasco de la loción tiene un aplicador en la parte superior. Incline el frasco y aplique la solución. Cubra todos los granos y el área que los rodea hasta que la piel esté húmeda. Manténgala lejos de los ojos, nariz o boca. Si está utilizando la pomada o gel, aplique un capa delgada de manera tal que cubra la zona afectada. Las compresas (toallitas epidérmicas) se frotan sobre toda la zona afectada. Utilice sus dosis a intervalos regulares. No utilice sus medicamentos con una frecuencia mayor que la indicada. Complete todo el tratamiento con el medicamento según lo haya recetado el profesional que extiende sus recetas o su profesional de la salud, aun si considera que su problema ha mejorado. No interrumpa su uso excepto si así lo indica el profesional que lo recetó.
Comuníquese con su pediatra o con su profesional de la salud para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, aplíquela tan pronto como sea posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, aplique sólo esa dosis. No use dosis dobles o adicionales.
Akne Mycin Topical Ointment
More Images (55) ERYTHROMYCIN (E.E.S.®, Ery-Tab®, Erythrocin®, PCE®, EryPed®, Ilosone®) is a macrolide antibiotic. Erythromycin kills certain bacteria or stops their growth. It treats many kinds of infection, including pneumonia (lung infections), skin infections, some sexually transmitted diseases, and Legionnaire's disease. Erythromycin also treats severe acne, and prevents heart problems in patients with rheumatic fever. There are erythromycin tablets, extended-release tablets, capsules and extended-release capsules. Some generic products are available.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•hearing problems
•heart disease
•liver disease
•stomach problems (especially colitis)
•other chronic illness
•an unusual or allergic reaction to erythromycin, foods, dyes, or preservatives
•breast-feeding
La ERITROMICINA (E.E.S.®, Ery-Tab®, Erythrocin®, PCE®, EryPed®, Ilosone®) es un antibiótico macrólido. La eritromicina mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, entre las cuales se encuentran la neumonía (infecciones pulmonares), infecciones de la piel, algunas enfermedades de transmisión sexual y la enfermedad del legionario. Además, la eritromicina se utiliza en el tratamiento del acné severo y en la prevención de los problemas cardiacos en pacientes con fiebre reumática. Hay tabletas, tabletas de liberación prolongada, cápsulas y cápsulas de liberación prolongada de eritromicina. Hay algunos productos genéricos disponibles.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•problemas auditivos
•enfermedad cardiaca
•enfermedad hepática
•problemas estomacales (especialmente colitis)
•otras enfermedades crónicas
•una reacción alérgica o inusual a la eritromicina, a alimentos, colorantes o conservadores
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your prescriber or health care professional as soon as possible:
•dark yellow or brown urine
•difficulty breathing
•hearing loss
•pain on swallowing
•ringing in the ears
•severe or watery diarrhea
•skin rash or itching
•swelling of face or neck
•yellowing of eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your prescriber or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea,
•loss of appetite
•nausea, vomiting
•stomach pain
Tell your prescriber or health care professional if your symptoms do not improve in 2 to 3 days.
If you get severe or watery diarrhea, do not treat yourself. Call your prescriber or health care professional for advice.
If you are going to have surgery, tell your prescriber or health care professional that you are taking erythromycin.
Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•orina de color amarillo oscuro o marrón
•dificultad para respirar
•pérdida de la audición
•dolor al tragar
•zumbidos en los oídos
•diarrea severa o acuosa
•erupción cutánea o picazón
•hinchazón de la cara o el cuello
•color amarillento de los ojos o la piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea,
•pérdida del apetito
•náuseas, vómito
•dolor estomacal
Consulte al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud si sus síntomas no mejoran en 2 ó 3 días.
Si tiene diarrea severa o acuosa, no se automedique. Llame a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud.
Si va a someterse a una operación, informe a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud que está tomando eritromicina.
The following drugs may interact with Erythromycin:
•astemizole
•carbamazepine
•cisapride
•colchicine
•cyclosporine
•digoxin
•dihydroergotamine
•dofetilide
•doxercalciferol
•entacapone
•ergotamine
•certain medicines for anxiety or difficulty sleeping
•other antibiotics, like grepafloxacin or sparfloxacin
•oral contraceptives (birth control pills)
•paricalcitol
•pimozide
•'statin' medicines for reducing cholesterol (atorvastatin, cerivastatin, lovastatin, simvastatin, and others)
•terfenadine
•theophylline
•warfarin
Tell your prescriber or health care professional about all other medicines you are taking, including non-prescription medicines, nutritional supplements, or herbal products. Also tell your prescriber or health care professional if you are a frequent user of drinks with caffeine or alcohol, if you smoke, or if you use illegal drugs. These may affect the way your medicine works. Check with your health care professional before stopping or starting any of your medicines.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Erythromycin:
•astemizol
•carbamazepina
•cisapride
•colchicina
•ciclosporina
•digoxina
•dihidroergotamina
•dofetilida
•doxercalciferol
•entacapona
•ergotamina
•ciertos medicamentos para la ansiedad o las dificultades para conciliar el sueño
•otros antibióticos, como el grepafloxacino o esparfloxacino
•anticonceptivos orales (píldoras anticonceptivas)
•paricalcitol
•pimozida
•'estatinas' para reducir el colesterol (atorvastatina, cerivastatina, lovastatina, simvastatina y otros)
•terfenadina
•teofilina
•warfarina
Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud. How should I take this medicine?
Take erythromycin tablets or capsules by mouth. Follow the directions on the prescription label. Swallow enteric-coated or sustained-release tablets or capsules whole, do not crush or chew them. Swallow tablets or capsules with a full glass of water; take tablets or capsules in an upright or sitting position. Taking a sip of water first, before taking the tablets or capsules, may help you swallow them. If possible take bedtime doses at least 10 minutes before lying down. The type of tablet or capsule you are taking decides if you can take it with or without food. As a general rule take 1 or 2 hours before food, or at least 2 hours after food. You can ask your prescriber or health care professional if you can take your brand with food. Take your doses at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Finish the full course prescribed by your prescriber or health care professional even if you think your condition is better. Do not stop taking except on your prescriber's advice.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses. There should be an interval of at least 4 to 6 hours between doses.
¿Cómo debo tomar este medicamento?
Tome las tabletas o cápsulas de eritromicina por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Ingiera las cápsulas o tabletas de liberación prolongada o con recubrimiento entérico enteras, sin triturarlas ni masticarlas. Ingiera las tabletas o cápsulas con un vaso lleno de agua. Al tomarlas, permanezca sentado o en posición erguida. Si bebe un sorbo de agua antes de tomar las tabletas o cápsulas, le resultará más fácil tragarlas. De ser posible, tome las dosis que corresponden a la hora de acostarse al menos 10 minutos antes de hacerlo. Puede tomarlas con o sin alimentos, según el tipo de tabletas o cápsulas que esté tomando. Como regla general, tómelas entre 1 y 2 horas antes o por lo menos 2 horas después de las comidas. Pregunte a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si puede tomar la marca del producto que usted toma con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. Complete todo el tratamiento con el medicamento según lo haya recetado el profesional que extiende sus recetas o su profesional de la salud aun si considera que su problema ha mejorado. No deje de tomarlo excepto si así lo indica el profesional que lo recetó.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles. Debe transcurrir un período de por lo menos 4 a 6 horas entre una dosis y la siguiente.
Powered by
Akne Mycin Topical Ointment (Ointment 2 %)Coria Laboratories, Ltd
E.E.S. Filmtabs Tablet (Tab 400 mg)Abbott Pharmaceutical Product Division
Erythromycin Pledgets (Swab 2 %)Perrigo Pharmaceuticals Rx
Eryc Delayed-Release Capsule (Cap DR Pel 250 mg)Faulding Pharmaceuticals Sub Fh Faulding and Co Ltd
Eryderm Topical Solution (Sol 2 %)Abbott Pharmaceutical Product Division
EryPed 200 Powder for Suspension (Pwd F/Recon 200 mg/5ml)Abbott Pharmaceutical Product Division
EryPed 400 Powder for Suspension (Pwd F/Recon 400 mg/5ml)Abbott Pharmaceutical Product Division
Erythrocin Stearate Filmtabs Tablet (Tab 250 mg)Physicians Total Care Inc
Erythromycin Topical Gel (Gel 2 %)Fougera Div Altana Inc
Erythromycin Topical Solution (Sol 2 %)Clay Park Labs Inc a Division of Perrigo Pharmaceuticals
Erythromycin (base) Tablet (Tab 500 mg)Abbott Pharmaceutical Product Division
Ery-Tab Delayed-Release Tablet (Tab DR 250 mg)Abbott Pharmaceutical Product Division
Erythromycin (base) Delayed-Release Capsule (Cap DR Pel 250 mg)Abbott Pharmaceutical Product Division
Erythrocin Stearate Filmtabs Tablet (Tab 500 mg)Abbott Pharmaceutical Product Division
Erythromycin Ophthalmic Ointment (Ointment 0.5 %)Bausch and Lomb Pharmaceuticals Inc
Erythromycin Ethylsuccinate Tablet (Tab 400 mg)Abbott Pharmaceutical Product Division
Erythromycin Ethylsuccinate Tablet (Tab 400 mg)Mylan Pharmaceuticals Inc
Erythromycin Ophthalmic Ointment (Ointment 0.5 %)Fougera Div Altana Inc
Erythromycin Topical Solution (Sol 2 %)Fougera Div Altana Inc
Erythromycin Ethylsuccinate Suspension (Susp 200 mg/5ml)Abbott Pharmaceutical Product Division
Erythromycin (base) Tablet (Tab 250 mg)Abbott Pharmaceutical Product Division
Ery-Tab Delayed-Release Tablet (Tab DR 333 mg)Abbott Pharmaceutical Product Division
Erythrocin Stearate Filmtabs Tablet (Tab 250 mg)Abbott Pharmaceutical Product Division
Ery-Tab Delayed-Release Tablet (Tab DR 500 mg)Abbott Pharmaceutical Product Division
Erythromycin Topical Solution (Sol 2 %)Morton Grove Pharmaceuticals Inc
Erythromycin Ethylsuccinate Suspension (Susp 400 mg/5ml)Abbott Pharmaceutical Product Division
PCE Dispertab Delayed-Release Tablet (Tab DR 500 mg)Abbott Pharmaceutical Product Division
PCE Dispertab Delayed-Release Tablet (Tab DR 333 mg)Abbott Pharmaceutical Product Division
EMGEL Topical Gel (Gel 2 %)PharmaDerm a division of Nycomed US Inc
E-Mycin Delayed-Release Tablet (Tab DR 250 mg)Pharmacia and Upjohn Div Pfizer
E-Mycin Delayed-Release Tablet (Tab DR 333 mg)Pharmacia and Upjohn Div Pfizer
Erythromycin Topical Solution (Sol 2 %)Alpharma USPD Inc
Eryc Delayed-Release Capsule (Cap DR Pel 250 mg)Warner Chilcott PLC
Eryped Chewable Tablet (Tab Chew 200 mg)Abbott Pharmaceutical Product Division
Erythrocin Lactobionate Powder for Injection (Inj 1 g)Hospira Worldwide Inc.
Erythromycin Topical Solution (Sol 2 %)Bausch and Lomb Pharmaceuticals Inc
Erythrocin Lactobionate Powder for Injection (Inj 1 g)Hospira Worldwide Inc.
Erythrocin Lactobionate Powder for Injection (Inj 500 mg)Hospira Worldwide Inc.
Erythromycin Estolate Suspension (Susp 125 mg/5ml)Alpharma USPD Inc
Erythromycin Estolate Suspension (Susp 250 mg/5ml)Alpharma USPD Inc
Erythromycin (base) Delayed-Release Capsule (Cap DR Pel 250 mg)Barr Laboratories Inc
Erythromycin Stearate Tablet (Tab 250 mg)Mylan Pharmaceuticals Inc
Staticin Topical Solution (Sol 1.5 %)Bristol MyersSquibb
T Stat Pads Topical Solution (Sol 2 %)Bristol MyersSquibb
E.E.S. Filmtabs Tablet (Tab 400 mg)Pharmedix
E-Mycin Delayed-Release Tablet (Tab DR 250 mg)Allscripts Healthcare Solutions
E-Mycin Delayed-Release Tablet (Tab DR 333 mg)Eckerd Drug Co
Eryc Delayed-Release Capsule (Cap DR Pel 250 mg)Veratex Corp
Erythrocin Stearate Filmtabs Tablet (Tab 250 mg)Pharmedix
Ery-Tab Delayed-Release Tablet (Tab DR 250 mg)M G Acquisition Llc Dba Pca
Erythrocin Stearate Filmtabs Tablet (Tab 500 mg)Pharmedix
Ery-Tab Delayed-Release Tablet (Tab DR 333 mg)Pharmedix
Ery-Tab Delayed-Release Tablet (Tab DR 500 mg)Pharmedix
PCE Dispertab Delayed-Release Tablet (Tab DR 500 mg)DRX Pharmaceutical Consultants Inc
PCE Dispertab Delayed-Release Tablet (Tab DR 333 mg)M G Acquisition Llc Dba Pca < Back
Akne Mycin Topical OintmentMore Images (55) ERYTHROMYCIN (EryPed®) is a macrolide antibiotic. Erythromycin kills certain bacteria or stops their growth. It treats many kinds of infection, including pneumonia (lung infections), skin infections, some sexually transmitted diseases, and Legionnaire's disease. Erythromycin also treats severe acne, and prevents heart problems in patients with rheumatic fever. Generic chewable tablets are not available.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•hearing problems
•heart disease
•liver disease
•stomach problems (especially colitis)
•other chronic illness
•an unusual or allergic reaction to erythromycin, foods, dyes, or preservatives
•breast-feeding
La ERITROMICINA (EryPed®) es un antibiótico macrólido. La eritromicina mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, entre las cuales se encuentran la neumonía (infecciones pulmonares), infecciones de la piel, algunas enfermedades de transmisión sexual y la enfermedad del legionario. Además, la eritromicina se utiliza en el tratamiento del acné severo y en la prevención de los problemas cardiacos en pacientes con fiebre reumática. Aun no hay las tabletas masticables genéricas disponibles. Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•problemas auditivos
•enfermedad cardiaca
•enfermedad hepática
•problemas estomacales (especialmente colitis)
•otras enfermedades crónicas
•una reacción alérgica o inusual a la eritromicina, a alimentos, colorantes o conservadores
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your prescriber or health care professional as soon as possible:
•dark yellow or brown urine
•difficulty breathing
•hearing loss
•pain on swallowing
•ringing in the ears
•severe or watery diarrhea
•skin rash or itching
•swelling of face or neck
•yellowing of eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your prescriber or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea,
•loss of appetite
•nausea, vomiting
•stomach pain
Tell your prescriber or health care professional if your symptoms do not improve in 2 to 3 days.
If you get severe or watery diarrhea, do not treat yourself. Call your prescriber or health care professional for advice.
If you are going to have surgery, tell your prescriber or health care professional that you are taking erythromycin.
Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•orina de color amarillo oscuro o marrón
•dificultad para respirar
•pérdida de la audición
•dolor para tragar
•zumbidos en los oídos
•diarrea severa o acuosa
•erupción cutánea o picazón
•hinchazón de la cara o el cuello
•color amarillento de los ojos o la piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea,
•pérdida del apetito
•náuseas, vómito
•dolor estomacal
Consulte al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud si sus síntomas no mejoran en 2 ó 3 días.
Si tiene diarrea severa o acuosa, no se automedique. Llame a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud.
Si va a someterse a una operación, informe a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud que está tomando eritromicina.
The following drugs may interact with Erythromycin:
•astemizole
•carbamazepine
•cisapride
•colchicine
•cyclosporine
•digoxin
•dihydroergotamine
•dofetilide
•doxercalciferol
•entacapone
•ergotamine
•certain medicines for anxiety or difficulty sleeping
•other antibiotics, like grepafloxacin or sparfloxacin
•oral contraceptives (birth control pills)
•paricalcitol
•pimozide
•'statin' medicines for reducing cholesterol (atorvastatin, cerivastatin, lovastatin, simvastatin and others)
•terfenadine
•theophylline
•warfarin
Tell your prescriber or health care professional about all other medicines you are taking, including non-prescription medicines, nutritional supplements, or herbal products. Also tell your prescriber or health care professional if you are a frequent user of drinks with caffeine or alcohol, if you smoke, or if you use illegal drugs. These may affect the way your medicine works. Check with your health care professional before stopping or starting any of your medicines.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Erythromycin:
•astemizol
•carbamazepina
•cisapride
•colchicina
•ciclosporina
•digoxina
•dihidroergotamina
•dofetilida
•doxercalciferol
•entacapona
•ergotamina
•ciertos medicamentos para la ansiedad o las dificultades para conciliar el sueño
•otros antibióticos, como el grepafloxacino o esparfloxacino
•anticonceptivos orales (píldoras anticonceptivas)
•paricalcitol
•pimozida
•medicamentos 'estatinas' para reducir el colesterol (atorvastatina, cerivastatina, lovastatina, simvastatina y otros)
•terfenadina
•teofilina
•warfarina
Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud. How should I take this medicine?
Take erythromycin chewable tablets by mouth. Chew the tablet completely before swallowing. Follow the directions on the prescription label. Take tablets in an upright or sitting position. If possible take bedtime doses at least 10 minutes before lying down. As a general rule take 1 or 2 hours before food, or at least 2 hours after food. You can ask your prescriber or health care professional if you can take your brand with food. Take your doses at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Finish the full course prescribed by your prescriber or health care professional even if you think your condition is better. Do not stop taking except on your prescriber's advice.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses. There should be an interval of at least 4 to 6 hours between doses.
¿Cómo debo tomar este medicamento?
Ingiera las tabletas masticables de eritromicina por vía oral. Mastique totalmente las tabletas antes de tragarlas. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Tome las tabletas mientras está sentado o en posición erguida. De ser posible, tome las dosis que corresponden a la hora de acostarse al menos 10 minutos antes de hacerlo. Como regla general, tómelas entre 1 y 2 horas antes o por lo menos 2 horas después de las comidas. Pregunte a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si puede tomar la marca del producto que usted toma con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. Complete todo el tratamiento con el medicamento según lo haya recetado el profesional que extiende sus recetas o su profesional de la salud aun si considera que su problema ha mejorado. No deje de tomarlo excepto si así lo indica el profesional que lo recetó.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles. Debe transcurrir un período de por lo menos 4 a 6 horas entre una dosis y la siguiente.
Akne Mycin Topical OintmentMore Images (55) ERYTHROMYCIN (Fougera®, Ocu-Mycin®, Ilotycin®) is a macrolide antibiotic. Erythromycin kills certain bacteria or stops their growth. It treats some eye infections and prevents a certain type of eye infection that can occur in some babies. Generic erythromycin eye ointment is available.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•an unusual or allergic reaction to erythromycin, foods, dyes, or preservatives
La ERITROMICINA (Fougera®, Ocu-Mycin®, Ilotycin®) es un antibiótico macrólido. La eritromicina mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se la utiliza en el tratamiento de las infecciones de los ojos y en la prevención de algunos tipos de infecciones de los ojos que pueden presentarse en algunos bebes. Hay pomada ocular genérica de eritromicina disponible.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•una reacción alérgica o inusual a la eritromicina, a alimentos, colorantes o conservantes
Side effects with erythromycin eye ointment are rare, they include:
•blurred vision that does not go away
•burning, stinging, or itching of the eyes or eyelids
•redness, swelling, or pain
Tell your prescriber or health care professional if your symptoms do not improve in 2 to 3 days.
Los efectos secundarios que puede causar el uso de la pomada ocular de eritromicina son raros; entre ellos se encuentran los siguientes:
•visión borrosa que no desaparece
•ardor, escozor o picazón de ojos o párpados
•enrojecimiento, hinchazón o dolor
Consulte con el profesional que extiende sus recetas o con su profesional de la salud si sus síntomas no mejoran en 2 ó 3 días.
Do not use any other eye products without telling your prescriber or health care professional. Check before starting or stopping any of your medicines or non-prescription products.
No use otros productos para los ojos sin antes consultar con el profesional que extiende sus recetas o con su profesional de la salud. Consulte antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o productos de venta libre o de dejar de hacerlo.
How should I use this medicine?
Erythromycin eye ointment is only for use in the eye. Follow the directions on the prescription label. Wash hands before and after use. Tilt your head back slightly and pull your lower eyelid down with your index finger to form a pouch. Try not to touch the tip of the tube, to your eye, fingertips, or any other surface. Squeeze the end of the tube to apply a thin layer of the ointment to the inside of the lower eyelid. Close the eye gently to spread the ointment. Your vision may blur for a few minutes. Use your doses at regular intervals. Do not use your medicine more often than directed. Finish the full course prescribed by your prescriber or health care professional even if you think your condition is better. Do not stop using except on your prescriber's advice.
Contact your pediatrician or health care professional regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, use it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, use only that dose. Do not use double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
La pomada ocular de eritromicina es para utilizar solamente en los ojos. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Lávese las manos antes y después de usarla. Incline la cabeza levemente hacia atrás y lleve el párpado inferior hacia abajo con su dedo índice para formar una bolsa. Trate que la punta del tubo no toque el ojo, las yemas de los dedos o cualquier otra superficie. Exprima el extremo del tubo para aplicar una capa fina de la pomada dentro del párpado inferior. Cierre el ojo suavemente para que se esparza la pomada. Se le puede nublar la vista por algunos minutos. Utilice sus dosis a intervalos regulares. No utilice sus medicamentos con una frecuencia mayor que la indicada. Complete todo el tratamiento con el medicamento según lo haya recetado el profesional que extiende sus recetas o su profesional de la salud, aun si considera que su problema ha mejorado. No interrumpa su uso excepto si así lo indica el profesional que lo recetó.
Comuníquese con su pediatra o con su profesional de la salud para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, aplíquela tan pronto como sea posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, aplique sólo esa dosis. No use dosis dobles o adicionales.
Akne Mycin Topical OintmentMore Images (55) ERYTHROMYCIN (Erythrocin®, Ilotycin®) is a macrolide antibiotic. Erythromycin kills certain bacteria or stops their growth. It treats many kinds of infection, including pneumonia (lung infections), skin infections, some sexually transmitted diseases, and Legionnaire's disease. Generic erythromycin injections are available.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•hearing problems
•heart disease
•liver disease
•stomach problems (especially colitis)
•other chronic illness
•an unusual or allergic reaction to erythromycin, foods, dyes, or preservatives
•breast-feeding
La ERITROMICINA (Erythrocin®, Ilotycin®) es un antibiótico macrólido. La eritromicina mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, entre las cuales se encuentran la neumonía (infecciones pulmonares), infecciones de la piel, algunas enfermedades de transmisión sexual y la enfermedad del legionario. Hay inyecciones genéricas de eritromicina disponibles.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•problemas auditivos
•enfermedad cardiaca
•enfermedad hepática
•problemas estomacales (especialmente colitis)
•otras enfermedades crónicas
•una reacción alérgica o inusual a la eritromicina, a alimentos, colorantes o conservadores
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your prescriber or health care professional as soon as possible:
•dark yellow or brown urine
•difficulty breathing
•hearing loss
•pain, swelling and irritation at the injection site
•ringing in the ears
•severe or watery diarrhea
•skin rash or itching
•swelling of face or neck
•yellowing of eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your prescriber or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea
•loss of appetite
•nausea, vomiting
•stomach pain
Tell your prescriber or health care professional if your symptoms do not improve in 2 to 3 days.
If you get severe or watery diarrhea, do not treat yourself. Call your prescriber or health care professional for advice.
Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•orina de color amarillo oscuro o marrón
•dificultad para respirar
•pérdida de la audición
•dolor, hinchazón e irritación en el lugar de la inyección
•zumbidos en los oídos
•diarrea severa o acuosa
•erupción cutánea o picazón
•hinchazón de la cara o el cuello
•color amarillento de los ojos o la piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea
•pérdida del apetito
•náuseas, vómito
•dolor estomacal
Consulte al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud si sus síntomas no mejoran en 2 ó 3 días.
Si tiene diarrea severa o acuosa, no se automedique. Llame a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud.
The following drugs may interact with Erythromycin:
•astemizole
•carbamazepine
•cisapride
•colchicine
•cyclosporine
•digoxin
•dihydroergotamine
•dofetilide
•doxercalciferol
•entacapone
•ergotamine
•certain medicines for anxiety or difficulty sleeping
•other antibiotics, like grepafloxacin or sparfloxacin
•oral contraceptives (birth control pills)
•paricalcitol
•pimozide
•'statin' medicines for reducing cholesterol (atorvastatin, cerivastatin, lovastatin, simvastatin and others)
•terfenadine
•theophylline
•warfarin
Tell your prescriber or health care professional about all other medicines you are taking, including non-prescription medicines, nutritional supplements, or herbal products. Also tell your prescriber or health care professional if you are a frequent user of drinks with caffeine or alcohol, if you smoke, or if you use illegal drugs. These may affect the way your medicine works. Check with your health care professional before stopping or starting any of your medicines.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Erythromycin:
•astemizol
•carbamazepina
•cisapride
•colchicina
•ciclosporina
•digoxina
•dihidroergotamina
•dofetilida
•doxercalciferol
•entacapona
•ergotamina
•ciertos medicamentos para la ansiedad o las dificultades para conciliar el sueño
•otros antibióticos, como el grepafloxacino o esparfloxacino
•anticonceptivos orales (píldoras anticonceptivas)
•paricalcitol
•pimozida
•medicamentos 'estatinas' para reducir el colesterol (atorvastatina, cerivastatina, lovastatina, simvastatina y otros)
•terfenadina
•teofilina
•warfarina
Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud. How should I use this medicine?
Erythromycin injection is for infusion into a vein. Follow the directions on the prescription label. Use your doses at regular intervals. Do not use your medicine more often than directed. Finish the full course prescribed by your prescriber or health care professional even if you think your condition is better. Do not stop using except on your prescriber's advice.
Contact your pediatrician or health care professional regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, use it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, use only that dose. Do not use double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
La inyección de eritromicina se administra mediante infusión por vía intravenosa. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Utilice sus dosis a intervalos regulares. No utilice el medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. Complete todo el tratamiento con el medicamento según lo haya recetado el profesional que extiende sus recetas o su profesional de la salud aun si considera que su problema ha mejorado. No interrumpa su uso excepto si así lo indica el profesional que lo recetó.
Comuníquese con su pediatra o con su profesional de la salud para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Tal vez se necesite atención especial.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, úsela lo antes posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, use sólo esa dosis. No use dosis dobles o adicionales.
Akne Mycin Topical OintmentMore Images (55) ERYTHROMYCIN (Ilosone®, EryPed®, E.E.S®) is a macrolide antibiotic. Erythromycin kills certain bacteria or stops their growth. It treats many kinds of infection, including pneumonia (lung infections), skin infections, some sexually transmitted diseases, and Legionnaire's disease. Erythromycin also treats severe acne, and prevents heart problems in patients with rheumatic fever. Generic erythromycin oral suspension is available.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•hearing problems
•heart disease
•liver disease
•stomach problems (especially colitis)
•other chronic illness
•an unusual or allergic reaction to erythromycin, foods, dyes, or preservatives
•breast-feeding
La ERITROMICINA (Ilosone®, EryPed®, E.E.S®) es un antibiótico macrólido. La eritromicina mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, entre las cuales se encuentran la neumonía (infecciones pulmonares), infecciones de la piel, algunas enfermedades de transmisión sexual y la enfermedad del legionario. Además, la eritromicina se utiliza en el tratamiento del acné severo y en la prevención de los problemas cardiacos en pacientes con fiebre reumática. Hay suspensión oral genérica de eritromicina disponible.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•problemas auditivos
•enfermedad cardiaca
•enfermedad hepática
•problemas estomacales (especialmente colitis)
•otras enfermedades crónicas
•una reacción alérgica o inusual a la eritromicina, a alimentos, colorantes o conservadores
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your prescriber or health care professional as soon as possible:
•dark yellow or brown urine
•difficulty breathing
•hearing loss
•ringing in the ears
•severe or watery diarrhea
•skin rash or itching
•swelling of face or neck
•yellowing of eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your prescriber or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea,
•loss of appetite
•nausea, vomiting
•stomach pain
Tell your prescriber or health care professional if your symptoms do not improve in 2 to 3 days.
If you get severe or watery diarrhea, do not treat yourself. Call your prescriber or health care professional for advice.
If you are going to have surgery, tell your prescriber or health care professional that you are taking erythromycin.
Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•orina de color amarillo oscuro o marrón
•dificultad para respirar
•pérdida de la audición
•zumbidos en los oídos
•diarrea severa o acuosa
•erupción cutánea o picazón
•hinchazón de la cara o el cuello
•color amarillento de los ojos o la piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea,
•pérdida del apetito
•náuseas, vómito
•dolor estomacal
Consulte al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud si sus síntomas no mejoran en 2 ó 3 días.
Si tiene diarrea severa o acuosa, no se automedique. Llame a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud.
Si va a someterse a una operación, informe a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud que está tomando eritromicina.
The following drugs may interact with Erythromycin:
•astemizole
•carbamazepine
•cisapride
•colchicine
•cyclosporine
•digoxin
•dihydroergotamine
•dofetilide
•doxercalciferol
•entacapone
•ergotamine
•certain medicines for anxiety or difficulty sleeping
•other antibiotics, like grepafloxacin or sparfloxacin
•oral contraceptives (birth control pills)
•paricalcitol
•pimozide
•'statin' medicines for reducing cholesterol (atorvastatin, cerivastatin, lovastatin, simvastatin, and others)
•terfenadine
•theophylline
•warfarin
Tell your prescriber or health care professional about all other medicines you are taking, including non-prescription medicines, nutritional supplements, or herbal products. Also tell your prescriber or health care professional if you are a frequent user of drinks with caffeine or alcohol, if you smoke, or if you use illegal drugs. These may affect the way your medicine works. Check with your health care professional before stopping or starting any of your medicines.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Erythromycin:
•astemizol
•carbamazepina
•cisapride
•colchicina
•ciclosporina
•digoxina
•dihidroergotamina
•dofetilida
•doxercalciferol
•entacapona
•ergotamina
•cietos medicamentos para la ansiedad o las dificultades para conciliar el sueño
•otros antibióticos, como el grepafloxacino o esparfloxacino
•anticonceptivos orales (píldoras anticonceptivas)
•paricalcitol
•pimozida
•'estatinas' para reducir el colesterol (atorvastatina, cerivastatina, lovastatina, simvastatina y otros)
•terfenadina
•teofilina
•warfarina
Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud. How should I take this medicine?
Take erythromycin oral suspension by mouth. Follow the directions on the prescription label. Shake well before using. Use a specially marked spoon, or container to measure the medicine. Ask your pharmacist if you do not have one; household spoons are not always accurate. As a general rule take 1 or 2 hours before food, or at least 2 hours after food. You can ask your prescriber or health care professional if you can take your brand with food. Take your doses at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Finish the full course prescribed by your prescriber or health care professional even if you think your condition is better. Do not stop taking except on your prescriber's advice.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses. There should be an interval of at least 4 to 6 hours between doses.
¿Cómo debo tomar este medicamento?
Tome la suspensión de eritromicina por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Agite bien antes de usar. Utilice una cuchara o un recipiente dosificador marcado especialmente para medir la cantidad de medicamento. Si no tiene estos elementos, consulte a su farmacéutico ya que las cucharas domésticas no son siempre exactas. Como regla general, tómelo entre 1 y 2 horas antes o por lo menos 2 horas después de las comidas. Pregunte a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si puede tomar la marca del producto que usted toma con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. Complete todo el tratamiento con el medicamento según lo haya recetado el profesional que extiende sus recetas o su profesional de la salud aun si considera que su problema ha mejorado. No deje de tomarlo excepto si así lo indica el profesional que lo recetó.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles. Debe transcurrir un período de por lo menos 4 a 6 horas entre una dosis y la siguiente.
Akne Mycin Topical OintmentMore Images (55) ERYTHROMYCIN (Akne-Mycin®, Staticin®, Erygel®, EryDerm®) is a macrolide antibiotic. Erythromycin kills certain bacteria or stops their growth. Used on the skin, it helps to control acne. You can get erythromycin in an ointment, gel, lotion or pledget; some products are available as generics.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•an unusual or allergic reaction to erythromycin, foods, dyes, or preservatives
La ERITROMICINA (Akne-Mycin®, Staticin®, Erygel®), EryDerm®) es un antibiótico macrólido. La eritromicina mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Cuando se la utiliza en la piel, ayuda a controlar el acné. Puede obtener eritromicina en forma de pomada, gel, loción o toallitas; hay algunos productos genéricos disponibles.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•una reacción alérgica o inusual a la eritromicina, a alimentos, colorantes o conservantes
Side effects with erythromycin skin products are rare, they include:
•dry, scaly skin
•skin irritation, burning, or itching
•redness, swelling, pain
Tell your prescriber or health care professional if your skin does not improve after 3 to 6 weeks of use. It can take 8 to 12 weeks of treatment to see the full effects of erythromycin.
Do not wash your face more than 2 to 3 times a day. Frequent washing can make your skin very dry, scale or peel. Let your prescriber or health care professional know if this happens. Do not use any soothing cream or ointment without advice.
Erythromycin skin lotion, gel and pledgets contain alcohol and can catch fire. Keep away from lighted matches, cigarettes and other naked flames.
Do not get the solution in your eyes; if you do, rinse out with plenty of cool tap water.
You can use makeup while using this medicine. Only use water-based products and apply lightly.
Los efectos secundarios que puede causar el uso de productos de eritromicina para la piel son raros; entre ellos se encuentran los siguientes:
•piel seca y descamada
•irritación, ardor o picazón de la piel
•enrojecimiento, hinchazón, dolor
Si la piel no mejora en el transcurso de 3 a 6 semanas de usarla, informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Puede ser necesario usar eritromicina para el tratamiento durante 8 a 12 semanas antes de que sea posible observar sus efectos en forma completa.
No se lave la cara más de 2 a 3 veces por día. Si lo hace de manera frecuente, su piel puede resecarse, descamarse o pelarse. Informe a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si esto sucede. No use ninguna crema o pomada suavizante sin asesoramiento.
La loción, gel, y compresas de eritromicina para la piel contienen alcohol y pueden prenderse fuego. Manténgalos alejados de fósforos y cigarrillos encendidos y de otras llamas al descubierto.
Evite el contacto de la solución con sus ojos; si esto ocurre, enjuáguelos con abundante agua fría del grifo.
Puede usar maquillaje mientras esté utilizando este medicamento. Utilice sólo productos a base de agua y aplíquelos ligeramente.
The following drugs may interact with Erythromycin:
•other antibiotics
Do not use corticosteroid skin products (such as dexamethasone, hydrocortisone and prednisolone) at the same time as this medicine as they can cover up problems. Do not use any other skin products without telling your prescriber or health care professional. Check before starting or stopping any of your medicines or non-prescription products.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Erythromycin:
•otros antibióticos
No utilice productos para la piel con corticosteroides (tales como la dexametasona, hidrocortisona y prednisolona) al mismo tiempo que usa este medicamento, ya que estos pueden disimular problemas. No use ningún otro producto para la piel sin antes consultar con el profesional que extiende sus recetas o con su profesional de la salud. Consulte antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o productos de venta libre o de dejar de hacerlo.
How should I use this medicine?
Erythromycin skin products are for external use only. Do not take by mouth. Follow the directions on the prescription label. Wash hands before and after use. Wash the affected area with warm water and soap, rinse, and dry completely before applying erythromycin. Wait 30 minutes after shaving or washing before applying the gel, lotion, or pledgets. These preparations contain alcohol and may sting. The lotion bottle will have an applicator top. Tilt the bottle and apply the solution. Cover all pimples and the surrounding area until the skin is wet. Keep away from the eyes, nose, or mouth. If you are using the ointment or gel apply a thin film to cover the affected area. The pledget (swab) form is rubbed over the whole affected area. Use your doses at regular intervals. Do not use your medicine more often than directed. Finish the full course prescribed by your prescriber or health care professional even if you think your condition is better. Do not stop using except on your prescriber's advice.
Contact your pediatrician or health care professional regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, use it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, use only that dose. Do not use double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Los productos de eritromicina para la piel son sólo para uso externo. No los ingiera por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Lávese las manos antes y después de usarla. Antes de aplicar la eritromicina, lave la zona afectada con jabón y agua caliente, enjuague y seque completamente. Espere 30 minutos después de afeitarse o lavarse antes de aplicar el gel, la loción o las compresas. Estas preparaciones contienen alcohol y pueden causar escozor. El frasco de la loción tiene un aplicador en la parte superior. Incline el frasco y aplique la solución. Cubra todos los granos y el área que los rodea hasta que la piel esté húmeda. Manténgala lejos de los ojos, nariz o boca. Si está utilizando la pomada o gel, aplique un capa delgada de manera tal que cubra la zona afectada. Las compresas (toallitas epidérmicas) se frotan sobre toda la zona afectada. Utilice sus dosis a intervalos regulares. No utilice sus medicamentos con una frecuencia mayor que la indicada. Complete todo el tratamiento con el medicamento según lo haya recetado el profesional que extiende sus recetas o su profesional de la salud, aun si considera que su problema ha mejorado. No interrumpa su uso excepto si así lo indica el profesional que lo recetó.
Comuníquese con su pediatra o con su profesional de la salud para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Puede requerir atención especial.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, aplíquela tan pronto como sea posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, aplique sólo esa dosis. No use dosis dobles o adicionales.
Akne Mycin Topical OintmentMore Images (55) ERYTHROMYCIN (E.E.S.®, Ery-Tab®, Erythrocin®, PCE®, EryPed®, Ilosone®) is a macrolide antibiotic. Erythromycin kills certain bacteria or stops their growth. It treats many kinds of infection, including pneumonia (lung infections), skin infections, some sexually transmitted diseases, and Legionnaire's disease. Erythromycin also treats severe acne, and prevents heart problems in patients with rheumatic fever. There are erythromycin tablets, extended-release tablets, capsules and extended-release capsules. Some generic products are available.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•hearing problems
•heart disease
•liver disease
•stomach problems (especially colitis)
•other chronic illness
•an unusual or allergic reaction to erythromycin, foods, dyes, or preservatives
•breast-feeding
La ERITROMICINA (E.E.S.®, Ery-Tab®, Erythrocin®, PCE®, EryPed®, Ilosone®) es un antibiótico macrólido. La eritromicina mata o detiene el crecimiento de ciertas bacterias. Se utiliza en el tratamiento de muchos tipos de infecciones, entre las cuales se encuentran la neumonía (infecciones pulmonares), infecciones de la piel, algunas enfermedades de transmisión sexual y la enfermedad del legionario. Además, la eritromicina se utiliza en el tratamiento del acné severo y en la prevención de los problemas cardiacos en pacientes con fiebre reumática. Hay tabletas, tabletas de liberación prolongada, cápsulas y cápsulas de liberación prolongada de eritromicina. Hay algunos productos genéricos disponibles.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•problemas auditivos
•enfermedad cardiaca
•enfermedad hepática
•problemas estomacales (especialmente colitis)
•otras enfermedades crónicas
•una reacción alérgica o inusual a la eritromicina, a alimentos, colorantes o conservadores
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your prescriber or health care professional as soon as possible:
•dark yellow or brown urine
•difficulty breathing
•hearing loss
•pain on swallowing
•ringing in the ears
•severe or watery diarrhea
•skin rash or itching
•swelling of face or neck
•yellowing of eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your prescriber or health care professional if they continue or are bothersome):
•diarrhea,
•loss of appetite
•nausea, vomiting
•stomach pain
Tell your prescriber or health care professional if your symptoms do not improve in 2 to 3 days.
If you get severe or watery diarrhea, do not treat yourself. Call your prescriber or health care professional for advice.
If you are going to have surgery, tell your prescriber or health care professional that you are taking erythromycin.
Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•orina de color amarillo oscuro o marrón
•dificultad para respirar
•pérdida de la audición
•dolor al tragar
•zumbidos en los oídos
•diarrea severa o acuosa
•erupción cutánea o picazón
•hinchazón de la cara o el cuello
•color amarillento de los ojos o la piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•diarrea,
•pérdida del apetito
•náuseas, vómito
•dolor estomacal
Consulte al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud si sus síntomas no mejoran en 2 ó 3 días.
Si tiene diarrea severa o acuosa, no se automedique. Llame a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud.
Si va a someterse a una operación, informe a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud que está tomando eritromicina.
The following drugs may interact with Erythromycin:
•astemizole
•carbamazepine
•cisapride
•colchicine
•cyclosporine
•digoxin
•dihydroergotamine
•dofetilide
•doxercalciferol
•entacapone
•ergotamine
•certain medicines for anxiety or difficulty sleeping
•other antibiotics, like grepafloxacin or sparfloxacin
•oral contraceptives (birth control pills)
•paricalcitol
•pimozide
•'statin' medicines for reducing cholesterol (atorvastatin, cerivastatin, lovastatin, simvastatin, and others)
•terfenadine
•theophylline
•warfarin
Tell your prescriber or health care professional about all other medicines you are taking, including non-prescription medicines, nutritional supplements, or herbal products. Also tell your prescriber or health care professional if you are a frequent user of drinks with caffeine or alcohol, if you smoke, or if you use illegal drugs. These may affect the way your medicine works. Check with your health care professional before stopping or starting any of your medicines.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Erythromycin:
•astemizol
•carbamazepina
•cisapride
•colchicina
•ciclosporina
•digoxina
•dihidroergotamina
•dofetilida
•doxercalciferol
•entacapona
•ergotamina
•ciertos medicamentos para la ansiedad o las dificultades para conciliar el sueño
•otros antibióticos, como el grepafloxacino o esparfloxacino
•anticonceptivos orales (píldoras anticonceptivas)
•paricalcitol
•pimozida
•'estatinas' para reducir el colesterol (atorvastatina, cerivastatina, lovastatina, simvastatina y otros)
•terfenadina
•teofilina
•warfarina
Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud. How should I take this medicine?
Take erythromycin tablets or capsules by mouth. Follow the directions on the prescription label. Swallow enteric-coated or sustained-release tablets or capsules whole, do not crush or chew them. Swallow tablets or capsules with a full glass of water; take tablets or capsules in an upright or sitting position. Taking a sip of water first, before taking the tablets or capsules, may help you swallow them. If possible take bedtime doses at least 10 minutes before lying down. The type of tablet or capsule you are taking decides if you can take it with or without food. As a general rule take 1 or 2 hours before food, or at least 2 hours after food. You can ask your prescriber or health care professional if you can take your brand with food. Take your doses at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Finish the full course prescribed by your prescriber or health care professional even if you think your condition is better. Do not stop taking except on your prescriber's advice.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses. There should be an interval of at least 4 to 6 hours between doses.
¿Cómo debo tomar este medicamento?
Tome las tabletas o cápsulas de eritromicina por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Ingiera las cápsulas o tabletas de liberación prolongada o con recubrimiento entérico enteras, sin triturarlas ni masticarlas. Ingiera las tabletas o cápsulas con un vaso lleno de agua. Al tomarlas, permanezca sentado o en posición erguida. Si bebe un sorbo de agua antes de tomar las tabletas o cápsulas, le resultará más fácil tragarlas. De ser posible, tome las dosis que corresponden a la hora de acostarse al menos 10 minutos antes de hacerlo. Puede tomarlas con o sin alimentos, según el tipo de tabletas o cápsulas que esté tomando. Como regla general, tómelas entre 1 y 2 horas antes o por lo menos 2 horas después de las comidas. Pregunte a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si puede tomar la marca del producto que usted toma con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. Complete todo el tratamiento con el medicamento según lo haya recetado el profesional que extiende sus recetas o su profesional de la salud aun si considera que su problema ha mejorado. No deje de tomarlo excepto si así lo indica el profesional que lo recetó.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles. Debe transcurrir un período de por lo menos 4 a 6 horas entre una dosis y la siguiente.
NOTE: This information is not intended to cover all possible uses, precautions, interactions, or adverse effects for this drug. If you have question about the drug(s) you are taking, check with your health care professional.
Last Revised: 9/19/2005 12:37:00 PM
Last Revised: 9/19/2005 12:37:00 PM
Last Revised: 8/30/2005 3:06:00 PM
Last Revised: 9/9/2005 11:47:00 AM
Last Revised: 8/30/2005 3:06:00 PM
Last Revised: 9/9/2005 11:44:00 AM
Last Revised: 8/30/2005 3:06:00 PM
Last Revised: 9/9/2005 11:50:00 AM
Last Revised: 8/30/2005 3:06:00 PM
Last Revised: 9/9/2005 11:54:00 AM
Powered by