En Español
< Back
< Back
MIFEPRISTONE is a hormone-like drug. It is used in combination with other medicines to end an early pregnancy (usually during the first 7 weeks). This medicine is only available in a doctor's office, health clinic, or hospital.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•adrenal gland problems
•bleeding problems
•cannot easily get emergency medical help in the 2 weeks after you take this medicine
•cannot return for follow up appointments after you take this medicine
•have intrauterine device (IUD)
•it has been more than 49 days (7 weeks) since your last menstrual period began
•other medical problem
•porphyria
•take medicines that treat or prevent blood clots like enoxaparin, warfarin
•take steroid medicines like prednisone or cortisone
•tubal or ectopic pregnancy
•an unusual or allergic reaction to mifepristone, misoprostol, prostaglandins, or other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La MIFEPRISTONA es un medicamento tipo hormonal. Se utiliza en combinación con otros medicamentos para interrumpir un embarazo precoz (generalmente durante las primeras 7 semanas). Este medicamento está disponible solamente en el consultorio de su médico, en clínicas o en hospitales.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•problemas de la glándula suprarrenal
•problemas sanguíneos
•vive en un lugar donde no sería fácil obtener ayuda médica de emergencia 2 semanas después de tomar este medicamento
•no puede asistir a sus citas después de tomar este medicamento
•usa un dispositivo intrauterino (DIU)
•han pasado más de 49 días (7 semanas) desde que empezó su último período menstrual
•otro problema médico
•porfiria
•toma medicamentos que tratan o previene coágulos sanguíneos, tales como enoxaparina, warfarina
•toma medicamentos con esteroides, como la prednisona o cortisona
•embarazo ectópico o tubárico
•una reacción alérgica o inusual a la mifepristona, misoprostol, prostaglandinas, u otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•breathing problems
•fast, irregular heartbeat
•feeling faint, lightheaded
•fever
•stomach pain
•unusually weak or tired
•vaginal discharge with bad smell
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•back pain
•diarrhea
•headache
•loss of appetite
•nausea, vomiting
•stomach cramps
•vaginal bleeding
This list may not describe all possible side effects.
For your safety, you must visit your doctor as directed after taking this medicine. Report any unusual effects to your doctor. This medicine can cause birth defects. You will need surgery if this medicine fails to cause a full abortion.
After you take this medicine, some vaginal bleeding is normal. Heavy bleeding may be a sign that something is wrong. If you soak through 2 thick full-size sanitary pads each hour for 2 hours, get medical help right away. Tell the health care provider that you have taken this medicine.
Call your doctor if you have a fever, stomach pain or tenderness, nausea, vomiting, diarrhea, or feel weak. This may be a sign that something is wrong. You may have a serious infection or complication and need medical help.
Keep the MedGuide for this medicine. If you need emergency medical care, show your healthcare provider the MedGuide.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•problemas respiratorios
•pulso cardiaco rápido, irregular
•sensación de desmayos o mareos
•fiebre
•dolor estomacal
•cansancio o debilidad inusual
•flujo vaginal con mal olor
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•dolor de espalda
•diarrea
•dolor de cabeza
•pérdida del apetito
•náuseas, vómito
•calambres abdominales
•sangrado vaginal
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios.
Para su seguridad, debe visitar a su médico según se le haya indicado después de tomar este medicamento. Informe a su médico sobre cualquier efecto inusual. Este medicamento puede causar efectos de nacimiento. Si el medicamento no actúa, es probable que necesite someterse a un procedimiento quirúrgico para interrumpir el embarazo.
Tenga en cuenta que un sangrado vaginal es normal después de tomar este medicamento. Sangrado vaginal muy abundante puede ser un signo que algo no está bien. Si puede mojar 2 toallas femeninas grandes por hora durante 2 horas consecutivas, busque atención médica imediatamente. Informe a su proveedor de atención médica que ha tomado este medicamento.
Si tiene fiebre, dolor o sensibilidad estomacal, náusea, vómito o diarrea o se siente débil, consulte a su médico. Estos síntomas pueden ser signos que algo no está bien. Puede tener una infección grave u otro problema serio y necesita atención médica.
Mantenga la guía de medicamento con este medicamento. Si necesita atención médica de emergencia, muestra a su proveedor de atención médica la guía de medicamento.
Do not take this medicine with any of the following medications:
•cerivastatin
•cisapride
•dofetilide
•medicines that treat or prevent blood clots like enoxaparin, warfarin
•pimozide
•ranolazine
•steroid medicines like prednisone or cortisone
This medicine may also interact with the following medications:
•erythromycin
•grapefruit juice
•medicines for fungal infections like ketoconazole, itraconazole
•medicines for seizures like carbamazepine, phenytoin, phenobarbital
•medicines used in surgery for anesthesia
•rifampin
•St. John's wort or other herbal products
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:
•cervastatina
•cisapride
•dofetilida
•medicamentos que tratan o previenen coágulos sanguíneos, tales como enoxaparina, warfarina
•pimozida
•ranolazina
•medicamentos esteroideos, como la prednisona o la cortisona
Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:
•eritromicina
•jugo de toronja
•medicamentos para infecciones micóticas, tales como quetoconazol, itraconazol
•medicamentos para las convulsiones, tales como carbamazepina, fenitoína, fenobarbital
•medicamentos utilizados como anestesia durante cirugías
•rifampicina
•hierba de San Juan u otros productos a base de hierbas
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a glass of water. Follow the directions on the prescription label. Before you take this medicine, read the information your doctor or health care provider gives you. Talk to your doctor about any questions you have. Take your medicine exactly as directed. Do not take your medicine more often than directed. Do not stop taking except on your doctor's advice.
A patient information sheet for the product will be given with each prescription and refill. Read this sheet carefully each time. The sheet may change frequently.
A special MedGuide will be given to you by the pharmacist with each prescription and refill. Be sure to read this information carefully each time.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. This medicine is not approved for use in children.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
This does not apply.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Antes de tomar este medicamento, lea la información provista por su médico o su proveedor de atención médica. Si tiene algunas preguntas, consulte a su médico. Tome su medicamento exactamente como se le indique. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. No deje de tomarlo excepto si así lo indica su médico.
Recibirá un folleto de información para el producto con cada receta y relleno. Asegúrese de leer este folleto cada vez cuidadosamente. Este folleto puede cambiar con frecuencia.
Su farmacéutico le dará una Guía del medicamento especial con cada receta y relleno. Asegúrese de leer esta información cada vez cuidadosamente.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Este medicamento no está aprobado para uso en niños.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
No se aplica en este caso.
Powered by
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•adrenal gland problems
•bleeding problems
•cannot easily get emergency medical help in the 2 weeks after you take this medicine
•cannot return for follow up appointments after you take this medicine
•have intrauterine device (IUD)
•it has been more than 49 days (7 weeks) since your last menstrual period began
•other medical problem
•porphyria
•take medicines that treat or prevent blood clots like enoxaparin, warfarin
•take steroid medicines like prednisone or cortisone
•tubal or ectopic pregnancy
•an unusual or allergic reaction to mifepristone, misoprostol, prostaglandins, or other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La MIFEPRISTONA es un medicamento tipo hormonal. Se utiliza en combinación con otros medicamentos para interrumpir un embarazo precoz (generalmente durante las primeras 7 semanas). Este medicamento está disponible solamente en el consultorio de su médico, en clínicas o en hospitales.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•problemas de la glándula suprarrenal
•problemas sanguíneos
•vive en un lugar donde no sería fácil obtener ayuda médica de emergencia 2 semanas después de tomar este medicamento
•no puede asistir a sus citas después de tomar este medicamento
•usa un dispositivo intrauterino (DIU)
•han pasado más de 49 días (7 semanas) desde que empezó su último período menstrual
•otro problema médico
•porfiria
•toma medicamentos que tratan o previene coágulos sanguíneos, tales como enoxaparina, warfarina
•toma medicamentos con esteroides, como la prednisona o cortisona
•embarazo ectópico o tubárico
•una reacción alérgica o inusual a la mifepristona, misoprostol, prostaglandinas, u otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
•allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
•breathing problems
•fast, irregular heartbeat
•feeling faint, lightheaded
•fever
•stomach pain
•unusually weak or tired
•vaginal discharge with bad smell
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
•back pain
•diarrhea
•headache
•loss of appetite
•nausea, vomiting
•stomach cramps
•vaginal bleeding
This list may not describe all possible side effects.
For your safety, you must visit your doctor as directed after taking this medicine. Report any unusual effects to your doctor. This medicine can cause birth defects. You will need surgery if this medicine fails to cause a full abortion.
After you take this medicine, some vaginal bleeding is normal. Heavy bleeding may be a sign that something is wrong. If you soak through 2 thick full-size sanitary pads each hour for 2 hours, get medical help right away. Tell the health care provider that you have taken this medicine.
Call your doctor if you have a fever, stomach pain or tenderness, nausea, vomiting, diarrhea, or feel weak. This may be a sign that something is wrong. You may have a serious infection or complication and need medical help.
Keep the MedGuide for this medicine. If you need emergency medical care, show your healthcare provider the MedGuide.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
•problemas respiratorios
•pulso cardiaco rápido, irregular
•sensación de desmayos o mareos
•fiebre
•dolor estomacal
•cansancio o debilidad inusual
•flujo vaginal con mal olor
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•dolor de espalda
•diarrea
•dolor de cabeza
•pérdida del apetito
•náuseas, vómito
•calambres abdominales
•sangrado vaginal
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios.
Para su seguridad, debe visitar a su médico según se le haya indicado después de tomar este medicamento. Informe a su médico sobre cualquier efecto inusual. Este medicamento puede causar efectos de nacimiento. Si el medicamento no actúa, es probable que necesite someterse a un procedimiento quirúrgico para interrumpir el embarazo.
Tenga en cuenta que un sangrado vaginal es normal después de tomar este medicamento. Sangrado vaginal muy abundante puede ser un signo que algo no está bien. Si puede mojar 2 toallas femeninas grandes por hora durante 2 horas consecutivas, busque atención médica imediatamente. Informe a su proveedor de atención médica que ha tomado este medicamento.
Si tiene fiebre, dolor o sensibilidad estomacal, náusea, vómito o diarrea o se siente débil, consulte a su médico. Estos síntomas pueden ser signos que algo no está bien. Puede tener una infección grave u otro problema serio y necesita atención médica.
Mantenga la guía de medicamento con este medicamento. Si necesita atención médica de emergencia, muestra a su proveedor de atención médica la guía de medicamento.
Do not take this medicine with any of the following medications:
•cerivastatin
•cisapride
•dofetilide
•medicines that treat or prevent blood clots like enoxaparin, warfarin
•pimozide
•ranolazine
•steroid medicines like prednisone or cortisone
This medicine may also interact with the following medications:
•erythromycin
•grapefruit juice
•medicines for fungal infections like ketoconazole, itraconazole
•medicines for seizures like carbamazepine, phenytoin, phenobarbital
•medicines used in surgery for anesthesia
•rifampin
•St. John's wort or other herbal products
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:
•cervastatina
•cisapride
•dofetilida
•medicamentos que tratan o previenen coágulos sanguíneos, tales como enoxaparina, warfarina
•pimozida
•ranolazina
•medicamentos esteroideos, como la prednisona o la cortisona
Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:
•eritromicina
•jugo de toronja
•medicamentos para infecciones micóticas, tales como quetoconazol, itraconazol
•medicamentos para las convulsiones, tales como carbamazepina, fenitoína, fenobarbital
•medicamentos utilizados como anestesia durante cirugías
•rifampicina
•hierba de San Juan u otros productos a base de hierbas
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a glass of water. Follow the directions on the prescription label. Before you take this medicine, read the information your doctor or health care provider gives you. Talk to your doctor about any questions you have. Take your medicine exactly as directed. Do not take your medicine more often than directed. Do not stop taking except on your doctor's advice.
A patient information sheet for the product will be given with each prescription and refill. Read this sheet carefully each time. The sheet may change frequently.
A special MedGuide will be given to you by the pharmacist with each prescription and refill. Be sure to read this information carefully each time.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. This medicine is not approved for use in children.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
This does not apply.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Antes de tomar este medicamento, lea la información provista por su médico o su proveedor de atención médica. Si tiene algunas preguntas, consulte a su médico. Tome su medicamento exactamente como se le indique. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. No deje de tomarlo excepto si así lo indica su médico.
Recibirá un folleto de información para el producto con cada receta y relleno. Asegúrese de leer este folleto cada vez cuidadosamente. Este folleto puede cambiar con frecuencia.
Su farmacéutico le dará una Guía del medicamento especial con cada receta y relleno. Asegúrese de leer esta información cada vez cuidadosamente.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Este medicamento no está aprobado para uso en niños.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
No se aplica en este caso.
NOTE: This information is not intended to cover all possible uses, precautions, interactions, or adverse effects for this drug. If you have question about the drug(s) you are taking, check with your health care professional.
Last Revised: 2/15/2007 8:19:00 AM
Last Revised: 7/26/2008 10:22:00 PM
Last Revised: 9/18/2007 8:20:00 AM
Last Revised: 7/26/2008 10:31:00 PM
Last Revised: 2/15/2007 11:10:00 AM
Last Revised: 5/14/2008 2:19:00 PM
Last Revised: 9/18/2007 8:20:00 AM
Last Revised: 7/26/2008 10:31:00 PM
Powered by