En Español
< Back
Sodium Nitroprusside Solution for Injection (Inj 25 mg/ml)
Baxter Healthcare Corp Anesthesia and Critical Care
Nitropress Solution for Injection (Inj 25 mg/ml)
Abbott Pharmaceutical Product Division < Back
Sodium Nitroprusside Solution for Injection
More Images (2) NITROPRUSSIDE (Nitropress®) is a vasodilator that relaxes blood vessels. It reduces blood pressure, increases the blood and oxygen supply to the heart, and decreases the workload on the heart. Nitroprusside helps to reduce blood pressure in a hypertensive (high blood pressure) emergency, and helps to lower the blood pressure during surgery to prevent excessive bleeding. Nitroprusside is not for long-term use. Generic nitroprusside injections are available.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
anemia
blood vessel disease
head injury
heart or heart valve disease
kidney disease
Leber's disease (a disease of the eye)
liver disease
low level of sodium in the blood
lung disease
under-active thyroid
vitamin B12 deficiency
an unusual or allergic reaction to nitroprusside, other medicines, foods, dyes, or preservatives
pregnant or trying to get pregnant
breast-feeding
El NITROPRUSIATO (Nitropress®) es un vasodilatador que relaja los vasos sanguíneos. Reduce la presión sanguínea, incrementa el suministro de sangre y oxígeno al corazón y disminuye la carga de trabajo del corazón. El nitroprusiato ayuda a disminuir la presión sanguínea en una emergencia de hipertensión (alta presión sanguínea) y a bajar la presión sanguínea durante una cirugía para prevenir un sangrado excesivo. El nitroprusiato no debe utilizarse durante períodos prolongados. Hay inyecciones genéricas de nitroprusiato disponibles.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
anemia
enfermedad vascular
lesión de la cabeza
enfermedad cardiaca o de las válvulas cardiacas
enfermedad renal
enfermedad de Leber (una enfermedad ocular)
enfermedad hepática
bajos niveles de sodio en la sangre
enfermedad pulmonar
hipotiroidismo
deficiencia de vitamina B12,
una reacción alérgica o inusual al nitroprusiato, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservadores
si está embarazada o buscando quedar embarazada
si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your prescriber or health care professional as soon as possible:
confusion
difficulty breathing
dilated pupils (the center of the eye gets large)
dizziness, fainting spells
headache
movement difficulties
muscle twitching
nausea, vomiting
palpitations, increased or decreased heart rate
ringing in the ears
stomach pain
stuffy nose
sweating
trembling
Side effects that usually do not require medical attention (report to your prescriber or health care professional if they continue or are bothersome):
pain or redness at the injection site
skin rashes or flushing (skin feels warm)
Your condition will be closely monitored after you receive nitroprusside.
Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
confusión
dificultad para respirar
pupilas dilatadas (el centro del ojo se agranda)
mareos, desmayos
dolor de cabeza
dificultades con los movimientos
espasmos musculares
náuseas, vómito
palpitaciones, aumento o disminución de la frecuencia cardiaca
zumbidos en los oídos
dolor estomacal
nariz tapada
sudoración
temblores
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
dolor o enrojecimiento en la zona de la inyección
erupciones cutáneas o enrojecimiento (la piel se siente caliente)
Su estado se supervisará atentamente después de la administración de nitroprusiato.
The following drugs may interact with Nitroprusside:
dobutamine
female hormones, including contraceptive or birth control pills
medicines for colds and breathing difficulties
medicines for high blood pressure
monoamine oxidase inhibitors (Azilect®, Eldepryl®, Emsam®, Marplan®, Nardil®, Parnate®, Zelapar)
water pills
Tell your prescriber or health care professional about all other medicines you are taking, including non-prescription medicines, nutritional supplements, or herbal products. Also tell your prescriber or health care professional if you are a frequent user of drinks with caffeine or alcohol, if you smoke, or if you use illegal drugs. These may affect the way your medicine works. Check with your health care professional before stopping or starting any of your medicines.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Nitroprusside:
dobutamina
hormonas femeninas, incluyendo el contraconceptivo o las píldoras anticonceptivas
medicamentos para resfríos y dificultades respiratorias
medicamentos para la alta presión sanguínea
inhibidores de monoamina oxidasa (Azilect®, Eldepryl®, Emsam®, Marplan®, Nardil®, Parnate®, Zelapar)
diuréticos
Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud. How should I use this medicine?
Nitroprusside is for infusion into a vein. It is given by a health care professional in a hospital or clinic setting.
What if I miss a dose?
This does not apply.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
El nitroprusiato se administra mediante infusión por vía intravenosa. Lo administra un profesional de la salud en un hospital o en un entorno clínico.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
No se aplica en este caso.
Sodium Nitroprusside Solution for Injection (Inj 25 mg/ml)Baxter Healthcare Corp Anesthesia and Critical Care
Nitropress Solution for Injection (Inj 25 mg/ml)Abbott Pharmaceutical Product Division < Back
Sodium Nitroprusside Solution for InjectionMore Images (2) NITROPRUSSIDE (Nitropress®) is a vasodilator that relaxes blood vessels. It reduces blood pressure, increases the blood and oxygen supply to the heart, and decreases the workload on the heart. Nitroprusside helps to reduce blood pressure in a hypertensive (high blood pressure) emergency, and helps to lower the blood pressure during surgery to prevent excessive bleeding. Nitroprusside is not for long-term use. Generic nitroprusside injections are available.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
anemia
blood vessel disease
head injury
heart or heart valve disease
kidney disease
Leber's disease (a disease of the eye)
liver disease
low level of sodium in the blood
lung disease
under-active thyroid
vitamin B12 deficiency
an unusual or allergic reaction to nitroprusside, other medicines, foods, dyes, or preservatives
pregnant or trying to get pregnant
breast-feeding
El NITROPRUSIATO (Nitropress®) es un vasodilatador que relaja los vasos sanguíneos. Reduce la presión sanguínea, incrementa el suministro de sangre y oxígeno al corazón y disminuye la carga de trabajo del corazón. El nitroprusiato ayuda a disminuir la presión sanguínea en una emergencia de hipertensión (alta presión sanguínea) y a bajar la presión sanguínea durante una cirugía para prevenir un sangrado excesivo. El nitroprusiato no debe utilizarse durante períodos prolongados. Hay inyecciones genéricas de nitroprusiato disponibles.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
anemia
enfermedad vascular
lesión de la cabeza
enfermedad cardiaca o de las válvulas cardiacas
enfermedad renal
enfermedad de Leber (una enfermedad ocular)
enfermedad hepática
bajos niveles de sodio en la sangre
enfermedad pulmonar
hipotiroidismo
deficiencia de vitamina B12,
una reacción alérgica o inusual al nitroprusiato, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservadores
si está embarazada o buscando quedar embarazada
si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your prescriber or health care professional as soon as possible:
confusion
difficulty breathing
dilated pupils (the center of the eye gets large)
dizziness, fainting spells
headache
movement difficulties
muscle twitching
nausea, vomiting
palpitations, increased or decreased heart rate
ringing in the ears
stomach pain
stuffy nose
sweating
trembling
Side effects that usually do not require medical attention (report to your prescriber or health care professional if they continue or are bothersome):
pain or redness at the injection site
skin rashes or flushing (skin feels warm)
Your condition will be closely monitored after you receive nitroprusside.
Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
confusión
dificultad para respirar
pupilas dilatadas (el centro del ojo se agranda)
mareos, desmayos
dolor de cabeza
dificultades con los movimientos
espasmos musculares
náuseas, vómito
palpitaciones, aumento o disminución de la frecuencia cardiaca
zumbidos en los oídos
dolor estomacal
nariz tapada
sudoración
temblores
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
dolor o enrojecimiento en la zona de la inyección
erupciones cutáneas o enrojecimiento (la piel se siente caliente)
Su estado se supervisará atentamente después de la administración de nitroprusiato.
The following drugs may interact with Nitroprusside:
dobutamine
female hormones, including contraceptive or birth control pills
medicines for colds and breathing difficulties
medicines for high blood pressure
monoamine oxidase inhibitors (Azilect®, Eldepryl®, Emsam®, Marplan®, Nardil®, Parnate®, Zelapar)
water pills
Tell your prescriber or health care professional about all other medicines you are taking, including non-prescription medicines, nutritional supplements, or herbal products. Also tell your prescriber or health care professional if you are a frequent user of drinks with caffeine or alcohol, if you smoke, or if you use illegal drugs. These may affect the way your medicine works. Check with your health care professional before stopping or starting any of your medicines.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Nitroprusside:
dobutamina
hormonas femeninas, incluyendo el contraconceptivo o las píldoras anticonceptivas
medicamentos para resfríos y dificultades respiratorias
medicamentos para la alta presión sanguínea
inhibidores de monoamina oxidasa (Azilect®, Eldepryl®, Emsam®, Marplan®, Nardil®, Parnate®, Zelapar)
diuréticos
Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud. How should I use this medicine?
Nitroprusside is for infusion into a vein. It is given by a health care professional in a hospital or clinic setting.
What if I miss a dose?
This does not apply.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
El nitroprusiato se administra mediante infusión por vía intravenosa. Lo administra un profesional de la salud en un hospital o en un entorno clínico.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
No se aplica en este caso.
