En Español
< Back
Risperdal Tablet (Tab 2 mg)
Janssen Pharmaceutica Inc
Risperdal Tablet (Tab 3 mg)
Janssen Pharmaceutica Inc
Risperdal Tablet (Tab 1 mg)
Janssen Pharmaceutica Inc
Risperdal Tablet (Tab 0.5 mg)
Janssen Pharmaceutica Inc
Risperdal Tablet (Tab 0.25 mg)
Janssen Pharmaceutica Inc
Risperdal Tablet (Tab 4 mg)
Janssen Pharmaceutica Inc
Risperdal Consta Long-Acting for Injection Kit (Injection 50 mg)
Janssen Pharmaceutica Inc
Risperdal Solution (Sol 1 mg/ml)
Janssen Pharmaceutica Inc
Risperdal Consta Long-Acting Injection Kit (Injection 25 mg)
Janssen Pharmaceutica Inc
Risperdal M-Tab Orally Disintegrating Tablet (Tablet, Orally Disintegrating 1 mg)
Janssen Pharmaceutica Inc
Risperdal M-Tab Orally Disintegrating Tablet (Tablet, Orally Disintegrating 2 mg)
Janssen Pharmaceutica Inc
Risperdal Consta Long-Acting for Injection Kit (Injection 37.5 mg)
Janssen Pharmaceutica Inc
Risperdal M-Tab Orally Disintegrating Tablet (Tab 0.5 mg)
Janssen Pharmaceutica Inc Risperdal Tablet (Tab 2 mg)
Janssen Ortho, LLC Risperdal Tablet (Tab 3 mg)
Physicians Total Care Inc Risperdal Tablet (Tab 1 mg)
Janssen Ortho, LLC Risperdal Tablet (Tab 0.5 mg)
Janssen Ortho, LLC Risperdal Tablet (Tab 0.25 mg)
Janssen Ortho, LLC Risperdal Tablet (Tab 4 mg)
Janssen Ortho, LLC < Back
Risperdal Tablet
More Images (19) RISPERIDONE (Risperdal® Consta™) helps to treat schizophrenia. Risperidone can help you to keep in touch with reality and reduce your mental problems. Occasionally risperidone is used to treat other mood disturbances. Generic risperidone injection is not yet available.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•frequently drink alcohol or alcohol-containing beverages
•blood disorder or disease
•dementia
•diabetes (increased blood sugar) or a family history of diabetes
•difficulty swallowing
•heart disease
•history of brain tumor or head injury
•history of breast cancer
•irregular heartbeat
•kidney disease
•liver disease
•low blood pressure
•Parkinson's disease
•previous heart attack
•seizures (convulsions)
•an unusual or allergic reaction to risperidone, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La RISPERIDONA (Risperdal® Consta™) ayuda a tratar la esquizofrenia. La risperidona puede ayudarle a mantenerse en contacto con la realidad y a reducir sus problemas mentales. En ocasiones, la risperidona se usa para tratar otros trastornos de los estados de ánimo. Aún no hay inyecciones genéricas de risperidona disponibles. Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•si consume alcohol o bebidas alcohólicas con frecuencia
•trastorno o enfermedad sanguínea
•demencia
•diabetes (altos niveles de azúcar en la sangre) o historial de diabetes en su familia
•dificultad para tragar
•enfermedad cardiaca
•antecedentes de tumor cerebral o lesión de la cabeza
•antecedentes de cáncer de mama
•latidos cardiacos irregulares
•enfermedad renal
•enfermedad hepática
•baja presión sanguínea
•enfermedad de Parkinson
•ataque cardiaco previo
•convulsiones
•una reacción alérgica o inusual a la risperidona, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservadores
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé Side effects that you should report to your prescriber or health care professional as soon as possible:
•aching muscles and joints
•changes in vision
•confusion
•fast or irregular heartbeat (palpitations)
•fainting spells
•increased thirst or hunger
•increased need to pass urine
•inner restlessness, unable to keep still
•loss of balance, difficulty walking or falls
•stiffness, spasms, trembling
Side effects that usually do not require medical attention (report to your prescriber or health care professional if they continue or are bothersome):
•constipation
•decreased sexual ability
•difficulty sleeping
•drowsiness or dizziness
•headache
•increase or decrease in saliva
•increased sensitivity to the sun
•injection site pain, redness or swelling
•menstrual irregularity
•nausea, vomiting
•stomach pain
•stuffy or runny nose, cough
•unusual tiredness
•weight gain
Visit your prescriber or health care professional for regular checks on your progress. Do not suddenly stop taking risperidone; you may need to gradually reduce the dose. Only stop taking risperidone on your prescriber's advice.
You may get dizzy or drowsy. Do not drive, use machinery, or do anything that needs mental alertness until you know how risperidone affects you. Do not stand or sit up quickly, especially if you are an older patient. This reduces the risk of dizzy or fainting spells. Alcohol can increase dizziness and drowsiness. Avoid alcoholic drinks. You can get a hangover effect the morning after a bedtime dose.
If you notice an increased hunger or thirst, different from your normal hunger or thirst, or if you find that you must frequently use the restroom (excessive urination), you should contact your health care provider as soon as possible. You may need to have your blood sugar monitored.
Do not treat yourself for colds, diarrhea or allergies. Ask your prescriber or health care professional for advice, some nonprescription medicines may increase possible side effects.
Risperidone may make you more sensitive to sun or ultraviolet light. Keep out of the sun, or wear protective clothing outdoors and use a sunscreen (at least SPF 15). Do not use sun lamps, or sun tanning beds or booths. To protect your eyes wear sunglasses even on cloudy days.
If you are going to have surgery tell your prescriber or health care professional that you are taking risperidone.
Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•dolores musculares y articulares
•cambios en la visión
•confusión
•pulso cardiaco rápido o irregular (palpitaciones)
•desmayos
•aumento del apetito o de la sed
•aumento de la necesidad de orinar
•inquietud interior, incapacidad de mantenerse quieto
•pérdida del equilibrio, dificultad para caminar o caídas
•rigidez, espasmos, temblores
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•estreñimiento
•disminución de la capacidad sexual
•dificultad para conciliar el sueño
•somnolencia o mareos
•dolor de cabeza
•aumento o disminución de la saliva
•aumento de la sensibilidad al sol
•dolor, enrojecimiento o hinchazón en el lugar de la inyección
•irregularidades menstruales
•náuseas, vómito
•dolor estomacal
•nariz tapada o con escurrimiento, tos
•cansancio inusual
•aumento de peso Visite al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. No deje de utilizar repentinamente la risperidona. Tal vez necesite reducir la dosis gradualmente. Deje de usar la risperidona sólo si así lo indica el profesional que la recetó.
Puede experimentar mareos o somnolencia. No conduzca ni utilice maquinaria, ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta la risperidona. No se siente ni se ponga de pie con rapidez, especialmente si es un paciente de edad avanzada. Esto reduce el riesgo de mareos o desmayos. El alcohol puede aumentar los mareos y la somnolencia. Evite ingerir bebidas alcohólicas. Puede experimentar un efecto de 'cruda' por la mañana luego de recibir una dosis a la hora de dormir.
Si tiene un aumento del apetito o de la sed que es diferente de su apetito o sed normal o si se encuentra que tiene que usar los servicios con frecuencia (descarga de orina excesiva), debe comuníquese con su proveedor de atención médica tan pronto como sea posible. Puede ser que tendrá que controlar su nivel de azúcar en la sangre.
No se automedique para tratar resfríos, diarrea o alergias. Consulte a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud ya que algunos medicamentos de venta libre pueden aumentar los posibles efectos secundarios.
La risperidona puede aumentar la sensibilidad de la piel al sol o a la luz ultravioleta. Manténgase fuera de la luz solar o, al encontrarse al aire libre, utilice ropa protectora y crema de protección solar (factor de protección solar 15 ó superior). No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares. Para proteger sus ojos, use anteojos de sol también en días nublados.
Si va a someterse a una operación, informe a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud que está recibiendo risperidona. The following drugs may interact with Risperdal® Consta®:
•alcohol
•arsenic trioxide
•astemizole
•bromocriptine
•cabergoline
•carbamazepine
•clarithromycin
•cimetidine
•cisapride
•droperidol
•erythromycin
•halofantrine
•imatinib, STI-571
•levodopa and other medications for Parkinson's disease
•levomethadyl
•medicines for high blood pressure
•medicines for irregular heartbeats
•medicines for sleep or sedation
•medicines for treating seizures (convulsions)
•other medicines for mental anxiety, depression or psychotic disturbances
•pentamidine
•prescription pain medications
•probucol
•rifampin
•ritonavir
•some medicines for infertility
•some medicines for the hormonal treatment of cancer
•some quinolone antibiotics for treating infections (gatifloxacin, levofloxacin, moxifloxacin, sparfloxacin
•terfenadine
Tell your prescriber or health care professional about all other medicines you are taking, including non-prescription medicines, nutritional supplements, or herbal products. Also tell your prescriber or health care professional if you are a frequent user of drinks with caffeine or alcohol, if you smoke, or if you use illegal drugs. These may affect the way your medicine works. Check with your health care professional before stopping or starting any of your medicines.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Risperdal® Consta®:
•alcohol
•trióxido de arsénico
•astemizol
•bromocriptina
•cabergolina
•carbamazepina
•claritromicina
•cimetidina
•cisapride
•droperidol
•eritromicina
•halofantrina
•imatinib, STI-571
•levodopa y otros medicamentos para la enfermedad de Parkinson
•levometadilo
•medicamentos para la alta presión sanguínea
•medicamentos para el pulso cardiaco irregular
•medicamentos para dormir o sedantes
•medicamentos para tratar convulsiones
•otros medicamentos para la depresión, ansiedad mental o trastornos psicóticos
•pentamidina
•analgésicos recetados
•probucol
•rifampicina
•ritonavir
•algunos medicamentos para la infertilidad
•algunos medicamentos para el tratamiento hormonal del cáncer
•algunos antibióticos quinolónicos para tratar infecciones (gatifloxacino, levofloxacino, moxifloxacina o esparfloxacino)
•terfenadina
Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud.
How should I take this medicine?
Risperidone injection is for injection into a muscle. It is given by a health-care professional in a hospital or clinic setting.
Contact your pediatrician or health care professional regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
What if I miss a dose?
Try to keep any appointments for your injections. Usually, this medicine is given every 2 weeks. Contact your health care provider for instructions if you miss an appointment.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
La risperidona se inyecta por vía intramuscular. La administra un profesional de la salud en un hospital o en un entorno clínico.
Comuníquese con su pediatra o con su profesional de la salud para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Tal vez se necesite atención especial.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Trate de asistir a todas las citas de administración de sus inyecciones. Este medicamento generalmente se administra cada 2 semanas. Consulte a su proveedor de atención médica para que le dé instrucciones si olvida una cita.
Risperdal Tablet
More Images (19) RISPERIDONE (Risperdal®) helps to treat schizophrenia. Risperidone can help you to keep in touch with reality and reduce your mental problems. Occasionally risperidone is used to treat other mood disturbances. Generic risperidone oral solution is not yet available.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•frequently drink alcohol or alcohol-containing beverages
•blood disorder or disease
•dementia
•diabetes (increased blood sugar) or a family history of diabetes
•difficulty swallowing
•heart disease
•history of brain tumor or head injury
•history of breast cancer
•irregular heartbeat
•kidney disease
•liver disease
•low blood pressure
•Parkinson's disease
•previous heart attack
•seizures (convulsions)
•an unusual or allergic reaction to risperidone, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La RISPERIDONA (Risperdal®) ayuda a tratar la esquizofrenia. La risperidona puede ayudarle a mantenerse en contacto con la realidad y a reducir sus problemas mentales. En ocasiones, la risperidona se usa para tratar otros trastornos de los estados de ánimo. Aún no hay solución oral genérica de risperidona disponible. Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•si consume alcohol o bebidas alcohólicas con frecuencia
•trastorno o enfermedad sanguínea
•demencia
•diabetes (altos niveles de azúcar en la sangre) o historial de diabetes en su familia
•dificultad para tragar
•enfermedad cardiaca
•antecedentes de tumor cerebral o lesión de la cabeza
•antecedentes de cáncer de mama
•latidos cardiacos irregulares
•enfermedad renal
•enfermedad hepática
•baja presión sanguínea
•enfermedad de Parkinson
•ataque cardiaco previo
•convulsiones
•una reacción alérgica o inusual a la risperidona, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservadores
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé Side effects that you should report to your prescriber or health care professional as soon as possible:
•aching muscles and joints
•changes in vision
•confusion
•fast or irregular heartbeat (palpitations)
•fainting spells
•increased thirst or hunger
•increased need to pass urine
•inner restlessness, unable to keep still
•loss of balance, difficulty walking or falls
•stiffness, spasms, trembling
Side effects that usually do not require medical attention (report to your prescriber or health care professional if they continue or are bothersome):
•constipation
•decreased sexual ability
•difficulty sleeping
•drowsiness or dizziness
•headache
•increase or decrease in saliva
•increased sensitivity to the sun
•menstrual irregularity
•nausea, vomiting
•stomach pain
•stuffy or runny nose, cough
•unusual tiredness
•weight gain
Visit your prescriber or health care professional for regular checks on your progress. It may be several weeks before you see the full effects of risperidone. Do not suddenly stop taking risperidone. You may need to gradually reduce the dose. Only stop taking risperidone on your prescriber's advice.
If you notice an increased hunger or thirst, different from your normal hunger or thirst, or if you find that you must frequently use the restroom (excessive urination), you should contact your health care provider as soon as possible. You may need to have your blood sugar monitored.
You may get dizzy or drowsy. Do not drive, use machinery, or do anything that needs mental alertness until you know how risperidone affects you. Do not stand or sit up quickly, especially if you are an older patient. This reduces the risk of dizzy or fainting spells. Alcohol can increase dizziness and drowsiness. Avoid alcoholic drinks. You can get a hangover effect the morning after a bedtime dose.
Do not treat yourself for colds, diarrhea or allergies. Ask your prescriber or health care professional for advice, some nonprescription medicines may increase possible side effects.
Risperidone may make you more sensitive to sun or ultraviolet light. Keep out of the sun, or wear protective clothing outdoors and use a sunscreen (at least SPF 15). Do not use sun lamps, or sun tanning beds or booths. To protect your eyes wear sunglasses even on cloudy days.
If you are going to have surgery tell your prescriber or health care professional that you are taking risperidone.
Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•dolores musculares y articulares
•cambios en la visión
•confusión
•pulso cardiaco rápido o irregular (palpitaciones)
•desmayos
•aumento del apetito o de la sed
•aumento de la necesidad de orinar
•inquietud interior, incapacidad de mantenerse quieto
•pérdida de equilibrio, dificultad para caminar o caídas
•rigidez, espasmos, temblores
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•estreñimiento
•disminución de la capacidad sexual
•dificultad para conciliar el sueño
•somnolencia o mareos
•dolor de cabeza
•aumento o disminución de la saliva
•aumento de la sensibilidad al sol
•irregularidades menstruales
•náuseas, vómito
•dolor estomacal
•nariz tapada o con escurrimiento, tos
•cansancio inusual
•aumento de peso Visite al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. Puede ser necesario que transcurran varias semanas para que sienta los efectos completos de la risperidona. No suspenda la risperidona de manera abrupta. Tal vez necesite reducir la dosis gradualmente. Deje de tomar la risperidona sólo si así lo indica el profesional que la recetó.
Si tiene un aumento del apetito o de la sed, que es diferente de su apetito o sed normal o si se encuentra que tiene que usar los servicios con frecuencia (descarga de orina excesiva), debe comuníquese con su proveedor de atención médica tan pronto como sea posible. Puede ser que tenga que controlar su nivel de azúcar en la sangre.
Puede experimentar mareos o somnolencia. No conduzca ni utilice maquinaria, ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta la risperidona. No se siente ni se ponga de pie con rapidez, especialmente si es un paciente de edad avanzada. Esto reduce el riesgo de mareos o desmayos. El alcohol puede aumentar los mareos y la somnolencia. Evite ingerir bebidas alcohólicas. Puede experimentar un efecto de 'cruda' por la mañana luego de tomar una dosis a la hora de dormir.
No se automedique para tratar resfríos, diarrea o alergias. Consulte a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud ya que algunos medicamentos de venta libre pueden aumentar los posibles efectos secundarios.
La risperidona puede aumentar la sensibilidad de la piel al sol o a la luz ultravioleta. Manténgase fuera de la luz solar o, al encontrarse al aire libre, utilice ropa protectora y crema de protección solar (factor de protección solar 15 ó superior). No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares. Para proteger sus ojos, use anteojos de sol también en días nublados.
Si va a someterse a una operación, informe a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud que está tomando risperidona. The following drugs may interact with Risperdal® Consta®:
•alcohol
•arsenic trioxide
•astemizole
•bromocriptine
•cabergoline
•carbamazepine
•cimetidine
•cisapride
•clarithromycin
•droperidol
•erythromycin
•halofantrine
•imatinib, STI-571
•levodopa and other medications for Parkinson's disease
•levomethadyl
•medicines for high blood pressure
•medicines for irregular heartbeats
•medicines for sleep or sedation
•medicines for treating seizures (convulsions)
•other medicines for mental anxiety, depression or psychotic disturbances
•pentamidine
•prescription pain medications
•probucol
•rifampin
•ritonavir
•some medicines for infertility
•some medicines for the hormonal treatment of cancer
•some quinolone antibiotics for treating infections (gatifloxacin, levofloxacin, moxifloxacin, sparfloxacin
•terfenadine
Tell your prescriber or health care professional about all other medicines you are taking, including non-prescription medicines, nutritional supplements, or herbal products. Also tell your prescriber or health care professional if you are a frequent user of drinks with caffeine or alcohol, if you smoke, or if you use illegal drugs. These may affect the way your medicine works. Check with your health care professional before stopping or starting any of your medicines.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Risperdal® Consta®:
•alcohol
•trióxido de arsénico
•astemizol
•bromocriptina
•cabergolina
•carbamazepina
•cimetidina
•cisapride
•claritromicina
•droperidol
•eritromicina
•halofantrina
•imatinib, STI-571
•levodopa y otros medicamentos para la enfermedad de Parkinson
•levometadilo
•medicamentos para la alta presión sanguínea
•medicamentos para el pulso cardiaco irregular
•medicamentos para dormir o sedantes
•medicamentos para tratar convulsiones
•otros medicamentos para la depresión, ansiedad mental o trastornos psicóticos
•pentamidina
•analgésicos recetados
•probucol
•rifampicina
•ritonavir
•algunos medicamentos para la infertilidad
•algunos medicamentos para el tratamiento hormonal del cáncer
•algunos antibióticos quinolónicos para tratar infecciones (gatifloxacino, levofloxacino, moxifloxacina o esparfloxacino)
•terfenadina
Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud.
How should I take this medicine?
Take risperidone oral solution by mouth. Follow the directions on the prescription label. Use the specially marked dropper in the bottle to measure your medicine; ask your pharmacist if you do not have one. Mix your dose with a cupful of low-fat milk, orange juice, water, or coffee beverage just before taking. Do NOT mix the solution with cola, carbonated beverages, or tea. If risperidone upsets your stomach you can take it with food. Take your doses at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Do not stop taking except on your prescriber's advice.
Contact your pediatrician or health care professional regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo tomar este medicamento?
Tome la solución de risperidona por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Use el gotero especialmente marcado del frasco para medir la cantidad necesaria de medicamento. Si no tiene uno, consulte a su farmacéutico. Antes de tomar la dosis, mézclela con una taza llena de leche con bajo contenido graso, jugo de naranja, agua o café. NO mezcle la solución con bebidas tipo cola, gaseosas ni té. Si la risperidona le produce malestar estomacal, puede ser conveniente tomarla con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. No deje de tomarlo excepto si así lo indica el profesional que lo recetó.
Comuníquese con su pediatra o con su profesional de la salud para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Tal vez se necesite atención especial.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
Risperdal Tablet
More Images (19) RISPERIDONE (Risperdal®, Risperdal® M-tab™) helps to treat schizophrenia. Risperidone can help you to keep in touch with reality and reduce your mental problems. Occasionally risperidone is used to treat other mood disturbances. Generic risperidone tablets or orally-disintegrating tablets are not yet available.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•frequently drink alcohol-containing beverages
•blood disorder or disease
•dementia
•diabetes
•difficulty swallowing
•heart disease
•history of brain tumor or head injury
•history of breast cancer
•irregular heartbeat
•kidney disease
•liver disease
•low blood pressure
•Parkinson's disease
•phenylketonuria
•previous heart attack
•seizures
•an unusual or allergic reaction to risperidone, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La RISPERIDONA (Risperdal®, Risperdal® M-tab™) ayuda a tratar la esquizofrenia. La risperidona puede ayudarle a mantenerse en contacto con la realidad y a reducir sus problemas mentales. En ocasiones, la risperidona se usa para tratar otros trastornos de los estados de ánimo. Aún no hay tabletas de risperidona normales o que se desintegran por vía oral genéricas disponibles. Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•si consume alcohol o bebidas alcohólicas con frecuencia
•trastorno o enfermedad sanguínea
•demencia
•diabetes (altos niveles de azúcar en la sangre) o historial de diabetes en su familia
•dificultad para tragar
•enfermedad cardiaca
•antecedentes de tumor cerebral o lesión de la cabeza
•antecedentes de cáncer de mama
•latidos cardiacos irregulares
•enfermedad renal
•enfermedad hepática
•baja presión sanguínea
•enfermedad de Parkinson
•ataque cardiaco previo
•convulsiones
•una reacción alérgica o inusual a la risperidona, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservadores
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé Side effects that you should report to your prescriber or health care professional as soon as possible:
•aching muscles and joints
•changes in vision
•confusion
•fast or irregular heartbeat (palpitations)
•fainting spells
•increased thirst or hunger
•increased need to pass urine
•inner restlessness, unable to keep still
•loss of balance, difficulty walking or falls
•stiffness, spasms, trembling
Side effects that usually do not require medical attention (report to your prescriber or health care professional if they continue or are bothersome):
•constipation
•decreased sexual ability
•difficulty sleeping
•drowsiness or dizziness
•headache
•increase or decrease in saliva
•increased sensitivity to the sun
•menstrual irregularity
•nausea, vomiting
•stomach pain
•stuffy or runny nose, cough
•unusual tiredness
•weight gain
Visit your prescriber or health care professional for regular checks on your progress. It may be several weeks before you see the full effects of risperidone. Do not suddenly stop taking risperidone. You may need to gradually reduce the dose. Only stop taking risperidone on your prescriber's advice.
If you notice an increased hunger or thirst, different from your normal hunger or thirst, or if you find that you must frequently use the restroom (excessive urination), you should contact your health care provider as soon as possible. You may need to have your blood sugar monitored.
You may get dizzy or drowsy. Do not drive, use machinery, or do anything that needs mental alertness until you know how risperidone affects you. Do not stand or sit up quickly, especially if you are an older patient. This reduces the risk of dizzy or fainting spells. Alcohol can increase dizziness and drowsiness. Avoid alcoholic drinks. You can get a hangover effect the morning after a bedtime dose.
Do not treat yourself for colds, diarrhea or allergies. Ask your prescriber or health care professional for advice, some nonprescription medicines may increase possible side effects.
Risperidone may make you more sensitive to sun or ultraviolet light. Keep out of the sun, or wear protective clothing outdoors and use a sunscreen (at least SPF 15). Do not use sun lamps, or sun tanning beds or booths. To protect your eyes wear sunglasses even on cloudy days.
If you are going to have surgery tell your prescriber or health care professional that you are taking risperidone.
Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•dolores musculares y articulares
•cambios en la visión
•confusión
•pulso cardiaco rápido o irregular (palpitaciones)
•desmayos
•aumento del apetito o de la sed
•aumento de la necesidad de orinar
•inquietud interior, incapacidad de mantenerse quieto
•pérdida de equilibrio, dificultad para caminar o caídas
•rigidez, espasmos, temblores
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•estreñimiento
•disminución de la capacidad sexual
•dificultad para conciliar el sueño
•somnolencia o mareos
•dolor de cabeza
•aumento o disminución de la saliva
•aumento de la sensibilidad al sol
•irregularidades menstruales
•náuseas, vómito
•dolor estomacal
•nariz tapada o que gotea, tos
•cansancio inusual
•aumento de peso Visite al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. Puede ser necesario que transcurran varias semanas para que sienta los efectos completos de la risperidona. No suspenda la risperidona de manera abrupta. Tal vez necesite reducir la dosis gradualmente. Deje de tomar la risperidona sólo si así lo indica el profesional que la recetó.
Si tiene un aumento del apetito o de la sed, que es diferente de su apetito o sed normal o si se encuentra que tiene que usar los servicios con frecuencia (descarga de orina excesiva), debe comuníquese con su proveedor de atención médica tan pronto como sea posible. Puede ser que tenga que controlar su nivel de azúcar en la sangre.
Puede experimentar mareos o somnolencia. No conduzca ni utilice maquinaria, ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta la risperidona. No se siente ni se ponga de pie con rapidez, especialmente si es un paciente de edad avanzada. Esto reduce el riesgo de mareos o desmayos. El alcohol puede aumentar los mareos y la somnolencia. Evite ingerir bebidas alcohólicas. Puede experimentar un efecto de 'cruda' por la mañana luego de tomar una dosis a la hora de dormir.
No se automedique para tratar resfríos, diarrea o alergias. Consulte a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud ya que algunos medicamentos de venta libre pueden aumentar los posibles efectos secundarios.
La risperidona puede aumentar la sensibilidad de la piel al sol o a la luz ultravioleta. Manténgase fuera de la luz solar o, al encontrarse al aire libre, utilice ropa protectora y crema de protección solar (factor de protección solar 15 ó superior). No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares. Para proteger sus ojos, use anteojos de sol también en días nublados.
Si va a someterse a una operación, informe a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud que está tomando risperidona. The following drugs may interact with Risperdal® Consta®:
•alcohol
•arsenic trioxide
•astemizole
•bromocriptine
•cabergoline
•carbamazepine
•clarithromycin
•cimetidine
•cisapride
•droperidol
•erythromycin
•halofantrine
•imatinib, STI-571
•levodopa and other medications for Parkinson's disease
•levomethadyl
•medicines for high blood pressure
•medicines for irregular heartbeats
•medicines for sleep or sedation
•medicines for treating seizures (convulsions)
•other medicines for mental anxiety, depression or psychotic disturbances
•pentamidine
•prescription pain medications
•probucol
•rifampin
•ritonavir
•some medicines for infertility
•some medicines for the hormonal treatment of cancer
•some quinolone antibiotics for treating infections (gatifloxacin, levofloxacin, moxifloxacin, sparfloxacin
•terfenadine
Tell your prescriber or health care professional about all other medicines you are taking, including non-prescription medicines, nutritional supplements, or herbal products. Also tell your prescriber or health care professional if you are a frequent user of drinks with caffeine or alcohol, if you smoke, or if you use illegal drugs. These may affect the way your medicine works. Check with your health care professional before stopping or starting any of your medicines.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Risperdal® Consta®:
•alcohol
•trióxido de arsénico
•astemizol
•bromocriptina
•cabergolina
•carbamazepina
•claritromicina
•cimetidina
•cisapride
•droperidol
•eritromicina
•halofantrina
•imatinib, STI-571
•levodopa y otros medicamentos para la enfermedad de Parkinson
•levometadilo
•medicamentos para la alta presión sanguínea
•medicamentos para el pulso cardiaco irregular
•medicamentos para dormir o sedantes
•medicamentos para tratar convulsiones
•otros medicamentos para la depresión, ansiedad mental o trastornos psicóticos
•pentamidina
•analgésicos recetados
•probucol
•rifampicina
•ritonavir
•algunos medicamentos para la infertilidad
•algunos medicamentos para el tratamiento hormonal del cáncer
•algunos antibióticos quinolónicos para tratar infecciones (gatifloxacino, levofloxacino, moxifloxacina o esparfloxacino)
•terfenadina
Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud.
How should I take this medicine?
Take risperidone tablets or orally disintegrating tablets by mouth. Follow the directions on the prescription label. If risperidone upsets your stomach you can take it with food. Take your doses at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Do not stop taking except on your prescriber's advice.
Risperdal® tablets: Take regular risperidone tablets by mouth. Swallow the tablets with a drink of water.
Risperdal® M-tab™ disintegrating tablets: These tablets are made to dissolve in the mouth without having to take them with water. After removing the tablet from the package, place the tablet in the mouth on the tongue and allow it to dissolve, then swallow. Do not chew the tablet. While you may take these tablets with water, it is not necessary to do so.
Contact your pediatrician or health care professional regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo tomar este medicamento?
Tome las tabletas de risperidona normales o que se desintegran por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Si la risperidona le produce malestar estomacal, puede ser conveniente tomarla con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. No deje de tomarlo excepto si así lo indica el profesional que lo recetó.
Tabletas de Risperdal®: Tome las tabletas normales de risperidona por vía oral. Ingiera las tabletas con un vaso de agua.
Tabletas para disolución de Risperdal® M-tab™: Estas tabletas están hechas para disolverse en la boca sin tener que tomarlas con agua. Después de que haya sacado la tableta del envase, colóquela en la boca sobre la lengua y deje que se disuelva; luego tráguela. No la mastique. Si bien es posible tomar estas tabletas con agua, no es necesario hacerlo.
Comuníquese con su pediatra o con su profesional de la salud para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Tal vez se necesite atención especial.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
Powered by
Risperdal Tablet (Tab 2 mg)Janssen Pharmaceutica Inc
Risperdal Tablet (Tab 3 mg)Janssen Pharmaceutica Inc
Risperdal Tablet (Tab 1 mg)Janssen Pharmaceutica Inc
Risperdal Tablet (Tab 0.5 mg)Janssen Pharmaceutica Inc
Risperdal Tablet (Tab 0.25 mg)Janssen Pharmaceutica Inc
Risperdal Tablet (Tab 4 mg)Janssen Pharmaceutica Inc
Risperdal Consta Long-Acting for Injection Kit (Injection 50 mg)Janssen Pharmaceutica Inc
Risperdal Solution (Sol 1 mg/ml)Janssen Pharmaceutica Inc
Risperdal Consta Long-Acting Injection Kit (Injection 25 mg)Janssen Pharmaceutica Inc
Risperdal M-Tab Orally Disintegrating Tablet (Tablet, Orally Disintegrating 1 mg)Janssen Pharmaceutica Inc
Risperdal M-Tab Orally Disintegrating Tablet (Tablet, Orally Disintegrating 2 mg)Janssen Pharmaceutica Inc
Risperdal Consta Long-Acting for Injection Kit (Injection 37.5 mg)Janssen Pharmaceutica Inc
Risperdal M-Tab Orally Disintegrating Tablet (Tab 0.5 mg)Janssen Pharmaceutica Inc
Risperdal Tablet (Tab 2 mg)Janssen Ortho, LLC
Risperdal Tablet (Tab 3 mg)Physicians Total Care Inc
Risperdal Tablet (Tab 1 mg)Janssen Ortho, LLC
Risperdal Tablet (Tab 0.5 mg)Janssen Ortho, LLC
Risperdal Tablet (Tab 0.25 mg)Janssen Ortho, LLC
Risperdal Tablet (Tab 4 mg)Janssen Ortho, LLC < Back
Risperdal TabletMore Images (19) RISPERIDONE (Risperdal® Consta™) helps to treat schizophrenia. Risperidone can help you to keep in touch with reality and reduce your mental problems. Occasionally risperidone is used to treat other mood disturbances. Generic risperidone injection is not yet available.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•frequently drink alcohol or alcohol-containing beverages
•blood disorder or disease
•dementia
•diabetes (increased blood sugar) or a family history of diabetes
•difficulty swallowing
•heart disease
•history of brain tumor or head injury
•history of breast cancer
•irregular heartbeat
•kidney disease
•liver disease
•low blood pressure
•Parkinson's disease
•previous heart attack
•seizures (convulsions)
•an unusual or allergic reaction to risperidone, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La RISPERIDONA (Risperdal® Consta™) ayuda a tratar la esquizofrenia. La risperidona puede ayudarle a mantenerse en contacto con la realidad y a reducir sus problemas mentales. En ocasiones, la risperidona se usa para tratar otros trastornos de los estados de ánimo. Aún no hay inyecciones genéricas de risperidona disponibles. Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•si consume alcohol o bebidas alcohólicas con frecuencia
•trastorno o enfermedad sanguínea
•demencia
•diabetes (altos niveles de azúcar en la sangre) o historial de diabetes en su familia
•dificultad para tragar
•enfermedad cardiaca
•antecedentes de tumor cerebral o lesión de la cabeza
•antecedentes de cáncer de mama
•latidos cardiacos irregulares
•enfermedad renal
•enfermedad hepática
•baja presión sanguínea
•enfermedad de Parkinson
•ataque cardiaco previo
•convulsiones
•una reacción alérgica o inusual a la risperidona, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservadores
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé Side effects that you should report to your prescriber or health care professional as soon as possible:
•aching muscles and joints
•changes in vision
•confusion
•fast or irregular heartbeat (palpitations)
•fainting spells
•increased thirst or hunger
•increased need to pass urine
•inner restlessness, unable to keep still
•loss of balance, difficulty walking or falls
•stiffness, spasms, trembling
Side effects that usually do not require medical attention (report to your prescriber or health care professional if they continue or are bothersome):
•constipation
•decreased sexual ability
•difficulty sleeping
•drowsiness or dizziness
•headache
•increase or decrease in saliva
•increased sensitivity to the sun
•injection site pain, redness or swelling
•menstrual irregularity
•nausea, vomiting
•stomach pain
•stuffy or runny nose, cough
•unusual tiredness
•weight gain
Visit your prescriber or health care professional for regular checks on your progress. Do not suddenly stop taking risperidone; you may need to gradually reduce the dose. Only stop taking risperidone on your prescriber's advice.
You may get dizzy or drowsy. Do not drive, use machinery, or do anything that needs mental alertness until you know how risperidone affects you. Do not stand or sit up quickly, especially if you are an older patient. This reduces the risk of dizzy or fainting spells. Alcohol can increase dizziness and drowsiness. Avoid alcoholic drinks. You can get a hangover effect the morning after a bedtime dose.
If you notice an increased hunger or thirst, different from your normal hunger or thirst, or if you find that you must frequently use the restroom (excessive urination), you should contact your health care provider as soon as possible. You may need to have your blood sugar monitored.
Do not treat yourself for colds, diarrhea or allergies. Ask your prescriber or health care professional for advice, some nonprescription medicines may increase possible side effects.
Risperidone may make you more sensitive to sun or ultraviolet light. Keep out of the sun, or wear protective clothing outdoors and use a sunscreen (at least SPF 15). Do not use sun lamps, or sun tanning beds or booths. To protect your eyes wear sunglasses even on cloudy days.
If you are going to have surgery tell your prescriber or health care professional that you are taking risperidone.
Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•dolores musculares y articulares
•cambios en la visión
•confusión
•pulso cardiaco rápido o irregular (palpitaciones)
•desmayos
•aumento del apetito o de la sed
•aumento de la necesidad de orinar
•inquietud interior, incapacidad de mantenerse quieto
•pérdida del equilibrio, dificultad para caminar o caídas
•rigidez, espasmos, temblores
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•estreñimiento
•disminución de la capacidad sexual
•dificultad para conciliar el sueño
•somnolencia o mareos
•dolor de cabeza
•aumento o disminución de la saliva
•aumento de la sensibilidad al sol
•dolor, enrojecimiento o hinchazón en el lugar de la inyección
•irregularidades menstruales
•náuseas, vómito
•dolor estomacal
•nariz tapada o con escurrimiento, tos
•cansancio inusual
•aumento de peso Visite al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. No deje de utilizar repentinamente la risperidona. Tal vez necesite reducir la dosis gradualmente. Deje de usar la risperidona sólo si así lo indica el profesional que la recetó.
Puede experimentar mareos o somnolencia. No conduzca ni utilice maquinaria, ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta la risperidona. No se siente ni se ponga de pie con rapidez, especialmente si es un paciente de edad avanzada. Esto reduce el riesgo de mareos o desmayos. El alcohol puede aumentar los mareos y la somnolencia. Evite ingerir bebidas alcohólicas. Puede experimentar un efecto de 'cruda' por la mañana luego de recibir una dosis a la hora de dormir.
Si tiene un aumento del apetito o de la sed que es diferente de su apetito o sed normal o si se encuentra que tiene que usar los servicios con frecuencia (descarga de orina excesiva), debe comuníquese con su proveedor de atención médica tan pronto como sea posible. Puede ser que tendrá que controlar su nivel de azúcar en la sangre.
No se automedique para tratar resfríos, diarrea o alergias. Consulte a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud ya que algunos medicamentos de venta libre pueden aumentar los posibles efectos secundarios.
La risperidona puede aumentar la sensibilidad de la piel al sol o a la luz ultravioleta. Manténgase fuera de la luz solar o, al encontrarse al aire libre, utilice ropa protectora y crema de protección solar (factor de protección solar 15 ó superior). No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares. Para proteger sus ojos, use anteojos de sol también en días nublados.
Si va a someterse a una operación, informe a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud que está recibiendo risperidona. The following drugs may interact with Risperdal® Consta®:
•alcohol
•arsenic trioxide
•astemizole
•bromocriptine
•cabergoline
•carbamazepine
•clarithromycin
•cimetidine
•cisapride
•droperidol
•erythromycin
•halofantrine
•imatinib, STI-571
•levodopa and other medications for Parkinson's disease
•levomethadyl
•medicines for high blood pressure
•medicines for irregular heartbeats
•medicines for sleep or sedation
•medicines for treating seizures (convulsions)
•other medicines for mental anxiety, depression or psychotic disturbances
•pentamidine
•prescription pain medications
•probucol
•rifampin
•ritonavir
•some medicines for infertility
•some medicines for the hormonal treatment of cancer
•some quinolone antibiotics for treating infections (gatifloxacin, levofloxacin, moxifloxacin, sparfloxacin
•terfenadine
Tell your prescriber or health care professional about all other medicines you are taking, including non-prescription medicines, nutritional supplements, or herbal products. Also tell your prescriber or health care professional if you are a frequent user of drinks with caffeine or alcohol, if you smoke, or if you use illegal drugs. These may affect the way your medicine works. Check with your health care professional before stopping or starting any of your medicines.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Risperdal® Consta®:
•alcohol
•trióxido de arsénico
•astemizol
•bromocriptina
•cabergolina
•carbamazepina
•claritromicina
•cimetidina
•cisapride
•droperidol
•eritromicina
•halofantrina
•imatinib, STI-571
•levodopa y otros medicamentos para la enfermedad de Parkinson
•levometadilo
•medicamentos para la alta presión sanguínea
•medicamentos para el pulso cardiaco irregular
•medicamentos para dormir o sedantes
•medicamentos para tratar convulsiones
•otros medicamentos para la depresión, ansiedad mental o trastornos psicóticos
•pentamidina
•analgésicos recetados
•probucol
•rifampicina
•ritonavir
•algunos medicamentos para la infertilidad
•algunos medicamentos para el tratamiento hormonal del cáncer
•algunos antibióticos quinolónicos para tratar infecciones (gatifloxacino, levofloxacino, moxifloxacina o esparfloxacino)
•terfenadina
Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud.
How should I take this medicine?
Risperidone injection is for injection into a muscle. It is given by a health-care professional in a hospital or clinic setting.
Contact your pediatrician or health care professional regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
What if I miss a dose?
Try to keep any appointments for your injections. Usually, this medicine is given every 2 weeks. Contact your health care provider for instructions if you miss an appointment.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
La risperidona se inyecta por vía intramuscular. La administra un profesional de la salud en un hospital o en un entorno clínico.
Comuníquese con su pediatra o con su profesional de la salud para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Tal vez se necesite atención especial.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Trate de asistir a todas las citas de administración de sus inyecciones. Este medicamento generalmente se administra cada 2 semanas. Consulte a su proveedor de atención médica para que le dé instrucciones si olvida una cita.
Risperdal TabletMore Images (19) RISPERIDONE (Risperdal®) helps to treat schizophrenia. Risperidone can help you to keep in touch with reality and reduce your mental problems. Occasionally risperidone is used to treat other mood disturbances. Generic risperidone oral solution is not yet available.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•frequently drink alcohol or alcohol-containing beverages
•blood disorder or disease
•dementia
•diabetes (increased blood sugar) or a family history of diabetes
•difficulty swallowing
•heart disease
•history of brain tumor or head injury
•history of breast cancer
•irregular heartbeat
•kidney disease
•liver disease
•low blood pressure
•Parkinson's disease
•previous heart attack
•seizures (convulsions)
•an unusual or allergic reaction to risperidone, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La RISPERIDONA (Risperdal®) ayuda a tratar la esquizofrenia. La risperidona puede ayudarle a mantenerse en contacto con la realidad y a reducir sus problemas mentales. En ocasiones, la risperidona se usa para tratar otros trastornos de los estados de ánimo. Aún no hay solución oral genérica de risperidona disponible. Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•si consume alcohol o bebidas alcohólicas con frecuencia
•trastorno o enfermedad sanguínea
•demencia
•diabetes (altos niveles de azúcar en la sangre) o historial de diabetes en su familia
•dificultad para tragar
•enfermedad cardiaca
•antecedentes de tumor cerebral o lesión de la cabeza
•antecedentes de cáncer de mama
•latidos cardiacos irregulares
•enfermedad renal
•enfermedad hepática
•baja presión sanguínea
•enfermedad de Parkinson
•ataque cardiaco previo
•convulsiones
•una reacción alérgica o inusual a la risperidona, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservadores
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé Side effects that you should report to your prescriber or health care professional as soon as possible:
•aching muscles and joints
•changes in vision
•confusion
•fast or irregular heartbeat (palpitations)
•fainting spells
•increased thirst or hunger
•increased need to pass urine
•inner restlessness, unable to keep still
•loss of balance, difficulty walking or falls
•stiffness, spasms, trembling
Side effects that usually do not require medical attention (report to your prescriber or health care professional if they continue or are bothersome):
•constipation
•decreased sexual ability
•difficulty sleeping
•drowsiness or dizziness
•headache
•increase or decrease in saliva
•increased sensitivity to the sun
•menstrual irregularity
•nausea, vomiting
•stomach pain
•stuffy or runny nose, cough
•unusual tiredness
•weight gain
Visit your prescriber or health care professional for regular checks on your progress. It may be several weeks before you see the full effects of risperidone. Do not suddenly stop taking risperidone. You may need to gradually reduce the dose. Only stop taking risperidone on your prescriber's advice.
If you notice an increased hunger or thirst, different from your normal hunger or thirst, or if you find that you must frequently use the restroom (excessive urination), you should contact your health care provider as soon as possible. You may need to have your blood sugar monitored.
You may get dizzy or drowsy. Do not drive, use machinery, or do anything that needs mental alertness until you know how risperidone affects you. Do not stand or sit up quickly, especially if you are an older patient. This reduces the risk of dizzy or fainting spells. Alcohol can increase dizziness and drowsiness. Avoid alcoholic drinks. You can get a hangover effect the morning after a bedtime dose.
Do not treat yourself for colds, diarrhea or allergies. Ask your prescriber or health care professional for advice, some nonprescription medicines may increase possible side effects.
Risperidone may make you more sensitive to sun or ultraviolet light. Keep out of the sun, or wear protective clothing outdoors and use a sunscreen (at least SPF 15). Do not use sun lamps, or sun tanning beds or booths. To protect your eyes wear sunglasses even on cloudy days.
If you are going to have surgery tell your prescriber or health care professional that you are taking risperidone.
Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•dolores musculares y articulares
•cambios en la visión
•confusión
•pulso cardiaco rápido o irregular (palpitaciones)
•desmayos
•aumento del apetito o de la sed
•aumento de la necesidad de orinar
•inquietud interior, incapacidad de mantenerse quieto
•pérdida de equilibrio, dificultad para caminar o caídas
•rigidez, espasmos, temblores
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•estreñimiento
•disminución de la capacidad sexual
•dificultad para conciliar el sueño
•somnolencia o mareos
•dolor de cabeza
•aumento o disminución de la saliva
•aumento de la sensibilidad al sol
•irregularidades menstruales
•náuseas, vómito
•dolor estomacal
•nariz tapada o con escurrimiento, tos
•cansancio inusual
•aumento de peso Visite al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. Puede ser necesario que transcurran varias semanas para que sienta los efectos completos de la risperidona. No suspenda la risperidona de manera abrupta. Tal vez necesite reducir la dosis gradualmente. Deje de tomar la risperidona sólo si así lo indica el profesional que la recetó.
Si tiene un aumento del apetito o de la sed, que es diferente de su apetito o sed normal o si se encuentra que tiene que usar los servicios con frecuencia (descarga de orina excesiva), debe comuníquese con su proveedor de atención médica tan pronto como sea posible. Puede ser que tenga que controlar su nivel de azúcar en la sangre.
Puede experimentar mareos o somnolencia. No conduzca ni utilice maquinaria, ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta la risperidona. No se siente ni se ponga de pie con rapidez, especialmente si es un paciente de edad avanzada. Esto reduce el riesgo de mareos o desmayos. El alcohol puede aumentar los mareos y la somnolencia. Evite ingerir bebidas alcohólicas. Puede experimentar un efecto de 'cruda' por la mañana luego de tomar una dosis a la hora de dormir.
No se automedique para tratar resfríos, diarrea o alergias. Consulte a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud ya que algunos medicamentos de venta libre pueden aumentar los posibles efectos secundarios.
La risperidona puede aumentar la sensibilidad de la piel al sol o a la luz ultravioleta. Manténgase fuera de la luz solar o, al encontrarse al aire libre, utilice ropa protectora y crema de protección solar (factor de protección solar 15 ó superior). No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares. Para proteger sus ojos, use anteojos de sol también en días nublados.
Si va a someterse a una operación, informe a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud que está tomando risperidona. The following drugs may interact with Risperdal® Consta®:
•alcohol
•arsenic trioxide
•astemizole
•bromocriptine
•cabergoline
•carbamazepine
•cimetidine
•cisapride
•clarithromycin
•droperidol
•erythromycin
•halofantrine
•imatinib, STI-571
•levodopa and other medications for Parkinson's disease
•levomethadyl
•medicines for high blood pressure
•medicines for irregular heartbeats
•medicines for sleep or sedation
•medicines for treating seizures (convulsions)
•other medicines for mental anxiety, depression or psychotic disturbances
•pentamidine
•prescription pain medications
•probucol
•rifampin
•ritonavir
•some medicines for infertility
•some medicines for the hormonal treatment of cancer
•some quinolone antibiotics for treating infections (gatifloxacin, levofloxacin, moxifloxacin, sparfloxacin
•terfenadine
Tell your prescriber or health care professional about all other medicines you are taking, including non-prescription medicines, nutritional supplements, or herbal products. Also tell your prescriber or health care professional if you are a frequent user of drinks with caffeine or alcohol, if you smoke, or if you use illegal drugs. These may affect the way your medicine works. Check with your health care professional before stopping or starting any of your medicines.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Risperdal® Consta®:
•alcohol
•trióxido de arsénico
•astemizol
•bromocriptina
•cabergolina
•carbamazepina
•cimetidina
•cisapride
•claritromicina
•droperidol
•eritromicina
•halofantrina
•imatinib, STI-571
•levodopa y otros medicamentos para la enfermedad de Parkinson
•levometadilo
•medicamentos para la alta presión sanguínea
•medicamentos para el pulso cardiaco irregular
•medicamentos para dormir o sedantes
•medicamentos para tratar convulsiones
•otros medicamentos para la depresión, ansiedad mental o trastornos psicóticos
•pentamidina
•analgésicos recetados
•probucol
•rifampicina
•ritonavir
•algunos medicamentos para la infertilidad
•algunos medicamentos para el tratamiento hormonal del cáncer
•algunos antibióticos quinolónicos para tratar infecciones (gatifloxacino, levofloxacino, moxifloxacina o esparfloxacino)
•terfenadina
Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud.
How should I take this medicine?
Take risperidone oral solution by mouth. Follow the directions on the prescription label. Use the specially marked dropper in the bottle to measure your medicine; ask your pharmacist if you do not have one. Mix your dose with a cupful of low-fat milk, orange juice, water, or coffee beverage just before taking. Do NOT mix the solution with cola, carbonated beverages, or tea. If risperidone upsets your stomach you can take it with food. Take your doses at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Do not stop taking except on your prescriber's advice.
Contact your pediatrician or health care professional regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo tomar este medicamento?
Tome la solución de risperidona por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Use el gotero especialmente marcado del frasco para medir la cantidad necesaria de medicamento. Si no tiene uno, consulte a su farmacéutico. Antes de tomar la dosis, mézclela con una taza llena de leche con bajo contenido graso, jugo de naranja, agua o café. NO mezcle la solución con bebidas tipo cola, gaseosas ni té. Si la risperidona le produce malestar estomacal, puede ser conveniente tomarla con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. No deje de tomarlo excepto si así lo indica el profesional que lo recetó.
Comuníquese con su pediatra o con su profesional de la salud para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Tal vez se necesite atención especial.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
Risperdal TabletMore Images (19) RISPERIDONE (Risperdal®, Risperdal® M-tab™) helps to treat schizophrenia. Risperidone can help you to keep in touch with reality and reduce your mental problems. Occasionally risperidone is used to treat other mood disturbances. Generic risperidone tablets or orally-disintegrating tablets are not yet available.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
•frequently drink alcohol-containing beverages
•blood disorder or disease
•dementia
•diabetes
•difficulty swallowing
•heart disease
•history of brain tumor or head injury
•history of breast cancer
•irregular heartbeat
•kidney disease
•liver disease
•low blood pressure
•Parkinson's disease
•phenylketonuria
•previous heart attack
•seizures
•an unusual or allergic reaction to risperidone, other medicines, foods, dyes, or preservatives
•pregnant or trying to get pregnant
•breast-feeding
La RISPERIDONA (Risperdal®, Risperdal® M-tab™) ayuda a tratar la esquizofrenia. La risperidona puede ayudarle a mantenerse en contacto con la realidad y a reducir sus problemas mentales. En ocasiones, la risperidona se usa para tratar otros trastornos de los estados de ánimo. Aún no hay tabletas de risperidona normales o que se desintegran por vía oral genéricas disponibles. Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
•si consume alcohol o bebidas alcohólicas con frecuencia
•trastorno o enfermedad sanguínea
•demencia
•diabetes (altos niveles de azúcar en la sangre) o historial de diabetes en su familia
•dificultad para tragar
•enfermedad cardiaca
•antecedentes de tumor cerebral o lesión de la cabeza
•antecedentes de cáncer de mama
•latidos cardiacos irregulares
•enfermedad renal
•enfermedad hepática
•baja presión sanguínea
•enfermedad de Parkinson
•ataque cardiaco previo
•convulsiones
•una reacción alérgica o inusual a la risperidona, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservadores
•si está embarazada o buscando quedar embarazada
•si está amamantando a un bebé Side effects that you should report to your prescriber or health care professional as soon as possible:
•aching muscles and joints
•changes in vision
•confusion
•fast or irregular heartbeat (palpitations)
•fainting spells
•increased thirst or hunger
•increased need to pass urine
•inner restlessness, unable to keep still
•loss of balance, difficulty walking or falls
•stiffness, spasms, trembling
Side effects that usually do not require medical attention (report to your prescriber or health care professional if they continue or are bothersome):
•constipation
•decreased sexual ability
•difficulty sleeping
•drowsiness or dizziness
•headache
•increase or decrease in saliva
•increased sensitivity to the sun
•menstrual irregularity
•nausea, vomiting
•stomach pain
•stuffy or runny nose, cough
•unusual tiredness
•weight gain
Visit your prescriber or health care professional for regular checks on your progress. It may be several weeks before you see the full effects of risperidone. Do not suddenly stop taking risperidone. You may need to gradually reduce the dose. Only stop taking risperidone on your prescriber's advice.
If you notice an increased hunger or thirst, different from your normal hunger or thirst, or if you find that you must frequently use the restroom (excessive urination), you should contact your health care provider as soon as possible. You may need to have your blood sugar monitored.
You may get dizzy or drowsy. Do not drive, use machinery, or do anything that needs mental alertness until you know how risperidone affects you. Do not stand or sit up quickly, especially if you are an older patient. This reduces the risk of dizzy or fainting spells. Alcohol can increase dizziness and drowsiness. Avoid alcoholic drinks. You can get a hangover effect the morning after a bedtime dose.
Do not treat yourself for colds, diarrhea or allergies. Ask your prescriber or health care professional for advice, some nonprescription medicines may increase possible side effects.
Risperidone may make you more sensitive to sun or ultraviolet light. Keep out of the sun, or wear protective clothing outdoors and use a sunscreen (at least SPF 15). Do not use sun lamps, or sun tanning beds or booths. To protect your eyes wear sunglasses even on cloudy days.
If you are going to have surgery tell your prescriber or health care professional that you are taking risperidone.
Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
•dolores musculares y articulares
•cambios en la visión
•confusión
•pulso cardiaco rápido o irregular (palpitaciones)
•desmayos
•aumento del apetito o de la sed
•aumento de la necesidad de orinar
•inquietud interior, incapacidad de mantenerse quieto
•pérdida de equilibrio, dificultad para caminar o caídas
•rigidez, espasmos, temblores
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
•estreñimiento
•disminución de la capacidad sexual
•dificultad para conciliar el sueño
•somnolencia o mareos
•dolor de cabeza
•aumento o disminución de la saliva
•aumento de la sensibilidad al sol
•irregularidades menstruales
•náuseas, vómito
•dolor estomacal
•nariz tapada o que gotea, tos
•cansancio inusual
•aumento de peso Visite al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud para chequear su evolución periódicamente. Puede ser necesario que transcurran varias semanas para que sienta los efectos completos de la risperidona. No suspenda la risperidona de manera abrupta. Tal vez necesite reducir la dosis gradualmente. Deje de tomar la risperidona sólo si así lo indica el profesional que la recetó.
Si tiene un aumento del apetito o de la sed, que es diferente de su apetito o sed normal o si se encuentra que tiene que usar los servicios con frecuencia (descarga de orina excesiva), debe comuníquese con su proveedor de atención médica tan pronto como sea posible. Puede ser que tenga que controlar su nivel de azúcar en la sangre.
Puede experimentar mareos o somnolencia. No conduzca ni utilice maquinaria, ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta la risperidona. No se siente ni se ponga de pie con rapidez, especialmente si es un paciente de edad avanzada. Esto reduce el riesgo de mareos o desmayos. El alcohol puede aumentar los mareos y la somnolencia. Evite ingerir bebidas alcohólicas. Puede experimentar un efecto de 'cruda' por la mañana luego de tomar una dosis a la hora de dormir.
No se automedique para tratar resfríos, diarrea o alergias. Consulte a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud ya que algunos medicamentos de venta libre pueden aumentar los posibles efectos secundarios.
La risperidona puede aumentar la sensibilidad de la piel al sol o a la luz ultravioleta. Manténgase fuera de la luz solar o, al encontrarse al aire libre, utilice ropa protectora y crema de protección solar (factor de protección solar 15 ó superior). No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares. Para proteger sus ojos, use anteojos de sol también en días nublados.
Si va a someterse a una operación, informe a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud que está tomando risperidona. The following drugs may interact with Risperdal® Consta®:
•alcohol
•arsenic trioxide
•astemizole
•bromocriptine
•cabergoline
•carbamazepine
•clarithromycin
•cimetidine
•cisapride
•droperidol
•erythromycin
•halofantrine
•imatinib, STI-571
•levodopa and other medications for Parkinson's disease
•levomethadyl
•medicines for high blood pressure
•medicines for irregular heartbeats
•medicines for sleep or sedation
•medicines for treating seizures (convulsions)
•other medicines for mental anxiety, depression or psychotic disturbances
•pentamidine
•prescription pain medications
•probucol
•rifampin
•ritonavir
•some medicines for infertility
•some medicines for the hormonal treatment of cancer
•some quinolone antibiotics for treating infections (gatifloxacin, levofloxacin, moxifloxacin, sparfloxacin
•terfenadine
Tell your prescriber or health care professional about all other medicines you are taking, including non-prescription medicines, nutritional supplements, or herbal products. Also tell your prescriber or health care professional if you are a frequent user of drinks with caffeine or alcohol, if you smoke, or if you use illegal drugs. These may affect the way your medicine works. Check with your health care professional before stopping or starting any of your medicines.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Risperdal® Consta®:
•alcohol
•trióxido de arsénico
•astemizol
•bromocriptina
•cabergolina
•carbamazepina
•claritromicina
•cimetidina
•cisapride
•droperidol
•eritromicina
•halofantrina
•imatinib, STI-571
•levodopa y otros medicamentos para la enfermedad de Parkinson
•levometadilo
•medicamentos para la alta presión sanguínea
•medicamentos para el pulso cardiaco irregular
•medicamentos para dormir o sedantes
•medicamentos para tratar convulsiones
•otros medicamentos para la depresión, ansiedad mental o trastornos psicóticos
•pentamidina
•analgésicos recetados
•probucol
•rifampicina
•ritonavir
•algunos medicamentos para la infertilidad
•algunos medicamentos para el tratamiento hormonal del cáncer
•algunos antibióticos quinolónicos para tratar infecciones (gatifloxacino, levofloxacino, moxifloxacina o esparfloxacino)
•terfenadina
Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud.
How should I take this medicine?
Take risperidone tablets or orally disintegrating tablets by mouth. Follow the directions on the prescription label. If risperidone upsets your stomach you can take it with food. Take your doses at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Do not stop taking except on your prescriber's advice.
Risperdal® tablets: Take regular risperidone tablets by mouth. Swallow the tablets with a drink of water.
Risperdal® M-tab™ disintegrating tablets: These tablets are made to dissolve in the mouth without having to take them with water. After removing the tablet from the package, place the tablet in the mouth on the tongue and allow it to dissolve, then swallow. Do not chew the tablet. While you may take these tablets with water, it is not necessary to do so.
Contact your pediatrician or health care professional regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo tomar este medicamento?
Tome las tabletas de risperidona normales o que se desintegran por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Si la risperidona le produce malestar estomacal, puede ser conveniente tomarla con alimentos. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. No deje de tomarlo excepto si así lo indica el profesional que lo recetó.
Tabletas de Risperdal®: Tome las tabletas normales de risperidona por vía oral. Ingiera las tabletas con un vaso de agua.
Tabletas para disolución de Risperdal® M-tab™: Estas tabletas están hechas para disolverse en la boca sin tener que tomarlas con agua. Después de que haya sacado la tableta del envase, colóquela en la boca sobre la lengua y deje que se disuelva; luego tráguela. No la mastique. Si bien es posible tomar estas tabletas con agua, no es necesario hacerlo.
Comuníquese con su pediatra o con su profesional de la salud para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Tal vez se necesite atención especial.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
NOTE: This information is not intended to cover all possible uses, precautions, interactions, or adverse effects for this drug. If you have question about the drug(s) you are taking, check with your health care professional.
Last Revised: 6/21/2004 10:09:00 AM
Last Revised: 5/3/2005 4:42:00 PM
Last Revised: 8/12/2004 11:15:00 AM
Last Revised: 6/16/2005 10:54:00 AM
Last Revised: 11/5/2003 3:37:00 PM
Last Revised: 11/5/2003 3:37:00 PM
Last Revised: 11/5/2003 3:37:00 PM
Last Revised: 11/5/2003 3:37:00 PM
Last Revised: 8/16/2004 3:20:00 PM
Last Revised: 5/4/2005 5:04:00 PM
Last Revised: 8/12/2004 11:14:00 AM
Last Revised: 6/16/2005 10:54:00 AM
Last Revised: 8/16/2004 3:20:00 PM
Last Revised: 6/16/2005 10:31:00 AM
Last Revised: 8/12/2004 11:14:00 AM
Last Revised: 6/16/2005 10:52:00 AM
Last Revised: 5/7/2003 9:37:00 AM
Last Revised: 5/7/2003 9:37:00 AM
Powered by