En Español
< Back
Bactrim DS Tablet (Tablet 800;160 mg;mg)
AR Scientific
Bactrim Tablet (Tablet 400;80 mg;mg)
AR Scientific
Bactrim DS Tablet (Tab 800;160 mg;mg)
Wal Mart Stores Inc
Septra Tablet (Tab 400;80 mg;mg)
Monarch Pharmaceuticals Inc
Septra DS Tablet (Tab 800;160 mg;mg)
Wal Mart Stores Inc
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP Tablet (Tab 400;80 mg;mg)
Mutual/United Research Laboratories
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP Suspension (Susp 200;40 mg/5ml;mg/5ml)
Hi Tech Pharmacal Co Inc
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP Suspension (Susp 200;40 mg/5ml;mg/5ml)
Hi Tech Pharmacal Co Inc
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP Tablet (Tablet 400;80 mg;mg)
Interpharm Inc
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP DS Tablet (Tablet 800;160 mg;mg)
Amneal Pharmaceuticals
Sulfatrim Pediatric Suspension (Susp 200;40 mg/5ml;mg/5ml)
Actavis US
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP Tablet (Tablet 400;80 mg;mg)
Lannett Co Inc
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP Suspension (Suspension 200;40 mg/5ml;mg/5ml)
Teva Pharmaceuticals USA Inc
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP DS Tablet (Tablet 800;160 mg;mg)
Lannett Co Inc
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP DS Tablet (Tab 800;160 mg;mg)
Major Pharmaceuticals Inc
Bactrim DS Tablet (Tab 800;160 mg;mg)
Roche Pharmaceuticals
Bactrim Tablet (Tab 400;80 mg;mg)
Roche Pharmaceuticals
Bactrim Tablet (Tab 400;80 mg;mg)
Women First Healthcare Inc
Bactrim DS Tablet (Tab 800;160 mg;mg)
Women First Healthcare Inc
Septra Tablet (Tab 400;80 mg;mg)
King Pharmaceuticals Inc
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP Tablet (Tab 400;80 mg;mg)
Schein Pharmaceutical Inc
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP DS Tablet (Tab 800;160 mg;mg)
Schein Pharmaceutical Inc
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP DS Tablet (Tab 800;160 mg;mg)
Teva Pharmaceuticals USA Inc
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP Tablet (Tab 400;80 mg;mg)
Teva Pharmaceuticals USA Inc
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP Solution for Injection (Inj 80;16 mg/ml;mg/ml)
Elkins Sinn Inc
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP DS Tablet (Tab 800;160 mg;mg)
Mutual/United Research Laboratories
Bactrim DS Tablet (Tab 800;160 mg;mg)
Eckerd Drug Co
Septra DS Tablet (Tab 800;160 mg;mg)
Eckerd Drug Co
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP DS Tablet (Tab 800;160 mg;mg)
Teva Pharmaceutical Industries Ltd
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP Tablet (Tab 400;80 mg;mg)
Teva Pharmaceutical Industries Ltd < Back
Bactrim DS Tablet
More Images (30) SULFAMETHOXAZOLE; TRIMETHOPRIM or SMX-TMP (Septra®, Co-Trimoxazole, and others) is a combination of two antibiotics. The injection is used to treat severe infections of the urinary tract, infection of the intestines, and Pneumocystis carinii pneumonia in AIDS or cancer patients. A generic injection is available.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
anemia or other blood disorders
high blood levels of potassium
kidney disease
liver disease
porphyria
glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency
an unusual or allergic reaction to sulfamethoxazole or other sulfa antibiotics, trimethoprim, furosemide or thiazide diuretics (water pills), oral diabetes medicines, or other medicines, foods, dyes, or preservatives
pregnant or trying to get pregnant
breast-feeding
El compuesto SULFAMETOXAZOL; TRIMETOPRIMA o SMX-TMP (Septra®, Co-Trimoxazol y otros) es una combinación de dos antibióticos. La inyección se utiliza para el tratamiento de infecciones severas del tracto urinario, infecciones de los intestinos, y la Neumocystis carinii, la neumonía que se presenta en pacientes enfermos de SIDA o cáncer. Hay una inyección genérica disponible.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
anemia u otros trastornos sanguíneos
altos niveles de potasio en la sangre
enfermedad renal
enfermedad hepática
porfiria
deficiencia de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa (L-6PD)
una reacción alérgica o inusual al sulfametoxazol, a otros antibióticos del grupo de las sulfamidas, a la trimetoprima, diuréticos de tiazida o furosemida, medicamentos administrados por vía oral para la diabetes, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservadores.
si está embarazada o buscando quedar embarazada
si está amamantando a un bebé Elderly patients, and AIDS patients being treated for Pneumocystis carinii, are more likely to get serious side effects from SMX-TMP.
Side effects that you should report to your prescriber or health care professional as soon as possible:
anemia or other blood disorders
allergic reactions
bluish fingernails or lips
difficulty breathing
fast or irregular heartbeat, palpitations, chest pain
fever or chills, sore throat
increased sensitivity to the sun or ultraviolet light
joint aches or pains
lower back pain
muscle aches or pains
pain or difficulty passing urine
pain, swelling and irritation at the injection site
redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
skin rash, hives, or itching
unusual bleeding or bruising
unusual weakness or tiredness
yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your prescriber or health care professional if they continue or are bothersome):
diarrhea
dizziness
headache
loss of appetite
nausea, vomiting
Tell your prescriber or health care professional if your symptoms do not improve in 2 to 3 days.
You may get dizzy. Do not drive, use machinery, or do anything that needs mental alertness until you know how this medicine affects you.
Keep out of the sun, or wear protective clothing outdoors and use a sunscreen. Do not use sun lamps or sun tanning beds or booths.
Drink several glasses of water a day. This will help to reduce possible kidney problems.
Los pacientes de edad avanzada y los infectados con SIDA que reciben tratamiento para Neumocystis carinii tienen más probabilidades de padecer efectos secundarios graves al usar SMX-TMP.
Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
anemia u otros trastornos sanguíneos
reacciones alérgicas
uñas o labios azulados
dificultad para respirar
pulso cardiaco rápido o irregular, palpitaciones, dolor en el pecho
fiebre, escalofríos, dolor de garganta
aumento de la sensibilidad al sol o a la luz ultravioleta
molestias o dolores articulares
dolor en la región inferior de la espalda
molestias o dolores musculares
dolor o dificultad para orinar
dolor, hinchazón e irritación en el lugar de la inyección
enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o distensión de la piel, inclusive dentro de la boca
erupción cutánea, ronchas o picazón
sangrado o magulladuras inusuales
cansancio o debilidad inusual
color amarillento de los ojos o la piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
diarrea
mareos
dolor de cabeza
pérdida del apetito
náuseas, vómito Consulte al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud si sus síntomas no mejoran en 2 ó 3 días.
Puede sentir mareos. No conduzca ni utilice maquinaria, ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta el medicamento.
Manténgase fuera de la luz solar o, al encontrarse al aire libre, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Beba varios vasos de agua por día. Esto le ayudará a reducir la probabilidad de problemas renales. The following drugs may interact with Sulfamethoxazole; Trimethoprim:
amiloride
cyclosporine
dapsone
digoxin
divalproex
dofetilide
doxercalciferol
medicines for diabetes
methenamine
methotrexate
metronidazole
phenytoin
potassium salts (potassium chloride, potassium phosphate)
procainamide
pyrimethamine
rifampin
some medicines used to treat blood pressure and/or heart failure (ACE inhibitors such as benazepril, enalapril, lisinopril, moexipril, quinapril, ramipril, and others)
spironolactone
sulfinpyrazone
triamterene
trimetrexate
valproic acid
warfarin
Tell your prescriber or health care professional about all other medicines you are taking, including non-prescription medicines, nutritional supplements, or herbal products. Also tell your prescriber or health care professional if you are a frequent user of drinks with caffeine or alcohol, if you smoke, or if you use illegal drugs. These may affect the way your medicine works. Check with your health care professional before stopping or starting any of your medicines.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Sulfamethoxazole; Trimethoprim:
amilorida
ciclosporina
dapsona
digoxina
divalproato
dofetilida
doxercalciferol
medicamentos para la diabetes
metenamina
metotrexato
metronidazol
fenitoína
sales de potasio (cloruro de potasio, fosfato de potasio)
procainamida
pirimetamina
rifampicina
algunos medicamentos para tratar la presión sanguínea o la insuficiencia cardiaca (inhibidores de la ECA, benazepril, enalapril, lisinopril, moexipril, quinapril, ramipril, entre otros)
espironolactona
sulfinpirazona
triamtereno
trimetrexato
ácido valproico
warfarina
Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud. How should I use this medicine?
SMX-TMP injection is for slow infusion into a vein.
Contact your pediatrician or health care professional regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, use it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, use only that dose. Do not use double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
El SMX-TMP se administra mediante infusión lenta por vía intravenosa.
Comuníquese con su pediatra o con su profesional de la salud para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Tal vez se necesite atención especial. ¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, úsela lo antes posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, use sólo esa dosis. No use dosis dobles o adicionales.
Bactrim DS Tablet
More Images (30) SULFAMETHOXAZOLE; TRIMETHOPRIM or SMX-TMP (Septra®, Sulfatrim®, Co-Trimoxazole, and others) is a combination of two antibiotics. It is used to treat infections of the urinary tract, middle ear, and respiratory tract (bronchitis). This drug is also used for traveler's diarrhea, and Pneumocystis carinii pneumonia in AIDS or cancer patients. Generic oral suspension is available.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
anemia or other blood disorders
high blood levels of potassium
kidney disease
liver disease
porphyria
glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency
an unusual or allergic reaction to sulfamethoxazole or other sulfa antibiotics, trimethoprim, furosemide or thiazide diuretics (water pills), or oral diabetes medicines, or other medicines, foods, dyes, or preservatives
pregnant or trying to get pregnant
breast-feeding
El compuesto SULFAMETOXAZOL; TRIMETOPRIMA o SMX-TMP (Septra®, Sulfatrim®, Co-Trimoxazol y otros) es una combinación de dos antibióticos. Se utiliza para tratar infecciones del tracto urinario, del oído medio y de las vías respiratorias (bronquitis). Este medicamento también se utiliza para tratar la diarrea del turista y Neumocystis carinii, la neumonía que se presenta en pacientes enfermos de SIDA o cáncer. Hay suspensión oral genérica disponible.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
anemia u otros trastornos sanguíneos
altos niveles de potasio en la sangre
enfermedad renal
enfermedad hepática
porfiria
deficiencia de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa (L-6PD)
una reacción alérgica o inusual al sulfametoxazol, a otros antibióticos del grupo de las sulfamidas, a la trimetoprima, diuréticos de tiazida o furosemida, medicamentos administrados por vía oral para la diabetes, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservadores.
si está embarazada o buscando quedar embarazada
si está amamantando a un bebé Elderly patients, and AIDS patients being treated for Pneumocystis carinii, are more likely to get serious side effects from SMX-TMP.
Side effects that you should report to your prescriber or health care professional as soon as possible:
anemia or other blood disorders
allergic reactions
bluish fingernails or lips
difficulty breathing
fast or irregular heartbeat, palpitations, chest pain
fever or chills, sore throat
increased sensitivity to the sun or ultraviolet light
joint aches or pains
lower back pain
muscle aches or pains
pain or difficulty passing urine
redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
skin rash, hives, or itching
unusual bleeding or bruising
unusual weakness or tiredness
yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your prescriber or health care professional if they continue or are bothersome):
diarrhea
dizziness
headache
loss of appetite
nausea, vomiting
Tell your prescriber or health care professional if your symptoms do not improve in 2 to 3 days.
You may get dizzy. Do not drive, use machinery, or do anything that needs mental alertness until you know how this medicine affects you.
Keep out of the sun, or wear protective clothing outdoors and use a sunscreen. Do not use sun lamps or sun tanning beds or booths.
Drink several glasses of water a day. This will help to reduce possible kidney problems.
Los pacientes de edad avanzada y los infectados con SIDA que reciben tratamiento para Neumocystis carinii tienen más probabilidades de padecer efectos secundarios graves al usar SMX-TMP.
Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
anemia u otros trastornos sanguíneos
reacciones alérgicas
uñas o labios azulados
dificultad para respirar
pulso cardiaco rápido o irregular, palpitaciones, dolor en el pecho
fiebre, escalofríos, dolor de garganta
aumento de la sensibilidad al sol o a la luz ultravioleta
molestias o dolores articulares
dolor en la región inferior de la espalda
molestias o dolores musculares
dolor o dificultad para orinar
enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o distensión de la piel, inclusive dentro de la boca
erupción cutánea, ronchas o picazón
sangrado o magulladuras inusuales
cansancio o debilidad inusual
color amarillento de los ojos o la piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
diarrea
mareos
dolor de cabeza
pérdida del apetito
náuseas, vómito Consulte al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud si sus síntomas no mejoran en 2 ó 3 días.
Puede sentir mareos. No conduzca ni utilice maquinaria, ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta el medicamento.
Manténgase fuera de la luz solar o, al encontrarse al aire libre, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Beba varios vasos de agua por día. Esto le ayudará a reducir la probabilidad de problemas renales. The following drugs may interact with Sulfamethoxazole; Trimethoprim:
amiloride
cyclosporine
dapsone
digoxin
divalproex
dofetilide
doxercalciferol
medicines for diabetes
methenamine
methotrexate
metronidazole
phenytoin
potassium salts (potassium chloride, potassium phosphate)
procainamide
pyrimethamine
rifampin
some medicines used to treat blood pressure and/or heart failure (ACE inhibitors such as benazepril, enalapril, lisinopril, moexipril, quinapril, ramipril, and others)
spironolactone
sulfinpyrazone
triamterene
trimetrexate
valproic acid
warfarin
Tell your prescriber or health care professional about all other medicines you are taking, including non-prescription medicines, nutritional supplements, or herbal products. Also tell your prescriber or health care professional if you are a frequent user of drinks with caffeine or alcohol, if you smoke, or if you use illegal drugs. These may affect the way your medicine works. Check with your health care professional before stopping or starting any of your medicines.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Sulfamethoxazole; Trimethoprim:
amilorida
ciclosporina
dapsona
digoxina
divalproato
dofetilida
doxercalciferol
medicamentos para la diabetes
metenamina
metotrexato
metronidazol
fenitoína
sales de potasio (cloruro de potasio, fosfato de potasio)
procainamida
pirimetamina
rifampicina
algunos medicamentos para tratar la presión sanguínea o la insuficiencia cardiaca (inhibidores de la ECA, benazepril, enalapril, lisinopril, moexipril, quinapril, ramipril, entre otros)
espironolactona
sulfinpirazona
triamtereno
trimetrexato
ácido valproico
warfarina
Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud. How should I take this medicine?
Take SMX-TMP oral suspension by mouth. Follow the directions on the prescription label. Shake the bottle well. Use a specially marked spoon or container to measure your medicine. Ask your pharmacist if you do not have one; household spoons are not always accurate. Take your doses at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Finish the full course of medicine prescribed by your prescriber or health care professional even if you feel better.
Contact your pediatrician or health care professional regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses. You must leave a suitable interval between doses. If you are taking one dose a day and have to take a missed dose, make sure there is at least 10 to 12 hours between doses. If you are taking two doses a day and have to take a missed dose, make sure there is at least 5 to 6 hours between doses.
¿Cómo debo tomar este medicamento?
Tome la suspensión oral de SMX-TMP por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Agite bien el frasco. Utilice una cuchara o un recipiente dosificador especialmente marcado para medir la dosis de su medicamento. Si no tiene estos elementos, consulte a su farmacéutico ya que las cucharas domésticas no son siempre exactas. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. Complete todo el tratamiento con el medicamento según lo haya recetado el profesional que extiende sus recetas o su profesional de la salud aun si considera que su problema ha mejorado.
Comuníquese con su pediatra o con su profesional de la salud para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Tal vez se necesite atención especial. ¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles. Debe permitir que transcurra un período de tiempo apropiado entre las dosis. Si toma una dosis por día y tiene que tomar una dosis olvidada, asegúrese de que haya un intervalo de por lo menos 10 a 12 horas entre las dosis. Si toma dos dosis por día y tiene que tomar una dosis olvidada, asegúrese de que haya un intervalo de por lo menos 5 a 6 horas entre las dosis.
Bactrim DS Tablet
More Images (30) SULFAMETHOXAZOLE; TRIMETHOPRIM or SMX-TMP (Septra®, Bactrim DS, Co-Trimoxazole, and others) is a combination of two antibiotics. It is used to treat infections of the urinary tract, middle ear, and respiratory tract (bronchitis). This drug is also used for traveler's diarrhea, and Pneumocystis carinii pneumonia in AIDS or cancer patients. Generic tablets are available.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
anemia or other blood disorders
high blood levels of potassium
kidney disease
liver disease
porphyria
glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency
an unusual or allergic reaction to sulfamethoxazole or other sulfa antibiotics, trimethoprim, furosemide or thiazide diuretics (water pills), oral diabetes medicines, or other medicines, foods, dyes, or preservatives
pregnant or trying to get pregnant
breast-feeding
El compuesto SULFAMETOXAZOL; TRIMETOPRIMA o SMX-TMP (Septra®, Bactrim DS, Co-Trimoxazol y otros) es una combinación de dos antibióticos. Se utiliza para tratar infecciones del tracto urinario, del oído medio y de las vías respiratorias (bronquitis). Este medicamento también se utiliza para tratar la diarrea del turista y Neumocystis carinii, la neumonía que se presenta en pacientes enfermos de SIDA o cáncer. Hay tabletas genéricas disponibles.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
anemia u otros trastornos sanguíneos
altos niveles de potasio en la sangre
enfermedad renal
enfermedad hepática
porfiria
deficiencia de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa (L-6PD)
una reacción alérgica o inusual al sulfametoxazol, a otros antibióticos del grupo de las sulfamidas, a la trimetoprima, diuréticos de tiazida o furosemida, medicamentos administrados por vía oral para la diabetes, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservadores.
si está embarazada o buscando quedar embarazada
si está amamantando a un bebé Elderly patients, and AIDS patients being treated for Pneumocystis carinii, are more likely to get serious side effects from SMX-TMP.
Side effects that you should report to your prescriber or health care professional as soon as possible:
anemia or other blood disorders
allergic reactions
bluish fingernails or lips
difficulty breathing
fast or irregular heartbeat, palpitations, chest pain
fever or chills, sore throat
increased sensitivity to the sun or ultraviolet light
joint aches or pains
lower back pain
muscle aches or pains
pain or difficulty passing urine
redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
skin rash, hives, or itching
unusual bleeding or bruising
unusual weakness or tiredness
yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your prescriber or health care professional if they continue or are bothersome):
diarrhea
dizziness
headache
loss of appetite
nausea, vomiting
Tell your prescriber or health care professional if your symptoms do not improve in 2 to 3 days.
You may get dizzy. Do not drive, use machinery, or do anything that needs mental alertness until you know how this medicine affects you.
Keep out of the sun, or wear protective clothing outdoors and use a sunscreen. Do not use sun lamps or sun tanning beds or booths.
Drink several glasses of water a day. This will help to reduce possible kidney problems.
Los pacientes de edad avanzada y los infectados con SIDA que reciben tratamiento para Neumocystis carinii tienen más probabilidades de padecer efectos secundarios graves al usar SMX-TMP.
Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
anemia u otros trastornos sanguíneos
reacciones alérgicas
uñas o labios azulados
dificultad para respirar
pulso cardiaco rápido o irregular, palpitaciones, dolor en el pecho
fiebre, escalofríos, dolor de garganta
aumento de la sensibilidad al sol o a la luz ultravioleta
molestias o dolores articulares
dolor en la región inferior de la espalda
molestias o dolores musculares
dolor o dificultad para orinar
enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o distensión de la piel, inclusive dentro de la boca
erupción cutánea, ronchas o picazón
sangrado o magulladuras inusuales
cansancio o debilidad inusual
color amarillento de los ojos o la piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
diarrea
mareos
dolor de cabeza
pérdida del apetito
náuseas, vómito Consulte al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud si sus síntomas no mejoran en 2 ó 3 días.
Puede sentir mareos. No conduzca ni utilice maquinaria, ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta el medicamento.
Manténgase fuera de la luz solar o, al encontrarse al aire libre, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Beba varios vasos de agua por día. Esto le ayudará a reducir la probabilidad de problemas renales. The following drugs may interact with Sulfamethoxazole; Trimethoprim:
amiloride
cyclosporine
dapsone
digoxin
divalproex
dofetilide
doxercalciferol
medicines for diabetes
methenamine
methotrexate
metronidazole
phenytoin
potassium salts (potassium chloride, potassium phosphate)
procainamide
pyrimethamine
rifampin
some medicines used to treat blood pressure and/or heart failure (ACE inhibitors such as benazepril, enalapril, lisinopril, moexipril, quinapril, ramipril, and others)
spironolactone
sulfinpyrazone
triamterene
trimetrexate
valproic acid
warfarin
Tell your prescriber or health care professional about all other medicines you are taking, including non-prescription medicines, nutritional supplements, or herbal products. Also tell your prescriber or health care professional if you are a frequent user of drinks with caffeine or alcohol, if you smoke, or if you use illegal drugs. These may affect the way your medicine works. Check with your health care professional before stopping or starting any of your medicines.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Sulfamethoxazole; Trimethoprim:
amilorida
ciclosporina
dapsona
digoxina
divalproato
dofetilida
doxercalciferol
medicamentos para la diabetes
metenamina
metotrexato
metronidazol
fenitoína
sales de potasio (cloruro de potasio, fosfato de potasio)
procainamida
pirimetamina
rifampicina
algunos medicamentos para tratar la presión sanguínea o la insuficiencia cardiaca (inhibidores de la ECA, benazepril, enalapril, lisinopril, moexipril, quinapril, ramipril, entre otros)
espironolactona
sulfinpirazona
triamtereno
trimetrexato
ácido valproico
warfarina
Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud. How should I take this medicine?
Take SMX-TMP by mouth. Follow the directions on the prescription label. Take with a full glass of water. Take your doses at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Finish the full course of medicine prescribed by your prescriber or health care professional even if you feel better.
Contact your pediatrician or health care professional regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses. You must leave a suitable interval between doses. If you are taking one dose a day and have to take a missed dose, make sure there is at least 10 to 12 hours between doses. If you are taking two doses a day and have to take a missed dose, make sure there is at least 5 to 6 hours between doses.
¿Cómo debo tomar este medicamento?
Tome SMX-TMP por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Ingiera con un vaso lleno de agua. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. Complete todo el tratamiento con el medicamento según lo haya recetado el profesional que extiende sus recetas o su profesional de la salud aun si considera que su problema ha mejorado.
Comuníquese con su pediatra o con su profesional de la salud para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Tal vez se necesite atención especial. ¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles. Debe permitir que transcurra un período de tiempo apropiado entre las dosis. Si toma una dosis por día y tiene que tomar una dosis olvidada, asegúrese de que haya un intervalo de por lo menos 10 a 12 horas entre las dosis. Si toma dos dosis por día y tiene que tomar una dosis olvidada, asegúrese de que haya un intervalo de por lo menos 5 a 6 horas entre las dosis.
Bactrim DS Tablet (Tablet 800;160 mg;mg)AR Scientific
Bactrim Tablet (Tablet 400;80 mg;mg)AR Scientific
Bactrim DS Tablet (Tab 800;160 mg;mg)Wal Mart Stores Inc
Septra Tablet (Tab 400;80 mg;mg)Monarch Pharmaceuticals Inc
Septra DS Tablet (Tab 800;160 mg;mg)Wal Mart Stores Inc
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP Tablet (Tab 400;80 mg;mg)Mutual/United Research Laboratories
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP Suspension (Susp 200;40 mg/5ml;mg/5ml)Hi Tech Pharmacal Co Inc
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP Suspension (Susp 200;40 mg/5ml;mg/5ml)Hi Tech Pharmacal Co Inc
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP Tablet (Tablet 400;80 mg;mg)Interpharm Inc
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP DS Tablet (Tablet 800;160 mg;mg)Amneal Pharmaceuticals
Sulfatrim Pediatric Suspension (Susp 200;40 mg/5ml;mg/5ml)Actavis US
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP Tablet (Tablet 400;80 mg;mg)Lannett Co Inc
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP Suspension (Suspension 200;40 mg/5ml;mg/5ml)Teva Pharmaceuticals USA Inc
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP DS Tablet (Tablet 800;160 mg;mg)Lannett Co Inc
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP DS Tablet (Tab 800;160 mg;mg)Major Pharmaceuticals Inc
Bactrim DS Tablet (Tab 800;160 mg;mg)Roche Pharmaceuticals
Bactrim Tablet (Tab 400;80 mg;mg)Roche Pharmaceuticals
Bactrim Tablet (Tab 400;80 mg;mg)Women First Healthcare Inc
Bactrim DS Tablet (Tab 800;160 mg;mg)Women First Healthcare Inc
Septra Tablet (Tab 400;80 mg;mg)King Pharmaceuticals Inc
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP Tablet (Tab 400;80 mg;mg)Schein Pharmaceutical Inc
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP DS Tablet (Tab 800;160 mg;mg)Schein Pharmaceutical Inc
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP DS Tablet (Tab 800;160 mg;mg)Teva Pharmaceuticals USA Inc
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP Tablet (Tab 400;80 mg;mg)Teva Pharmaceuticals USA Inc
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP Solution for Injection (Inj 80;16 mg/ml;mg/ml)Elkins Sinn Inc
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP DS Tablet (Tab 800;160 mg;mg)Mutual/United Research Laboratories
Bactrim DS Tablet (Tab 800;160 mg;mg)Eckerd Drug Co
Septra DS Tablet (Tab 800;160 mg;mg)Eckerd Drug Co
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP DS Tablet (Tab 800;160 mg;mg)Teva Pharmaceutical Industries Ltd
Sulfamethoxazole; Trimethoprim, SMX-TMP Tablet (Tab 400;80 mg;mg)Teva Pharmaceutical Industries Ltd < Back
Bactrim DS TabletMore Images (30) SULFAMETHOXAZOLE; TRIMETHOPRIM or SMX-TMP (Septra®, Co-Trimoxazole, and others) is a combination of two antibiotics. The injection is used to treat severe infections of the urinary tract, infection of the intestines, and Pneumocystis carinii pneumonia in AIDS or cancer patients. A generic injection is available.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
anemia or other blood disorders
high blood levels of potassium
kidney disease
liver disease
porphyria
glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency
an unusual or allergic reaction to sulfamethoxazole or other sulfa antibiotics, trimethoprim, furosemide or thiazide diuretics (water pills), oral diabetes medicines, or other medicines, foods, dyes, or preservatives
pregnant or trying to get pregnant
breast-feeding
El compuesto SULFAMETOXAZOL; TRIMETOPRIMA o SMX-TMP (Septra®, Co-Trimoxazol y otros) es una combinación de dos antibióticos. La inyección se utiliza para el tratamiento de infecciones severas del tracto urinario, infecciones de los intestinos, y la Neumocystis carinii, la neumonía que se presenta en pacientes enfermos de SIDA o cáncer. Hay una inyección genérica disponible.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
anemia u otros trastornos sanguíneos
altos niveles de potasio en la sangre
enfermedad renal
enfermedad hepática
porfiria
deficiencia de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa (L-6PD)
una reacción alérgica o inusual al sulfametoxazol, a otros antibióticos del grupo de las sulfamidas, a la trimetoprima, diuréticos de tiazida o furosemida, medicamentos administrados por vía oral para la diabetes, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservadores.
si está embarazada o buscando quedar embarazada
si está amamantando a un bebé Elderly patients, and AIDS patients being treated for Pneumocystis carinii, are more likely to get serious side effects from SMX-TMP.
Side effects that you should report to your prescriber or health care professional as soon as possible:
anemia or other blood disorders
allergic reactions
bluish fingernails or lips
difficulty breathing
fast or irregular heartbeat, palpitations, chest pain
fever or chills, sore throat
increased sensitivity to the sun or ultraviolet light
joint aches or pains
lower back pain
muscle aches or pains
pain or difficulty passing urine
pain, swelling and irritation at the injection site
redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
skin rash, hives, or itching
unusual bleeding or bruising
unusual weakness or tiredness
yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your prescriber or health care professional if they continue or are bothersome):
diarrhea
dizziness
headache
loss of appetite
nausea, vomiting
Tell your prescriber or health care professional if your symptoms do not improve in 2 to 3 days.
You may get dizzy. Do not drive, use machinery, or do anything that needs mental alertness until you know how this medicine affects you.
Keep out of the sun, or wear protective clothing outdoors and use a sunscreen. Do not use sun lamps or sun tanning beds or booths.
Drink several glasses of water a day. This will help to reduce possible kidney problems.
Los pacientes de edad avanzada y los infectados con SIDA que reciben tratamiento para Neumocystis carinii tienen más probabilidades de padecer efectos secundarios graves al usar SMX-TMP.
Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
anemia u otros trastornos sanguíneos
reacciones alérgicas
uñas o labios azulados
dificultad para respirar
pulso cardiaco rápido o irregular, palpitaciones, dolor en el pecho
fiebre, escalofríos, dolor de garganta
aumento de la sensibilidad al sol o a la luz ultravioleta
molestias o dolores articulares
dolor en la región inferior de la espalda
molestias o dolores musculares
dolor o dificultad para orinar
dolor, hinchazón e irritación en el lugar de la inyección
enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o distensión de la piel, inclusive dentro de la boca
erupción cutánea, ronchas o picazón
sangrado o magulladuras inusuales
cansancio o debilidad inusual
color amarillento de los ojos o la piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
diarrea
mareos
dolor de cabeza
pérdida del apetito
náuseas, vómito Consulte al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud si sus síntomas no mejoran en 2 ó 3 días.
Puede sentir mareos. No conduzca ni utilice maquinaria, ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta el medicamento.
Manténgase fuera de la luz solar o, al encontrarse al aire libre, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Beba varios vasos de agua por día. Esto le ayudará a reducir la probabilidad de problemas renales. The following drugs may interact with Sulfamethoxazole; Trimethoprim:
amiloride
cyclosporine
dapsone
digoxin
divalproex
dofetilide
doxercalciferol
medicines for diabetes
methenamine
methotrexate
metronidazole
phenytoin
potassium salts (potassium chloride, potassium phosphate)
procainamide
pyrimethamine
rifampin
some medicines used to treat blood pressure and/or heart failure (ACE inhibitors such as benazepril, enalapril, lisinopril, moexipril, quinapril, ramipril, and others)
spironolactone
sulfinpyrazone
triamterene
trimetrexate
valproic acid
warfarin
Tell your prescriber or health care professional about all other medicines you are taking, including non-prescription medicines, nutritional supplements, or herbal products. Also tell your prescriber or health care professional if you are a frequent user of drinks with caffeine or alcohol, if you smoke, or if you use illegal drugs. These may affect the way your medicine works. Check with your health care professional before stopping or starting any of your medicines.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Sulfamethoxazole; Trimethoprim:
amilorida
ciclosporina
dapsona
digoxina
divalproato
dofetilida
doxercalciferol
medicamentos para la diabetes
metenamina
metotrexato
metronidazol
fenitoína
sales de potasio (cloruro de potasio, fosfato de potasio)
procainamida
pirimetamina
rifampicina
algunos medicamentos para tratar la presión sanguínea o la insuficiencia cardiaca (inhibidores de la ECA, benazepril, enalapril, lisinopril, moexipril, quinapril, ramipril, entre otros)
espironolactona
sulfinpirazona
triamtereno
trimetrexato
ácido valproico
warfarina
Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud. How should I use this medicine?
SMX-TMP injection is for slow infusion into a vein.
Contact your pediatrician or health care professional regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, use it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, use only that dose. Do not use double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
El SMX-TMP se administra mediante infusión lenta por vía intravenosa.
Comuníquese con su pediatra o con su profesional de la salud para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Tal vez se necesite atención especial. ¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, úsela lo antes posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, use sólo esa dosis. No use dosis dobles o adicionales.
Bactrim DS TabletMore Images (30) SULFAMETHOXAZOLE; TRIMETHOPRIM or SMX-TMP (Septra®, Sulfatrim®, Co-Trimoxazole, and others) is a combination of two antibiotics. It is used to treat infections of the urinary tract, middle ear, and respiratory tract (bronchitis). This drug is also used for traveler's diarrhea, and Pneumocystis carinii pneumonia in AIDS or cancer patients. Generic oral suspension is available.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
anemia or other blood disorders
high blood levels of potassium
kidney disease
liver disease
porphyria
glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency
an unusual or allergic reaction to sulfamethoxazole or other sulfa antibiotics, trimethoprim, furosemide or thiazide diuretics (water pills), or oral diabetes medicines, or other medicines, foods, dyes, or preservatives
pregnant or trying to get pregnant
breast-feeding
El compuesto SULFAMETOXAZOL; TRIMETOPRIMA o SMX-TMP (Septra®, Sulfatrim®, Co-Trimoxazol y otros) es una combinación de dos antibióticos. Se utiliza para tratar infecciones del tracto urinario, del oído medio y de las vías respiratorias (bronquitis). Este medicamento también se utiliza para tratar la diarrea del turista y Neumocystis carinii, la neumonía que se presenta en pacientes enfermos de SIDA o cáncer. Hay suspensión oral genérica disponible.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
anemia u otros trastornos sanguíneos
altos niveles de potasio en la sangre
enfermedad renal
enfermedad hepática
porfiria
deficiencia de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa (L-6PD)
una reacción alérgica o inusual al sulfametoxazol, a otros antibióticos del grupo de las sulfamidas, a la trimetoprima, diuréticos de tiazida o furosemida, medicamentos administrados por vía oral para la diabetes, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservadores.
si está embarazada o buscando quedar embarazada
si está amamantando a un bebé Elderly patients, and AIDS patients being treated for Pneumocystis carinii, are more likely to get serious side effects from SMX-TMP.
Side effects that you should report to your prescriber or health care professional as soon as possible:
anemia or other blood disorders
allergic reactions
bluish fingernails or lips
difficulty breathing
fast or irregular heartbeat, palpitations, chest pain
fever or chills, sore throat
increased sensitivity to the sun or ultraviolet light
joint aches or pains
lower back pain
muscle aches or pains
pain or difficulty passing urine
redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
skin rash, hives, or itching
unusual bleeding or bruising
unusual weakness or tiredness
yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your prescriber or health care professional if they continue or are bothersome):
diarrhea
dizziness
headache
loss of appetite
nausea, vomiting
Tell your prescriber or health care professional if your symptoms do not improve in 2 to 3 days.
You may get dizzy. Do not drive, use machinery, or do anything that needs mental alertness until you know how this medicine affects you.
Keep out of the sun, or wear protective clothing outdoors and use a sunscreen. Do not use sun lamps or sun tanning beds or booths.
Drink several glasses of water a day. This will help to reduce possible kidney problems.
Los pacientes de edad avanzada y los infectados con SIDA que reciben tratamiento para Neumocystis carinii tienen más probabilidades de padecer efectos secundarios graves al usar SMX-TMP.
Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
anemia u otros trastornos sanguíneos
reacciones alérgicas
uñas o labios azulados
dificultad para respirar
pulso cardiaco rápido o irregular, palpitaciones, dolor en el pecho
fiebre, escalofríos, dolor de garganta
aumento de la sensibilidad al sol o a la luz ultravioleta
molestias o dolores articulares
dolor en la región inferior de la espalda
molestias o dolores musculares
dolor o dificultad para orinar
enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o distensión de la piel, inclusive dentro de la boca
erupción cutánea, ronchas o picazón
sangrado o magulladuras inusuales
cansancio o debilidad inusual
color amarillento de los ojos o la piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
diarrea
mareos
dolor de cabeza
pérdida del apetito
náuseas, vómito Consulte al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud si sus síntomas no mejoran en 2 ó 3 días.
Puede sentir mareos. No conduzca ni utilice maquinaria, ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta el medicamento.
Manténgase fuera de la luz solar o, al encontrarse al aire libre, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Beba varios vasos de agua por día. Esto le ayudará a reducir la probabilidad de problemas renales. The following drugs may interact with Sulfamethoxazole; Trimethoprim:
amiloride
cyclosporine
dapsone
digoxin
divalproex
dofetilide
doxercalciferol
medicines for diabetes
methenamine
methotrexate
metronidazole
phenytoin
potassium salts (potassium chloride, potassium phosphate)
procainamide
pyrimethamine
rifampin
some medicines used to treat blood pressure and/or heart failure (ACE inhibitors such as benazepril, enalapril, lisinopril, moexipril, quinapril, ramipril, and others)
spironolactone
sulfinpyrazone
triamterene
trimetrexate
valproic acid
warfarin
Tell your prescriber or health care professional about all other medicines you are taking, including non-prescription medicines, nutritional supplements, or herbal products. Also tell your prescriber or health care professional if you are a frequent user of drinks with caffeine or alcohol, if you smoke, or if you use illegal drugs. These may affect the way your medicine works. Check with your health care professional before stopping or starting any of your medicines.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Sulfamethoxazole; Trimethoprim:
amilorida
ciclosporina
dapsona
digoxina
divalproato
dofetilida
doxercalciferol
medicamentos para la diabetes
metenamina
metotrexato
metronidazol
fenitoína
sales de potasio (cloruro de potasio, fosfato de potasio)
procainamida
pirimetamina
rifampicina
algunos medicamentos para tratar la presión sanguínea o la insuficiencia cardiaca (inhibidores de la ECA, benazepril, enalapril, lisinopril, moexipril, quinapril, ramipril, entre otros)
espironolactona
sulfinpirazona
triamtereno
trimetrexato
ácido valproico
warfarina
Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud. How should I take this medicine?
Take SMX-TMP oral suspension by mouth. Follow the directions on the prescription label. Shake the bottle well. Use a specially marked spoon or container to measure your medicine. Ask your pharmacist if you do not have one; household spoons are not always accurate. Take your doses at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Finish the full course of medicine prescribed by your prescriber or health care professional even if you feel better.
Contact your pediatrician or health care professional regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses. You must leave a suitable interval between doses. If you are taking one dose a day and have to take a missed dose, make sure there is at least 10 to 12 hours between doses. If you are taking two doses a day and have to take a missed dose, make sure there is at least 5 to 6 hours between doses.
¿Cómo debo tomar este medicamento?
Tome la suspensión oral de SMX-TMP por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Agite bien el frasco. Utilice una cuchara o un recipiente dosificador especialmente marcado para medir la dosis de su medicamento. Si no tiene estos elementos, consulte a su farmacéutico ya que las cucharas domésticas no son siempre exactas. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. Complete todo el tratamiento con el medicamento según lo haya recetado el profesional que extiende sus recetas o su profesional de la salud aun si considera que su problema ha mejorado.
Comuníquese con su pediatra o con su profesional de la salud para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Tal vez se necesite atención especial. ¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles. Debe permitir que transcurra un período de tiempo apropiado entre las dosis. Si toma una dosis por día y tiene que tomar una dosis olvidada, asegúrese de que haya un intervalo de por lo menos 10 a 12 horas entre las dosis. Si toma dos dosis por día y tiene que tomar una dosis olvidada, asegúrese de que haya un intervalo de por lo menos 5 a 6 horas entre las dosis.
Bactrim DS TabletMore Images (30) SULFAMETHOXAZOLE; TRIMETHOPRIM or SMX-TMP (Septra®, Bactrim DS, Co-Trimoxazole, and others) is a combination of two antibiotics. It is used to treat infections of the urinary tract, middle ear, and respiratory tract (bronchitis). This drug is also used for traveler's diarrhea, and Pneumocystis carinii pneumonia in AIDS or cancer patients. Generic tablets are available.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
anemia or other blood disorders
high blood levels of potassium
kidney disease
liver disease
porphyria
glucose-6-phosphate dehydrogenase (G6PD) deficiency
an unusual or allergic reaction to sulfamethoxazole or other sulfa antibiotics, trimethoprim, furosemide or thiazide diuretics (water pills), oral diabetes medicines, or other medicines, foods, dyes, or preservatives
pregnant or trying to get pregnant
breast-feeding
El compuesto SULFAMETOXAZOL; TRIMETOPRIMA o SMX-TMP (Septra®, Bactrim DS, Co-Trimoxazol y otros) es una combinación de dos antibióticos. Se utiliza para tratar infecciones del tracto urinario, del oído medio y de las vías respiratorias (bronquitis). Este medicamento también se utiliza para tratar la diarrea del turista y Neumocystis carinii, la neumonía que se presenta en pacientes enfermos de SIDA o cáncer. Hay tabletas genéricas disponibles.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
anemia u otros trastornos sanguíneos
altos niveles de potasio en la sangre
enfermedad renal
enfermedad hepática
porfiria
deficiencia de glucosa-6-fosfato deshidrogenasa (L-6PD)
una reacción alérgica o inusual al sulfametoxazol, a otros antibióticos del grupo de las sulfamidas, a la trimetoprima, diuréticos de tiazida o furosemida, medicamentos administrados por vía oral para la diabetes, a otros medicamentos, alimentos, colorantes o conservadores.
si está embarazada o buscando quedar embarazada
si está amamantando a un bebé Elderly patients, and AIDS patients being treated for Pneumocystis carinii, are more likely to get serious side effects from SMX-TMP.
Side effects that you should report to your prescriber or health care professional as soon as possible:
anemia or other blood disorders
allergic reactions
bluish fingernails or lips
difficulty breathing
fast or irregular heartbeat, palpitations, chest pain
fever or chills, sore throat
increased sensitivity to the sun or ultraviolet light
joint aches or pains
lower back pain
muscle aches or pains
pain or difficulty passing urine
redness, blistering, peeling or loosening of the skin, including inside the mouth
skin rash, hives, or itching
unusual bleeding or bruising
unusual weakness or tiredness
yellowing of the eyes or skin
Side effects that usually do not require medical attention (report to your prescriber or health care professional if they continue or are bothersome):
diarrhea
dizziness
headache
loss of appetite
nausea, vomiting
Tell your prescriber or health care professional if your symptoms do not improve in 2 to 3 days.
You may get dizzy. Do not drive, use machinery, or do anything that needs mental alertness until you know how this medicine affects you.
Keep out of the sun, or wear protective clothing outdoors and use a sunscreen. Do not use sun lamps or sun tanning beds or booths.
Drink several glasses of water a day. This will help to reduce possible kidney problems.
Los pacientes de edad avanzada y los infectados con SIDA que reciben tratamiento para Neumocystis carinii tienen más probabilidades de padecer efectos secundarios graves al usar SMX-TMP.
Efectos secundarios que debe informar a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
anemia u otros trastornos sanguíneos
reacciones alérgicas
uñas o labios azulados
dificultad para respirar
pulso cardiaco rápido o irregular, palpitaciones, dolor en el pecho
fiebre, escalofríos, dolor de garganta
aumento de la sensibilidad al sol o a la luz ultravioleta
molestias o dolores articulares
dolor en la región inferior de la espalda
molestias o dolores musculares
dolor o dificultad para orinar
enrojecimiento, formación de ampollas, descamación o distensión de la piel, inclusive dentro de la boca
erupción cutánea, ronchas o picazón
sangrado o magulladuras inusuales
cansancio o debilidad inusual
color amarillento de los ojos o la piel
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
diarrea
mareos
dolor de cabeza
pérdida del apetito
náuseas, vómito Consulte al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud si sus síntomas no mejoran en 2 ó 3 días.
Puede sentir mareos. No conduzca ni utilice maquinaria, ni haga nada que le exija permanecer en estado de alerta hasta que sepa cómo le afecta el medicamento.
Manténgase fuera de la luz solar o, al encontrarse al aire libre, utilice ropa protectora y crema de protección solar. No utilice lámparas solares, camas solares ni cabinas solares.
Beba varios vasos de agua por día. Esto le ayudará a reducir la probabilidad de problemas renales. The following drugs may interact with Sulfamethoxazole; Trimethoprim:
amiloride
cyclosporine
dapsone
digoxin
divalproex
dofetilide
doxercalciferol
medicines for diabetes
methenamine
methotrexate
metronidazole
phenytoin
potassium salts (potassium chloride, potassium phosphate)
procainamide
pyrimethamine
rifampin
some medicines used to treat blood pressure and/or heart failure (ACE inhibitors such as benazepril, enalapril, lisinopril, moexipril, quinapril, ramipril, and others)
spironolactone
sulfinpyrazone
triamterene
trimetrexate
valproic acid
warfarin
Tell your prescriber or health care professional about all other medicines you are taking, including non-prescription medicines, nutritional supplements, or herbal products. Also tell your prescriber or health care professional if you are a frequent user of drinks with caffeine or alcohol, if you smoke, or if you use illegal drugs. These may affect the way your medicine works. Check with your health care professional before stopping or starting any of your medicines.
Las suiguientes drogas pueden interferir con Sulfamethoxazole; Trimethoprim:
amilorida
ciclosporina
dapsona
digoxina
divalproato
dofetilida
doxercalciferol
medicamentos para la diabetes
metenamina
metotrexato
metronidazol
fenitoína
sales de potasio (cloruro de potasio, fosfato de potasio)
procainamida
pirimetamina
rifampicina
algunos medicamentos para tratar la presión sanguínea o la insuficiencia cardiaca (inhibidores de la ECA, benazepril, enalapril, lisinopril, moexipril, quinapril, ramipril, entre otros)
espironolactona
sulfinpirazona
triamtereno
trimetrexato
ácido valproico
warfarina
Informe al profesional que extiende sus recetas o a su profesional de la salud todos los otros medicamentos que esté tomando, incluyendo los medicamentos de venta libre, suplementos nutritivos o productos a base de hierbas. Si usted consume bebidas con cafeína o alcohol de manera frecuente, si fuma o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a quien extiende sus recetas o a su profesional de la salud. Estas sustancias pueden afectar el modo en que actúan sus medicamentos. Antes de comenzar a tomar cualquiera de sus medicamentos o de dejar de hacerlo, consulte a su profesional de la salud. How should I take this medicine?
Take SMX-TMP by mouth. Follow the directions on the prescription label. Take with a full glass of water. Take your doses at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Finish the full course of medicine prescribed by your prescriber or health care professional even if you feel better.
Contact your pediatrician or health care professional regarding the use of this medicine in children. Special care may be needed.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses. You must leave a suitable interval between doses. If you are taking one dose a day and have to take a missed dose, make sure there is at least 10 to 12 hours between doses. If you are taking two doses a day and have to take a missed dose, make sure there is at least 5 to 6 hours between doses.
¿Cómo debo tomar este medicamento?
Tome SMX-TMP por vía oral. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Ingiera con un vaso lleno de agua. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. Complete todo el tratamiento con el medicamento según lo haya recetado el profesional que extiende sus recetas o su profesional de la salud aun si considera que su problema ha mejorado.
Comuníquese con su pediatra o con su profesional de la salud para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Tal vez se necesite atención especial. ¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de su dosis siguiente, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles. Debe permitir que transcurra un período de tiempo apropiado entre las dosis. Si toma una dosis por día y tiene que tomar una dosis olvidada, asegúrese de que haya un intervalo de por lo menos 10 a 12 horas entre las dosis. Si toma dos dosis por día y tiene que tomar una dosis olvidada, asegúrese de que haya un intervalo de por lo menos 5 a 6 horas entre las dosis.
