En Español
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
cancer
heart disease
high blood pressure
kidney disease
phenylketonuria
pheochromocytoma
untreated thyroid disease
an unusual or allergic reaction to linezolid, other antibiotics or medicines, foods, dyes, or preservatives
pregnant or trying to get pregnant
breast-feeding
El LINEZOLID es un antibiótico oxazolidinona. Se utiliza en el tratamiento de ciertos tipos de infecciones bacterianas. No es efectivo para resfríos, gripe u otras infecciones de origen viral.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
cáncer
enfermedad cardiaca
alta presión sanguínea
enfermedad renal
fenilcetonuria
feocromocitoma
enfermedad tiroidea sin tratamiento
una reacción alérgica o inusual al linezolid, a otros antibióticos o medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
si está embarazada o buscando quedar embarazada
si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
breathing problems
burning, numbness, or tingling
changes in vision
confused, restless
discolored, sore mouth
fever
irregular heart beat, blood pressure
seizures
tremor, trouble walking
unusual bleeding or bruising
unusually weak or tired
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
changes in taste
constipation or diarrhea
dizzy
headache
nausea, vomiting
stomach upset
trouble sleeping
vaginal itch, irritation
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not begin to improve or if you get new symptoms. Your doctor will monitor your condition and blood work as needed.
You will need to be on a special diet while taking this medicine. Ask your doctor or health care professional for a list of foods that you should try to avoid. This includes, but is not limited to, smoked or processed meats, aged cheeses, soy sauce, red wines and beer.
Do not treat diarrhea with over-the-counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if the diarrhea is severe and watery.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
problemas respiratorios
ardor, entumecimiento, hormigueo
cambios en la visión
confusión, inquietud
decoloración, dolor de la boca
fiebre
presión sanguínea, latidos cardíacos irregulares
convulsiones
temblores, dificultad para caminar
sangrado o magulladuras inusuales
cansancio o debilidad inusual
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
cambios en el sentido del gusto
estreñimiento o diarrea
mareos
dolor de cabeza
náuseas, vómito
malestar estomacal
dificultad para conciliar el sueño
picazón vaginal, irritación
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no comienzan a mejorar o si desarrolla síntomas nuevos, informe a su médico o a su profesional de la salud. Su médico supervisará su estado de salud y análisis de sangre como sea necesario.
Necesitará seguir una dieta especial mientras esté tomando este medicamento. Solicite una lista completa de alimentos que debe intentar de evitar a su médico o su profesional de la salud. Esto incluye, pero no limitado a, carnes ahumados o procesados, queso fermentado, salsa de soya, vino tinto y cerveza.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
Do not take this medicine with any of the following medications:
furazolidone
green tea
MAOIs like Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil, and Parnate
procarbazine
tryptophan
This medicine may also interact with the following medications:
diet pills, stimulants or amphetamine-like drugs
medicines for allergies or colds like phenylpropanolamine, pseudoephedrine
medicines for blood pressure
medicines for depression, anxiety, or psychotic disturbances
St. John's wort
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:
furazolidona
té verde
IMAOs, tales como Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil y Parnate
procarbazina
triptófano
Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:
píldoras dietéticas, estimulantes o medicamentos tipo anfetamina
medicamentos para alergias o resfríos, tales como fenilpropanolamina, seudoefedrina
medicamentos para la presión sanguínea
medicamentos para la depresión, ansiedad o trastornos psicóticos
hierba de San Juan
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a glass of water. Follow the directions on your prescription label. DO NOT SHAKE. Before using, gently mix the suspension well by turning the bottle upside down 3 or 5 times. Use a specially marked spoon or container to measure your medicine. Household spoons are not accurate. Take with food or on an empty stomach. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think your are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. While this drug may be prescribed for children as young as newborn for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. NO AGITAR. Antes de usarla, dé vuelta el frasco 3 ó 5 veces para mezclar bien la suspensión. Utilice una cuchara o un recipiente dosificador especialmente marcado para medir cada dosis. Las cucharas domésticas no son exactas. Tome este medicamento con alimentos o con el estómago vacío. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. Complete todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Aunque este medicamento se puede recetar para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
LINEZOLID is an oxazolidinone antibiotic. It is used to treat certain kinds of bacterial infections. It will not work for colds, flu, or other viral infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
cancer
heart disease
high blood pressure
kidney disease
pheochromocytoma
untreated thyroid disease
an unusual or allergic reaction to linezolid, other antibiotics or medicines, foods, dyes, or preservatives
pregnant or trying to get pregnant
breast-feeding
El LINEZOLID es un antibiótico oxazolidinona. Se utiliza en el tratamiento de ciertos tipos de infecciones bacterianas.No es efectivo para resfríos, gripe u otras infecciones de origen viral.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
cáncer
enfermedad cardiaca
alta presión sanguínea
enfermedad renal
feocromocitoma
enfermedad tiroidea sin tratamiento
una reacción alérgica o inusual al linezolid, a otros antibióticos o medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
si está embarazada o buscando quedar embarazada
si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
breathing problems
burning, numbness, or tingling
changes in vision
confused, restless
discolored, sore mouth
fever
irregular heart beat, blood pressure
seizures
tremor, trouble walking
unusual bleeding or bruising
unusually weak or tired
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
changes in taste
constipation or diarrhea
dizzy
headache
nausea, vomiting
stomach upset
trouble sleeping
vaginal itch, irritation
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not begin to improve or if you get new symptoms.
You will need to be on a special diet while taking this medicine. Ask your doctor or health care professional for a list of foods that you should try to avoid. This includes, but is not limited to, smoked or processed meats, aged cheeses, soy sauce, red wines and beer.
Do not treat diarrhea with over-the-counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if the diarrhea is severe and watery.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
problemas respiratorios
ardor, entumecimiento, hormigueo
cambios en la visión
confusión, inquietud
decoloración, dolor de la boca
fiebre
presión sanguínea, latidos cardíacos irregulares
convulsiones
temblores, dificultad para caminar
sangrado o magulladuras inusuales
cansancio o debilidad inusual
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
cambios en el sentido del gusto
estreñimiento o diarrea
mareos
dolor de cabeza
náuseas, vómito
malestar estomacal
dificultad para conciliar el sueño
picazón vaginal, irritación
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no comienzan a mejorar o si desarrolla síntomas nuevos, informe a su médico o a su profesional de la salud.
Necesitará seguir una dieta especial mientras esté tomando este medicamento. Solicite una lista completa de alimentos que debe intentar de evitar a su médico o su profesional de la salud. Esto incluye, pero no limitado a, carnes ahumados o procesados, queso fermentado, salsa de soya, vino tinto y cerveza.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
Do not take this medicine with any of the following medications:
furazolidone
green tea
MAOIs like Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil, and Parnate
procarbazine
tryptophan
This medicine may also interact with the following medications:
diet pills, stimulants or amphetamine-like drugs
medicines for allergies or colds like phenylpropanolamine, pseudoephedrine
medicines for blood pressure
medicines for depression, anxiety, or psychotic disturbances
St. John's wort
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:
furazolidona
té verde
IMAOs, tales como Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil y Parnate
procarbazina
triptófano
Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:
píldoras dietéticas, estimulantes o medicamentos tipo anfetamina
medicamentos para alergias o resfríos, tales como fenilpropanolamina, seudoefedrina
medicamentos para la presión sanguínea
medicamentos para la depresión, ansiedad o trastornos psicóticos
hierba de San Juan
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
Take this medicine by mouth with a glass of water. Follow the directions on the prescription label. Take with food or on an empty stomach. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think your are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. While this drug may be prescribed for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Tome este medicamento por vía oral con un vaso de agua. Siga las instrucciones de la etiqueta del medicamento. Tome este medicamento con alimentos o con el estómago vacío. Tome sus dosis a intervalos regulares. No tome su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. Complete todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Aunque este medicamento se puede recetar para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, tómela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, tome sólo esa dosis. No tome dosis adicionales o dobles.
LINEZOLID is an oxazolidinone antibiotic. It is used to treat certain kinds of bacterial infections. It will not work for colds, flu, or other viral infections.
This medicine may be used for other purposes; ask your health care provider or pharmacist if you have questions.
Your health care provider needs to know if you have any of these conditions:
cancer
heart disease
high blood pressure
kidney disease
pheochromocytoma
thyroid disease
an unusual or allergic reaction to linezolid, other antibiotics or medicines, foods, dyes, or preservatives
pregnant or trying to get pregnant
breast-feeding
El LINEZOLID es un antibiótico oxazolidinona. Se utiliza en el tratamiento de ciertos tipos de infecciones bacterianas. No es efectivo para resfríos, gripe u otras infecciones de origen viral.
Este medicamento puede ser utilizado para otros usos; si tiene alguna pregunta consulte con su proveedor de atención médica o con su farmacéutico.
Necesita saber si usted presenta alguno de los siguientes problemas o situaciones:
cáncer
enfermedad cardiaca
alta presión sanguínea
enfermedad renal
feocromocitoma
enfermedad tiroidea sin tratamiento
una reacción alérgica o inusual al linezolid, a otros antibióticos o medicamentos, alimentos, colorantes o conservantes
si está embarazada o buscando quedar embarazada
si está amamantando a un bebé
Side effects that you should report to your doctor or health care professional as soon as possible:
allergic reactions like skin rash, itching or hives, swelling of the face, lips, or tongue
breathing problems
burning, numbness, or tingling
changes in blood pressure
changes in vision
confusion or restlessness
fast, irregular heartbeat
fever
seizures
tremor
unusual bleeding or bruising
unusually weak or tired
Side effects that usually do not require medical attention (report to your doctor or health care professional if they continue or are bothersome):
changes in taste
constipation or diarrhea
dizziness
headache
nausea, vomiting
stomach upset
trouble sleeping
vaginal itch or irritation
This list may not describe all possible side effects. Call your doctor for medical advice about side effects. You may report side effects to FDA at 1-800-FDA-1088.
Tell your doctor or health care professional if your symptoms do not start to get better or if you get new symptoms.
You will need to be on a special diet while taking this medicine. Ask your doctor or health care professional for a list of foods that you should try to avoid. This includes, but is not limited to, smoked or processed meats, aged cheeses, soy sauce, red wines and beer.
Do not treat diarrhea with over-the-counter products. Contact your doctor if you have diarrhea that lasts more than 2 days or if the diarrhea is severe and watery.
Efectos secundarios que debe informar a su médico o a su profesional de la salud tan pronto como sea posible:
reacciones alérgicas como erupción cutánea, picazón o urticarias, hinchazón de la cara, labios o lengua
problemas respiratorios
ardor, entumecimiento, hormigueo
cambios en la visión
confusión, inquietud
decoloración, dolor de la boca
fiebre
presión sanguínea, latidos cardíacos irregulares
convulsiones
temblores, dificultad para caminar
sangrado o magulladuras inusuales
cansancio o debilidad inusual
Efectos secundarios que, por lo general, no requieren atención médica (debe informarlos a su médico o a su profesional de la salud si persisten o si son molestos):
cambios en el sentido del gusto
estreñimiento o diarrea
mareos
dolor de cabeza
náuseas, vómito
malestar estomacal
dificultad para conciliar el sueño
picazón vaginal, irritación
Puede ser que esta lista no menciona todos los posibles efectos secundarios. Comuníquese a su médico por asesoramiento médico sobre los efectos secundarios. Usted puede informar los efectos secundarios a la FDA por teléfono al 1-800-FDA-1088.
Si los síntomas no comienzan a mejorar o si desarrolla síntomas nuevos, informe a su médico o a su profesional de la salud.
Necesitará seguir una dieta especial mientras esté tomando este medicamento. Solicite una lista completa de alimentos que debe intentar de evitar a su médico o su profesional de la salud. Esto incluye, pero no limitado a, carnes ahumados o procesados, queso fermentado, salsa de soya, vino tinto y cerveza.
No trate la diarrea con productos de venta libre. Comuníquese con su médico si tiene diarrea que dura más de 2 días o si es severa y acuosa.
Do not take this medicine with any of the following medications:
furazolidone
green tea
MAOIs like Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil, and Parnate
procarbazine
tryptophan
This medicine may also interact with the following medications:
medicines for allergies or colds like phenylpropanolamine, pseudoephedrine
medicines for blood pressure
medicines for depression, anxiety, or psychotic disturbances
stimulant medicines for attention disorders, weight loss, or to stay awake
St. John's wort
This list may not describe all possible interactions. Give your health care provider a list of all the medicines, herbs, non-prescription drugs, or dietary supplements you use. Also tell them if you smoke, drink alcohol, or use illegal drugs. Some items may interact with your medicine.
No tome esta medicina con ninguno de los siguientes medicamentos:
furazolidona
té verde
IMAOs, tales como Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil y Parnate
procarbazina
triptófano
Esta medicina también puede interactuar con los siguientes medicamentos:
píldoras dietéticas, estimulantes o medicamentos tipo anfetamina
medicamentos para alergias o resfríos, tales como fenilpropanolamina, seudoefedrina
medicamentos para la presión sanguínea
medicamentos para la depresión, ansiedad o trastornos psicóticos
hierba de San Juan
Puede ser que esta lista no menciona todas las posibles interacciones. Informe a su profesional de la salud de todos los productos a base de hierbas, medicamentos de venta libre o suplementos nutritivos que esté tomando. Si usted fuma, consume bebidas alcohólicas o si utiliza drogas ilegales, indíqueselo también a su profesional de la salud. Algunas sustancias pueden interactuar con su medicamento.
How should I use this medicine?
This medicine is infused through a vein. It is usually given by a health care provider in a hospital or clinic.
If you receive this medicine at home, you will receive special instructions. Take your medicine at regular intervals. Do not take your medicine more often than directed. Take all of your medicine as directed even if you think your are better. Do not skip doses or stop your medicine early.
Talk to your pediatrician regarding the use of this medicine in children. While this drug may be prescribed for children as young as newborn for selected conditions, precautions do apply.
Overdosage: If you think you have taken too much of this medicine contact a poison control center or emergency room at once.
NOTE: This medicine is only for you. Do not share this medicine with others.
What if I miss a dose?
If you miss a dose, take it as soon as you can. If it is almost time for your next dose, take only that dose. Do not take double or extra doses.
¿Cómo debo utilizar este medicamento?
Este medicamento se administra mediante infusión por vía intravenosa. Generalmente lo administra un proveedor de la salud en un hospital o en un entorno clínico.
Si recibe este medicamento en su domicilio, recibirá instrucciones especiales. Use sus dosis a intervalos regulares. No use su medicamento con una frecuencia mayor a la indicada. Complete todas las dosis de su medicamento como se le haya indicado aun si se siente mejor. No omita ninguna dosis o suspenda el uso de su medicamento antes de lo indicado.
Hable con su pediatra para informarse acerca del uso de este medicamento en niños. Aunque este medicamento ha sido recetado a niños tan menores como de recién nacidos para condiciones selectivas, las precauciones se aplican.
Sobredosis: Póngase en contacto inmediatamente con un centro toxicológico o una sala de urgencia si usted cree que haya tomado demasiado medicamento.
ATENCIÓN: Este medicamento es solo para usted. No comparta este medicamento con nadie.
¿Qué sucede si me olvido de una dosis?
Si olvida una dosis, úsela lo antes posible. Si es casi la hora de la próxima dosis, use sólo esa dosis. No use dosis adicionales o dobles.
